无障碍链接

中国时间 6:58 2017年12月14日 星期四

不给糖就捣蛋!小朋友扮装庆祝万圣节


每年的10月31日是万圣节之夜,这一天可以说是西方国家的“鬼节”,传说中所有鬼魂会在这天晚上造访人间。过去人们相信,将自己打扮成鬼魂模样,可以让鬼魂把自己当成同类,不会来找麻烦。美国过万圣节的传统于19世纪由爱尔兰和苏格兰移民传入,时至今日,这个节日的宗教色彩已经淡化,成为小朋友最爱的节庆。小朋友在这一天精心打扮,装扮成僵尸、女巫、鬼怪,或是喜欢的动画角色 ,像是冰雪皇后和蜘蛛侠。

而到了太阳渐渐下山之际,万圣节的重头戏才要开始。在华盛顿的东国会山,许多房屋都布置了充满万圣节气氛的装饰。精心装扮的小朋友在这天晚上挨家挨户地敲邻居的门,大喊:“Trick or Treat!”,也就是“不给糖就捣蛋!”邻居们通常也都有所准备,乐于和小朋友分享巧克力和糖果等等,小朋友在夜晚结束之际通常能够得到好几袋的战利品。

万圣节这天,学校是不放假的,有些学校会举办庆祝活动,让小朋友从白天就开始欢庆这个属于他们的节日。

您的意见

显示评论

VOA卫视最新视频

XS
SM
MD
LG