无障碍链接

中国时间 14:23 2019年12月6日 星期五

中国禁止倡导维吾尔文化的教科书


2018年9月3日保安人员把守在新疆霍城的一处再教育营大门口。

美联社的一篇报道讲述了中国政府在新疆禁止维吾尔教科书的运动。新疆文化学者雅群·罗兹15年来一直致力于在新疆的出版机构内出版教科书,向新疆数百万维吾尔族同胞传授维族古典诗歌和民间故事。

这一切在三年前发生了变化。执政的共产党在新疆发起了一场官方称之为反对民族分裂主义和宗教极端主义的运动。突然之间,像罗兹这样受人尊敬的公众人物也被逮捕,成为一场被批评者称为文化屠杀的镇压的受害者。

据估计,已有100万维吾尔人被拘留在新疆的拘留营和监狱中。人权活动团体说,其中包括400多名杰出的学者、作家、表演者和艺术家。批评人士说,政府将知识分子作为打压对象,成为稀释甚至抹去维吾尔文化、语言和身份的一种手段。

54岁的罗兹在2016年被警察抓走后,以煽动颠覆国家政权的罪名被判处十多年徒刑。

罗兹是最早被拘留的知名人物之一。他的故事说明:在新疆不断扩大的监视和拘留运动中,即使是小心遵循党的路线并被政府接受的维吾尔人,也被重新定性为国家的敌人。

几十年来,维吾尔族知识分子小心谨慎,努力提升他们的民族文化,同时避免被定性为分离主义者或极端分子。在政府对新疆时松时紧的控制下,但维族知识分子仍然在蓬勃成长。

罗兹的朋友、家人和同学都说他很聪明、纪律性强又非常谨慎,在政治和商业方面非常出色。作为一名八十年代的大学生,他远离那些出现在中国各地的民主运动,避免与知名的民主活动人士交往。

2001年,政府任命罗兹为编写维吾尔文学教科书的委员会的领导,他抓住了这个机会。

罗兹习惯于处理政府对独立维吾尔族身份的恐惧。尽管他有时会与审查人员争吵,但他的作品总是会被出版。

在中国国家主席习近平掌权后不久,2014年新疆发生了一连串的恐怖袭击活动。罗兹的家庭的命运和维吾尔族人的命运发生了急剧的转变。北京开始了令人窒息的安全镇压。

在2016年,强硬派领导人陈全国成为新疆最高官员之后,罗兹很快就被捕了。他的书也遭下架的命运。

很快,他在新疆教育出版社的前同事也开始失踪,连罗兹过去的领导也不见了。大学举行政治会议,批判包括罗兹的著作在内的“有问题的教科书”,称其为“叛国”和“祸害”,用分离主义的思想毒害维吾尔人。

“那些教科书根本不是政治性的,”前新疆高考状元卡马图尔科说。“书里教育人们以维吾尔族为荣,而这正是中国政府感到不安的地方。”

专家说,反对罗兹的书的运动是北京系统性努力的一部分,以使年轻的维吾尔人远离他们的语言和文化,包括把成千上万的维吾尔人安置在只讲普通话的孤儿院和寄宿学校。

墨尔本的拉特罗布大学中国少数民族研究学者詹姆斯·莱博尔德说, “从上到下重塑维吾尔文化是一个缓慢的文化工程。从根本上根除维吾尔语,或是将其侵蚀到在年轻人中可能会灭绝的地步。”

评论 (32)

评论期已过。
XS
SM
MD
LG