洛杉矶 —
今年春天，加州的罂粟花迎来了超级花期。在一场结束了长期干旱的大雨后，加州南部地区的罂粟花田遍地开花。壮观的罂粟花吸引了成千上万的人，在艾辛诺湖等小城市造成了大规模交通堵塞。
成千上万的人把车停在路边，涌进被色彩鲜艳的罂粟花覆盖的绿色山丘，把小城艾辛诺湖变成了一个受欢迎的旅游景点。
看看这些美丽的罂粟花就能解释游客涌入的原因。
加州艾辛诺湖市长史蒂夫·马诺斯说：“我们经历了长时间的干旱，导致本地许多非本土草种的死亡，这给野花提供了开花的机会。今年的降雨量创下100年来的新高，所以干旱和大量降雨提供了一个完美的组合，促使这样的盛开。”
周末会有很多人来这里欣赏风景和自拍。工作日稍微安静了一点，但也没有安静多少。
当地居民说：“我们在这里住了20年，这是我从未见过的。”
另一位当地居民说：“我认为这对当地经济来说是一件好事—所有这些游客。”
该市的经济也以一些意想不到的方式受益。例如，对非法停车的司机罚款55美元。
但如此庞大的人群也带来了麻烦。
市长史蒂夫·马诺斯说：“市政府的一名雇员被车撞到了。有一个人被蛇咬了，有很多人争夺停车位，很多人把车停在高速公路上。”
当地居民对涌入的人群也不太满意，他们等待着游客潮消退。
尽管艾辛诺湖的生活很快就会恢复正常，但向北约180公里的兰开斯特市的居民正准备迎接成千上万的游客，因为那里将迎来下一波罂粟的超级盛开。
