无障碍链接

中国时间 22:26 2017年11月21日 星期二

美国万花筒:好莱坞3D特技助脑手术一臂之力


一项脑部手术获得好莱坞的帮助,神经外科医生和电影特技艺术家联手合作,让3D技术发挥“魔力”,提高手术成果。

一个神经外科医生小组在设计这个3D脑部手术模拟设备时,突发灵感,请到好莱坞艺术家来发挥特技的魔力。

欣然加盟的是荣获艾美奖的FracturedFX特技团队,这个团队以电影《招魂》和《恶灵空间2》为影迷所熟悉。

波士顿儿童医院的彼得·温斯托克是这个项目的联合开发人。

他说:“寻求和好莱坞伙伴合作,请他们‘一起来干吧’,并不是件太超常的事,因为我们需要那种专长,来实现我们的目的,进行逼真,现实的练习。”

FracturedFX特技团队制作了一个跟14岁孩子的头颅和脑子一样大小的模型。

这种3D模拟设备可以帮助神经外科医生练习用最小创口来做一种复杂的脑部手术,叫做第三脑室内窥镜手术,或者叫ETV。

这种手术用来治疗脑积水,这是儿童神经科中常见的疾病,由脑脊液过度积累压迫脑部所造成的。

ETV手术让积液重新返回正常管道,不再需要植入一个分流管。

巴尔的摩约翰·霍普金斯医院的医生艾伦·科恩说,跟使用水果、蔬菜和尸体来比,这个模拟设备是一大进步。

他说:“这个设备安全,逼真,可以重复使用,更妙的是,我们可以用手术室里的器械在这个3D模型上操作。”

他们面对的最大挑战是,让忙得不可开交的医务人员抽时间来练习。

温斯托克说:“有人说,在某种程度上,医疗行业是最后一种在重大比赛前不练习就上场的高风险职业。我想这是因为医疗行业的压力太大,答案也许是放慢节奏,和其他高风险行业一样,开始把练习作为我们的常规活动。”

两位医生希望,可以推广这种好莱坞式的模拟设备,提高未来手术的效果。

您的意见

显示评论

VOA卫视最新视频

XS
SM
MD
LG