无障碍链接

中国时间 1:24 2019年9月24日 星期二

柬埔寨面具舞在DC隆重登场


英语视频:柬埔寨面具舞在DC隆重登场
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:04:45 0:00

英语视频:柬埔寨面具舞在DC隆重登场

最近,在距离发源地柬埔寨数千英里之外的地方,几近灭绝的面具舞“拉孔霍尔”得到展现。一群热心的业余爱好者把这种古老的舞蹈带到了大华府地区。

这些业余爱好者优雅的手势和富有表现力的面部表情都是古代柬埔寨面具舞“拉孔霍尔”的一部分。

面具舞表演是柬埔寨年度文化节的一部分,每年在首都华盛顿附近的马里兰州的银泉市举行。

这次活动吸引了来自美国各地的艺术家和销售商来欣赏柬埔寨丰富的文化遗产。

基马拉克·萨马基艺术集团周基鸿(音)说:“这是我第一次在美国看到面具舞。他们在保护高棉文化、文明和艺术方面做得很好,我真的非常高兴。”

“柬埔寨社区日”的组织者说,能够帮助传承这些古老的传统是一种荣誉。

柬埔寨社区日总策划本·鲍说:“面具舞是一种几乎已经消失的艺术。联合国教科文组织最近将面具舞列为急需保护的文化遗产。因此,我们很荣幸能帮助它重获新生。这是我们19年来最大的演出项目。”

这种早期的吴哥艺术形式几乎完全被红色高棉政权消灭了。红色高棉在1970年代末期禁止了对这种舞蹈的研究,还杀害了至少170万人 ,其中包括舞蹈家、艺术家和作家。

舞蹈演员都是男性。他们戴着面具,表演柬埔寨版的经典印度民间故事《罗摩衍那》。故事讲述了一个王子一群猴子的帮助下,从恶魔手中成功解救妻子的故事。

舞蹈演员萨摩克·曼说:“它用舞蹈和肢体语言在讲述故事、表现愤怒和爱等情感。”

舞蹈教练索奇亚·昂来自柬埔寨马德望。他告诉美国之音,最大的挑战之一是招到足够的男舞蹈演员,然后还要培训30多名大多是非专业的舞蹈演员。另外,他说很难找到来自柬埔寨的传统服装和珠宝。

舞蹈教练索奇亚·昂说:“很难找到专业的舞蹈演员。有时候我即使找到了,他们也对面具舞没有兴趣。我只想要那些感兴趣的人,不管他们会不会跳舞。我愿意花时间简化一些舞蹈动作并训练他们。”

索奇亚·昂说,这次演出非常成功。

昂说:“我太高兴了。今天我的每个学生都做得很好。我很庆幸有五个来自其他州的学生:三个来自马萨诸塞州的洛厄尔,一个来自乔治亚州的亚特兰大,一个来自华盛顿州的西雅图。”

不仅是舞蹈教练,观众也同样高兴。观众查姆南·埃姆说:“我非常自豪柬埔寨人能够在这里组织和表演面具舞。”

评论

VOA卫视最新视频

时事大家谈 (完整版) (2019年9月23日)
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 1:00:00 0:00
XS
SM
MD
LG