无障碍链接

中国时间 18:47 2018年8月18日 星期六

中国不再是好莱坞大片可靠市场?


人们在天津一家影院的自动售票机前印电影票。(资料照)

雄心勃勃的中国电影在好莱坞帮助下正在进入北美电影市场,但过去一个周末观众反应并不热烈;与此同时,对中国巨大电影市场寄予厚望的好莱坞电影制作者,也发现了依靠中国市场推高美国大片的时代似乎也成过去式。

四部中国电影北美公映

今年中国农历新年期间北美电影市场上映四部中国影片:《捉妖记2》、《西游记·女儿国》《红海行动》和《唐人街探案2》。根据票房MOJO网站,过去的这个长周末,《唐人街探案2》取得了86.2万美元的票房,《捉妖记2》为40万美元,分别名列全美前50部电影票房排行榜的第21和29;其中尚没有另两部中国电影的票房数据。

这个周末当许多美国电影观众挤满影院观看迪斯尼出品的《黑豹》之时,北美地区有数十家电影院在放映《捉妖记2》和《西游记·女儿国》。

这部描写黑人超级英雄的《黑豹》首个周末就创下了2亿多美元的票房纪录,并很可能成为历来票房收入最高的电影之一。

华尔街日报报道说,好莱坞公司Lion Gate娱乐和时代华纳跟上述四部中国电影的制作方签下了发行协议。尽管这四部电影预计在北美电影市场总票房达200万美元都有一定难度,“但它们在这个市场的出现标志着中国成为全球电影制作力量的勃勃雄心。”

好莱坞电影巨头的眼睛一直盯着中国巨大的电影市场。尽管中共宣传部门对外国电影、尤其是好莱坞电影严加管制,好莱坞仍想方设法通过合资、合拍等不同形式,试图进入中国的电影市场。

中国票房灌水是公开的秘密?

但有中国和美国媒体报道,中国电影市场有票房泡沫和虚假繁荣问题,而美中两国电影观众的嗜好也差距很大,中国巨大电影市场的可靠性受到质疑。

据中国网络媒体《好奇心日报》报道,2008至2016年,中国银幕数量从2008年的4097张猛增到2016年的41179张,涨了10倍,与此同时,中国电影的票房成绩也是一路朝上,但是,有趣的是,精确反映票房实际情况的单银幕票房成绩走势却是向下的。

北美中文网站多维新闻说,虽然中国电影票房每年的增长率“高歌猛进”,但赚钱的电影却微乎其微。“每年能有8%至10%的电影是赚钱的就不错了”。

该报道说,这种票房造假是由所谓“‘幽灵场’、刷票注水,通过人为操作虚构总票房的争议性操作”产生的。报道说,甚至连夺得年度票房冠军的《捉妖记》,上映3天便获4.7亿元票房的《叶问3》,以及冯小刚的两部作品《我不是潘金莲》、《芳华》“都无一不陷入刷票质疑中”。文章说,“有圈内人士称,这已经是再普遍不过的公开秘密。”

美中电影观众口味大相庭径

另外,美中两国电影观众的口味在某些大片上也是大相庭径。比如,在中国,今年大年初一,票房总额报收12亿元人民币,其中最大赢家是《捉妖记2》,获5亿票房;而《捉妖记2》在北美市场长周末4天才获40万美元,相当于2560万人民币。

而据福布斯杂志报道,中国的电影观众对《星球大战》这样令北美和世界其它地区观众趋之若鹜的大片相对来说却是冷漠的。

该报道说,2016年《星球大战:原力觉醒》首日在中国获3300万美元票房,但随后即自由落体式下跌,总共获1亿2400万美元。2017年的《星球大战:最后的绝地武士》在中国的票房收入仅能打平,报道说,“对亚洲观众,特别是中国观众,期望他们蜂拥观看《星球大战》新片绝不存在什么铁律需求。”就像该文作者也不期待“这个周末北美观众会蜂拥到100家电影院观看《华埠探案2》”一样。

报道接着说,“有太多关于好莱坞依靠中国来支持其重磅大片的谈论,但中国绝不是可以或应该依靠的,尤其现在,当中国有了《战狼2》和《捉妖记》这样的本土大片后,其可靠性就更低了。”

您的意见

显示评论

VOA卫视最新视频

美国观察2018年8月18日
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 1:00:00 0:00
XS
SM
MD
LG