无障碍链接

中国时间 17:23 2024年12月11日 星期三

医生:前总统克林顿心脏手术后状态良好


美国前总统比尔.克林顿的心脏医生说,克林顿在接受改善心脏血流的手术后已经能够起床行走。这位前总统星期四接受了手术,在此之前他连续数天感到胸部不适。

纽约长老会医院的心脏科主任艾伦.施瓦兹医生说,克林顿总统没有心脏病发作,他的心脏也没有造成损伤。

不过测试表明,克林顿的一支动脉的确完全堵塞。2004年克林顿的动脉通过四个搭桥手术的得到了疏通,这次堵塞的是其中一支。星期四克林顿接受了一个小时的手术,期间为疏通动脉植入了两个支架。

所谓支架就是一根导管,将其插入血管内以疏通血管,改善进入心脏的血流。导管通常被用来缓解诸如胸痛之类的症状。施瓦兹医生说,手术进行得很好。

他说:“手术进展非常顺利。克林顿总统后来已能起床走动,和家人见面。我们希望他能明天回家。”

施瓦兹医生说,血管阻塞并非说明克林顿在饮食或者生活方式方面有什么问题。他说,这位前总统任内曾以喜爱快餐闻名,不过实际上,在当心个人生活方式以控制心脏病方面,他一直是一位很听话的病人。

施瓦兹说:“这是一种慢性病,目前还没有根治这种病的方法。不过,我们拥有很好的治疗方法,其中包括改变生活方式、药物,此外,在有必要的时候,偶而还要动手术。”

克林顿的夫人、国务卿希拉里.克林顿以及他们的女儿切尔西一直在前医院陪伴他。据报导,在医院的克林顿“精神很好”。

施瓦兹说,克林顿可能星期一恢复工作。

克林顿一直通过克林顿基金会并且以联合国海地特使的身份非常积极地工作。海地大地震灾难发生后,克林顿在国际救灾和恢复努力上发挥着关键作用,并在几天前刚从海地返回美国。

VOA卫视最新视频

时事大家谈:特朗普与习再通话 为何没谈台湾?
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:18:38 0:00

美国之音中文节目预告

  • 7/23【时事大家谈】拜登退选中国网民热议 “把他赶下台”影射习近平?拜登退选牵动美外交政策 下届总统恐对中更强硬?嘉宾:美国“信息与战略研究所”经济学者李恒青; 美国《当代中国评论》国际季刊主编荣伟;主持人:樊冬宁

XS
SM
MD
LG