无障碍链接

中国时间 16:41 2017年12月13日 星期三

美国电影协会审计发现中国院线瞒报票房


美国电影《 变形金刚4:绝迹重生( "Transformers: Age of Extinction" ) 》中的变形金刚在北京前门前面,这是该影片在中国推销活动的一部分(2014年1月21日) 。 本片全球票房超過11亿美元,其中中国收入超过3亿美元,全球最高。而《变形金刚:最后的骑士》的北美票房不景气,但在中国却非常卖座。

美国电影协会的一项审计发现,中国影院瞒报好莱坞影片的中国票房收入。

由于担忧中国票房数据不实,代表迪斯尼、派拉蒙等六大好莱坞制片公司的美国电影协会聘请普华永道会计师事务所对中国电影票房进行了第三方的独立审计。

这项审计的结果还未公开,但是据美国媒体援引熟悉这项审计的人士说,审计结果显示,2016年,中国影院瞒报了大约9%的票房收入,相当于大约4000万美元。

中国实行的是电影进口配额制度,每年允许34部左右的“进口分账”影片,这些影片为北美新片,制片商获得25%的中国票房分成。因此,对好莱坞制片公司来说,准确的票房收入就非常重要。

业内人士认为,中国有望在未来几年取代北美成为全球最大的电影市场。好莱坞的大制作公司也越来越多地依赖中国的票房表现,比如电影《变形金刚:最后的骑士》就是北美票房不景气,但在中国却非常卖座。

官方数据显示,好莱坞大片去年在中国的票房收入18.7亿美元,好莱坞制片公司拿到的分成在4.7亿美元左右。

但是,中国的影院也使用各种手段瞒报票房,比如通过“偷梁换柱”的方式,将院线分成比例较低的影片的票房算到院线分成比例较高的影片上,或者在团体票上做手脚。

《华尔街日报》援引知情者的话说,普华永道在调查过程中也发现院线有瞒报放映场次、少报观众规模等情况。

《好莱坞记者报》报道说,美国电影协会的六大好莱坞制片商一直以来都担心中国院线是否存在票房瞒报问题。在该协会和美国贸易官员的施压下,中国2015年私下里同意对中国境内的好莱坞票房进行独立审计调查。这项调查在今年夏天展开。

《华尔街日报》的报道说,普华永道审计了2016年在中国上映的29部好莱坞大片,调查了大中小城市的27个连锁影院的125块银幕,由此计算出整体数据。

在好莱坞对中国票房进行审计之时,美中两国正在进行新一轮的美中电影谈判。华盛顿寻求中国进一步向美国电影开放市场,北京则在考虑如何保护本土电影市场的健康发展。

中国似乎正在改善票房透明度的问题。中国去年11月通过、今年3月1日正式生效的《电影产业促进法》中规定不得虚报或瞒报票房收入,在一些情况下,违规者可以被处以的罚款高达违法收入的五倍。今年3月,中国326家电影院因“偷票房”而被处以巨大罚单。

北京一家影院外面的美国电影广告(2013年4月11日)
北京一家影院外面的美国电影广告(2013年4月11日)

您的意见

显示评论

VOA卫视最新视频

XS
SM
MD
LG