编者按：这是何清涟为美国之音撰写的评论文章。这篇特约评论不代表美国之音的观点。转载者请注明来自美国之音或者VOA。
5月14日，中国在北京主办“一带一路”国际合作高峰论坛。据中国官方介绍，这个为期两天的高峰论坛是“一带一路”提出3年多来最高规格的论坛活动，表示要参会的国家共有亚、非、拉美与欧盟共百余个国家 。北京高调宣布：这是在世界出现逆全球化潮流的情况下，由中国搭建平台，习近平担任总指挥、世界各国合奏的一曲交响乐。
在华丽的表象下面，细心一点的读者就会发现，从2013年中国提出“一带一路”设想至今，世界政治经济格局发生很大变化，中国的“一带一路”从目标到资本筹集方式等，也发生了巨大变化。
目标：从输出过剩产能到当全球化新领军
2013年，中国试图筹建亚洲基础设施投资银行，并以此为核心，筹划了“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的“一带一路”蓝图，向国外大量输出过剩产能，评论者将此称之“中国版马歇尔计划”。“马歇尔计划”这词早就弃用，输出“过剩产能”也省略了“过剩”二字。从2016年1月亚投行开业之后，中国关于“一带一路”的宣传用语逐渐变化，越来越高大上，背后原因乃是美国政治的变化。
川普参与美国总统大选，以其反全球化的姿态横空出世，并誓言废除奥巴马的TPP协议。美国舆论与政界不少人反对川普，从竞选时就开始预言：美国退出TPP，就等于让出亚太地区的领导之位，让中共填补。到了11月大选尘埃落定之后，英美主流媒体一致悲叹，美国将放弃全球化领军大旗。英国《金融时报》立刻将“世界总统”这一位置的职能分拆为二，在《中国将引领全球化》一文中，将全球化经济领军大任授予中国；在《默克尔是西方衣钵的继承人》里，将西方价值的接班大任赋予了德国总理默克尔。支撑经济全球化的价值主张，即人权理念、自由民主等普世价值的推广被从全球化经济领军的身上剥除了。
一向被视为“新闻自由之敌”的中国政府倒也当仁不让，加上TPP协议因没有美国加入而胎死腹中，于是趁机将“一带一路”计划当作中国力扛全球化经济领军大旗的起步机会：首先，将“一带一路”定义为一首需要众多乐手参与的交响乐，由中国国家主席习近平担任交响乐的总指挥；其次，中国认为，大力推广一带一路已经具备基础条件，几个平台已经搭就：70个成员国、1000亿美元股本金的亚投行（2016年1月开张），其中中国认缴了股本30%多；中国投资400亿美元的丝路基金；在一带一路的丝绸之路经济带上，中国投资兴建了4G时代的TD-LTE技术，促进 了这些国家的电联现代化。
重大变化：从中国出资到共同出资、共担风险
“一带一路”说起来庞大，其实是个可虚可实的计划。实，是指这两条丝绸之路上的许多国家，本来就与中国有或多或少的经济联系，或投资、或贸易。世界上现有224个国家和地区，中国已经与将近170个建立了经贸来往。基于这一现实 ，纳入一带一路只是形式上的变换；虚，是指纳入一带一路之后，对中国与这些国家的经贸来往到底会有什么变化？这完全取决于钱从何而来。从提出“一带一路”的设想以来，其核心问题就是如下三方面：投资的钱从哪里来？项目的利润有何保证？有无投资风险，风险有多大？
中国央行行长周小川在中国人大会议期间举行的记者会上（2017年3月10日）
这些问题，中国央行行长周小川5月4日在中国金融杂志官方微信刊登了一篇署名文章，要点是：长期来看，一带一路投融资合作不是单向的资金支持，需要各方共商共建，构建共同付出、共担风险、共享收益的利益共同体，同时还必须借助市场力量，以市场化融资为主，积极发挥人民币的本币作用。以撬动更多的当地储蓄和国际资本，形成正反馈。
这篇文章不经由《人民日报》发表，各国政府及相关专家也许未曾注意到。但路透社却很敏锐地发现了这条消息预示的动向，立刻于同日发表一条消息（中英文皆有）：《周小川称“一带一路”投融资应以市场化为主 积极发挥本币作用》，意在提醒参会国注意。我不知道前来参会的110个国家是否都及时看到这条消息，以及看到后是否明白其中意涵。以周小川的中国央行行长身份、在“一带一路”北京峰会前夕发表个人署名文章，只能看作是中国政府向参会国吹风之举。
北京的算盘：人民币本币取代美元作为投资
中国政府希望参与“一带一路”的国家“共同出资、共获收益、共担风险” ，可算是吸取了以往教训，即海外投资“麻烦项目”多，尤其是国企做为投资主体的项目，90%以上陷入失败。（《中国海外投资为何麻烦项目多？》，VOA，2016年6月23日）这想法当然比以前那种外援式的投资要聪明与现实，但各国能否如愿响 应，得看各国政府如何考虑了。毕竟，世界上只有极少数政府能像中国政府一样，充当巨额投资主体。大多数私有制为主体的国家当中，投资主体只能是企业，而企业考虑的主要是投资收益与风险，对项目的评估及风险评估，与政府完全不同。
但这还只是与会国一个较小的失望，更大的失望是周小川强调：要积极发挥本币在“一带一路”建设中的作用，使用本币开展投融资具有许多优势，包括有利于动员当地储蓄和全球资金、有利于降低换汇成本并维护金融稳定等。
不容否认，参会诸国当中，不少国家是奔中国那数万亿外汇储备来的。尽管中国政府的外汇保卫战打得非常艰苦，但这些国家一想到3万 亿这个数字，就会觉得“瘦死的骆驼比马大”，北京随便撕下一只小角，就够自己吃半天。因此，听明白周行长这条宣示之后，多少会有点失望。
但周小川行长需要考虑的是中国的长远大计：人民币国际化并逐渐取代美元霸主地位：
“资金接受国可直接使用他国本币购买本币发行国的产品，节省换汇成本。随着资金接受国和资金提供国的联系越来越密切，本币收入越来越多，未来也可直接使用资金提供国的本币偿还融资债务，节省换汇成本。”
试想：中国在一带一路中使用的各种投融资方式，运用开发性金融、推进金融机构和金融服务的网络化布局，包括金融机构互设、金融服务对接、资本市场联通以及金融基础设施联通等等，都是为中国将要发挥国际金融中心的作用服务，中国拿出来的是人民币，而人民币与美元比起来，实在太软了一点，虽然已经跻身国际货币基金组织的五大储备货币，享有特别提款权，但实在算不上纸黄金。如果中国央行继续像以前一样开动印钞机，世界各国也会考虑：接受中国的人民币本币，贬值风险实在太高。
何解？就在今年4月，我写了一篇《人民币国际化为何事与愿违》，其中谈到，世界各国央行在2016年最后一个季度所持人民币储备为845亿美元，在全球外汇储备中，人民币计价的储备资产占比仅有1.07%，仅及国际货币基金组织（IMF）的特别提款权（SDR）中人民币的份额的十分之一、2016年10月，IMF将中国人民币纳入SDR货币篮子，将其权重定为11%，低于美元和欧元，但高于该篮子中的其他两种货币英镑和日元。更重要的是，人民币作为国际结算货币地位也在下降：从2015年下半年起，上述指标大多下降，2015年第3季度至2016年第2季度，跨境贸易人民币结算规模由2.09万亿人民币下降至1.32万亿人民币，同期内人民币结算规模与跨境贸易总额之比则由32.5%下降至22.0%。
综上所述，这次“一带一路”北京峰会的与会诸国众多，会上的交响乐听起来也非常雄壮，但参与各国代表想到原本期望拿到手的可能是人民币与人民币折价的中国产品，还要自己再出一部分资金（共同出资）、共担风险，那兴头就减了许多，“一带一路”计划实施将出现“雷声大、雨点小”的状况将是意料中事。
图片集：北京“一带一路”国际合作高峰论坛
北京一带一路国际合作高峰论坛(37图)
![在北京雁栖湖国际会议中心，出席“一带一路”国际合作高峰论坛的各国领导人合影（2017年5月15日）. 有29个国家的元首和政府首脑参加。工业七国集团成员国的领导人都没有参加这次峰会。印度由于不满中国把与巴基斯坦合作的“中巴经济走廊”纳入一带一路而且计划在印巴争夺主权的克什米尔地区兴建水坝，没有派代表团参加这次会议。]()
1/37
在北京雁栖湖国际会议中心，出席“一带一路”国际合作高峰论坛的各国领导人合影（2017年5月15日）. 有29个国家的元首和政府首脑参加。工业七国集团成员国的领导人都没有参加这次峰会。印度由于不满中国把与巴基斯坦合作的“中巴经济走廊”纳入一带一路而且计划在印巴争夺主权的克什米尔地区兴建水坝，没有派代表团参加这次会议。
有29个国家的元首和政府首脑将出席5月14日至15日在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛。“一带一路”被中国称为是将改变世界大格局的顶级战略。美国派出由川普行政当局的高级顾问兼国家安全委员会负责东亚事务的马修·波廷格率领的代表团参加。
![中国国家主席习近在2017年5月14日在北京人民大会堂一带一路论坛欢迎晚宴上致辞。]()
2/37
中国国家主席习近在2017年5月14日在北京人民大会堂一带一路论坛欢迎晚宴上致辞。
有29个国家的元首和政府首脑将出席5月14日至15日在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛。“一带一路”被中国称为是将改变世界大格局的顶级战略。美国派出由川普行政当局的高级顾问兼国家安全委员会负责东亚事务的马修·波廷格率领的代表团参加。
![在北京雁栖湖国际会议中心，出席“一带一路”国际合作高峰论坛的各国领导人合影（2017年5月15日）]()
3/37
在北京雁栖湖国际会议中心，出席“一带一路”国际合作高峰论坛的各国领导人合影（2017年5月15日）
有29个国家的元首和政府首脑将出席5月14日至15日在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛。“一带一路”被中国称为是将改变世界大格局的顶级战略。美国派出由川普行政当局的高级顾问兼国家安全委员会负责东亚事务的马修·波廷格率领的代表团参加。
![“一带一路”国际合作高峰论坛领导人圆桌峰会在北京雁栖湖国际会议中心举行(2017年5月15日）]()
4/37
“一带一路”国际合作高峰论坛领导人圆桌峰会在北京雁栖湖国际会议中心举行(2017年5月15日）
有29个国家的元首和政府首脑将出席5月14日至15日在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛。“一带一路”被中国称为是将改变世界大格局的顶级战略。美国派出由川普行政当局的高级顾问兼国家安全委员会负责东亚事务的马修·波廷格率领的代表团参加。
![中国主席习近平，俄罗斯总统普京和阿根廷总统马克里在北京雁栖湖国际会议中心举行的“一带一路”国际合作高峰论坛的圆桌峰会上(2017年5月15日）]()
5/37
中国主席习近平，俄罗斯总统普京和阿根廷总统马克里在北京雁栖湖国际会议中心举行的“一带一路”国际合作高峰论坛的圆桌峰会上(2017年5月15日）
有29个国家的元首和政府首脑将出席5月14日至15日在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛。“一带一路”被中国称为是将改变世界大格局的顶级战略。美国派出由川普行政当局的高级顾问兼国家安全委员会负责东亚事务的马修·波廷格率领的代表团参加。
![参加北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛的各国代表和嘉宾在欢迎宴会上（2017年5月14日）。 美国曾对中国邀请朝鲜参加“一带一路”峰会表示不满。美国驻北京大使馆向中国外交部递交照会，指出在国际社会向朝鲜施压要求其放弃核武器之际，邀请朝鲜参加，是中国发出的错误信息。]()
6/37
参加北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛的各国代表和嘉宾在欢迎宴会上（2017年5月14日）。 美国曾对中国邀请朝鲜参加“一带一路”峰会表示不满。美国驻北京大使馆向中国外交部递交照会，指出在国际社会向朝鲜施压要求其放弃核武器之际，邀请朝鲜参加，是中国发出的错误信息。
有29个国家的元首和政府首脑将出席5月14日至15日在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛。“一带一路”被中国称为是将改变世界大格局的顶级战略。美国派出由川普行政当局的高级顾问兼国家安全委员会负责东亚事务的马修·波廷格率领的代表团参加。
![中国主席习近平和夫人彭丽媛，俄罗斯总统普京和其他国家领导人在北京人民大会堂走进 “一带一路”国际合作高峰论坛的宴会厅（2017年5月14日）]()
7/37
中国主席习近平和夫人彭丽媛，俄罗斯总统普京和其他国家领导人在北京人民大会堂走进 “一带一路”国际合作高峰论坛的宴会厅（2017年5月14日）
有29个国家的元首和政府首脑将出席5月14日至15日在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛。“一带一路”被中国称为是将改变世界大格局的顶级战略。美国派出由川普行政当局的高级顾问兼国家安全委员会负责东亚事务的马修·波廷格率领的代表团参加。
![美国代表团团长，川普总统的特别助理兼国家安全委员会负责东亚事务的博明（中，Matt Pottinger，又译马修·波廷格），朝鲜对外经济相金英才（Kim Yong Jae，右）在北京参加 “一带一路”国际合作高峰论坛开幕式（2017年5月14日）。博明曾经担任华尔街日报驻北京记者，后来参加美国海军陆战队。]()
8/37
美国代表团团长，川普总统的特别助理兼国家安全委员会负责东亚事务的博明（中，Matt Pottinger，又译马修·波廷格），朝鲜对外经济相金英才（Kim Yong Jae，右）在北京参加 “一带一路”国际合作高峰论坛开幕式（2017年5月14日）。博明曾经担任华尔街日报驻北京记者，后来参加美国海军陆战队。
有29个国家的元首和政府首脑将出席5月14日至15日在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛。“一带一路”被中国称为是将改变世界大格局的顶级战略。美国派出由川普行政当局的高级顾问兼国家安全委员会负责东亚事务的马修·波廷格率领的代表团参加。
![在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛开幕式前，中国主席习近平和俄罗斯总统普京走在一起（2017年5月14日）]()
9/37
在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛开幕式前，中国主席习近平和俄罗斯总统普京走在一起（2017年5月14日）
有29个国家的元首和政府首脑将出席5月14日至15日在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛。“一带一路”被中国称为是将改变世界大格局的顶级战略。美国派出由川普行政当局的高级顾问兼国家安全委员会负责东亚事务的马修·波廷格率领的代表团参加。
![中国主席习近平，俄罗斯总统普京和外交部长拉夫罗夫（习近平右侧）在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛开幕式前的早餐会上交谈（2017年5月14日）。]()
10/37
中国主席习近平，俄罗斯总统普京和外交部长拉夫罗夫（习近平右侧）在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛开幕式前的早餐会上交谈（2017年5月14日）。
有29个国家的元首和政府首脑将出席5月14日至15日在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛。“一带一路”被中国称为是将改变世界大格局的顶级战略。美国派出由川普行政当局的高级顾问兼国家安全委员会负责东亚事务的马修·波廷格率领的代表团参加。
![在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛开幕式之前，在中国主席习近平和俄罗斯总统普京会谈之前，普京弹钢琴（2017年5月14日）]()
11/37
在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛开幕式之前，在中国主席习近平和俄罗斯总统普京会谈之前，普京弹钢琴（2017年5月14日）
有29个国家的元首和政府首脑将出席5月14日至15日在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛。“一带一路”被中国称为是将改变世界大格局的顶级战略。美国派出由川普行政当局的高级顾问兼国家安全委员会负责东亚事务的马修·波廷格率领的代表团参加。
![<p>在北京参加一带一路高峰论坛期间，中国代表团和菲律宾代表团会谈。（2017年5月15日）菲律宾驻华大使鲁马纳说，杜特尔特出席北京论坛不应该被看作是菲律宾放弃在南中国海的主权声索。菲律宾总统杜特尔特选择向中国示好，以换取中国的贸易和投资。杜特尔特在对中国、对捍卫菲律宾主权上采取失败主义的立场备受外界批评。不过杜特尔特认为，他的做法更务实，挑战中国可能会引起战争。<br />
</p>]()
12/37
在北京参加一带一路高峰论坛期间，中国代表团和菲律宾代表团会谈。（2017年5月15日）菲律宾驻华大使鲁马纳说，杜特尔特出席北京论坛不应该被看作是菲律宾放弃在南中国海的主权声索。菲律宾总统杜特尔特选择向中国示好，以换取中国的贸易和投资。杜特尔特在对中国、对捍卫菲律宾主权上采取失败主义的立场备受外界批评。不过杜特尔特认为，他的做法更务实，挑战中国可能会引起战争。
有29个国家的元首和政府首脑将出席5月14日至15日在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛。“一带一路”被中国称为是将改变世界大格局的顶级战略。美国派出由川普行政当局的高级顾问兼国家安全委员会负责东亚事务的马修·波廷格率领的代表团参加。
![中国儿童在欢迎越南社会主义共和国主席陈大光（ Tran Dai Quang ）的仪式之前，挥舞越南和中国国旗加以练习（2017年5月11日）]()
13/37
中国儿童在欢迎越南社会主义共和国主席陈大光（ Tran Dai Quang ）的仪式之前，挥舞越南和中国国旗加以练习（2017年5月11日）
有29个国家的元首和政府首脑将出席5月14日至15日在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛。“一带一路”被中国称为是将改变世界大格局的顶级战略。美国派出由川普行政当局的高级顾问兼国家安全委员会负责东亚事务的马修·波廷格率领的代表团参加。
![越南社会主义共和国主席陈大光（ Tran Dai Quang ）和中国主席习近平在北京人民大会堂参加签字仪式（2017年5月11日）]()
14/37
越南社会主义共和国主席陈大光（ Tran Dai Quang ）和中国主席习近平在北京人民大会堂参加签字仪式（2017年5月11日）
有29个国家的元首和政府首脑将出席5月14日至15日在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛。“一带一路”被中国称为是将改变世界大格局的顶级战略。美国派出由川普行政当局的高级顾问兼国家安全委员会负责东亚事务的马修·波廷格率领的代表团参加。
![在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛的厅堂里，有表现“郑和下西洋”和高速列车的美术装饰品（2017年5月14日）]()
15/37
在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛的厅堂里，有表现“郑和下西洋”和高速列车的美术装饰品（2017年5月14日）
有29个国家的元首和政府首脑将出席5月14日至15日在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛。“一带一路”被中国称为是将改变世界大格局的顶级战略。美国派出由川普行政当局的高级顾问兼国家安全委员会负责东亚事务的马修·波廷格率领的代表团参加。
![在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛的厅堂里，有骆驼和海豚的艺术雕塑（2017年5月14日）]()
16/37
在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛的厅堂里，有骆驼和海豚的艺术雕塑（2017年5月14日）
有29个国家的元首和政府首脑将出席5月14日至15日在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛。“一带一路”被中国称为是将改变世界大格局的顶级战略。美国派出由川普行政当局的高级顾问兼国家安全委员会负责东亚事务的马修·波廷格率领的代表团参加。
![在香港亚洲金融论坛展示的一带一路示意图（2016年1月18日）. 2013年，中国试图筹建亚洲基础设施投资银行，并以此为核心，筹划了“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的“一带一路”蓝图]()
17/37
在香港亚洲金融论坛展示的一带一路示意图（2016年1月18日）. 2013年，中国试图筹建亚洲基础设施投资银行，并以此为核心，筹划了“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的“一带一路”蓝图
有29个国家的元首和政府首脑将出席5月14日至15日在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛。“一带一路”被中国称为是将改变世界大格局的顶级战略。美国派出由川普行政当局的高级顾问兼国家安全委员会负责东亚事务的马修·波廷格率领的代表团参加。
![在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛举行场所国家会议中心附近，停着军队的直升机，有警察巡逻。旁边的高楼是盘古大观A座，是办公楼。美国IBM公司的中国区总部于2010年进驻盘古大观，并在A座的塔顶挂起了标志。]()
18/37
在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛举行场所国家会议中心附近，停着军队的直升机，有警察巡逻。旁边的高楼是盘古大观A座，是办公楼。美国IBM公司的中国区总部于2010年进驻盘古大观，并在A座的塔顶挂起了标志。
有29个国家的元首和政府首脑将出席5月14日至15日在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛。“一带一路”被中国称为是将改变世界大格局的顶级战略。美国派出由川普行政当局的高级顾问兼国家安全委员会负责东亚事务的马修·波廷格率领的代表团参加。
![在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛举行期间，场外戒备森严，一个武警走过一个警察哨所（2017年5月14日）。 北京及各地加大维稳力度，展开严密监控维权和民主人士，以及阻截赴京访民的行动。]()
19/37
在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛举行期间，场外戒备森严，一个武警走过一个警察哨所（2017年5月14日）。 北京及各地加大维稳力度，展开严密监控维权和民主人士，以及阻截赴京访民的行动。
有29个国家的元首和政府首脑将出席5月14日至15日在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛。“一带一路”被中国称为是将改变世界大格局的顶级战略。美国派出由川普行政当局的高级顾问兼国家安全委员会负责东亚事务的马修·波廷格率领的代表团参加。
![中国主席习近平和夫人彭丽媛欢迎俄罗斯总统普京出席在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛宴会（2017年5月14日）]()
20/37
中国主席习近平和夫人彭丽媛欢迎俄罗斯总统普京出席在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛宴会（2017年5月14日）
有29个国家的元首和政府首脑将出席5月14日至15日在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛。“一带一路”被中国称为是将改变世界大格局的顶级战略。美国派出由川普行政当局的高级顾问兼国家安全委员会负责东亚事务的马修·波廷格率领的代表团参加。
![中国主席习近平，俄罗斯总统普京，土耳其总统埃尔多安等各国领导人在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛开幕式前合影（2017年5月14日）。 29个国家的领导人在北京出席。这次会议旨在重开古老的丝绸之路，以此促进全球发展，扩大亚洲、非洲和欧洲的联系。]()
21/37
中国主席习近平，俄罗斯总统普京，土耳其总统埃尔多安等各国领导人在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛开幕式前合影（2017年5月14日）。 29个国家的领导人在北京出席。这次会议旨在重开古老的丝绸之路，以此促进全球发展，扩大亚洲、非洲和欧洲的联系。
有29个国家的元首和政府首脑将出席5月14日至15日在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛。“一带一路”被中国称为是将改变世界大格局的顶级战略。美国派出由川普行政当局的高级顾问兼国家安全委员会负责东亚事务的马修·波廷格率领的代表团参加。
![中国主席习近平和夫人彭丽媛欢迎缅甸国务资政昂山素季出席在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛宴会（2017年5月14日）]()
22/37
中国主席习近平和夫人彭丽媛欢迎缅甸国务资政昂山素季出席在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛宴会（2017年5月14日）
有29个国家的元首和政府首脑将出席5月14日至15日在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛。“一带一路”被中国称为是将改变世界大格局的顶级战略。美国派出由川普行政当局的高级顾问兼国家安全委员会负责东亚事务的马修·波廷格率领的代表团参加。
![行人走过北京的大型雕塑《丝路金桥》（2017年5月10日）。有29 个国家的元首和政府首脑将出席5月14日至15日在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛。“一带一路”被中国称为是将改变世界大格局的顶级战略。美国派出由川普行政当局的高级顾问兼国家安全委员会负责东亚事务的马修·波廷格率领的代表团参加。]()
23/37
行人走过北京的大型雕塑《丝路金桥》（2017年5月10日）。有29 个国家的元首和政府首脑将出席5月14日至15日在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛。“一带一路”被中国称为是将改变世界大格局的顶级战略。美国派出由川普行政当局的高级顾问兼国家安全委员会负责东亚事务的马修·波廷格率领的代表团参加。
有29个国家的元首和政府首脑将出席5月14日至15日在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛。“一带一路”被中国称为是将改变世界大格局的顶级战略。美国派出由川普行政当局的高级顾问兼国家安全委员会负责东亚事务的马修·波廷格率领的代表团参加。
![中国主席习近平在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛开幕式上 发表主旨演讲 （2017年5月14日）。他宣布将向这个范围巨大的铁路和海陆连接项目新增资金1000亿元人民币。习近平说：“2000多年前，我们的先辈筚路蓝缕，穿越草原沙漠，开辟出联通亚欧非的陆上丝绸之路”。“古丝绸之路绵亘万里，延续千年，积淀了以和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢为核心的丝路精神。古丝绸之路打开了各国友好交往的新窗口，书写了人类发展进步的新篇章。”]()
24/37
中国主席习近平在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛开幕式上 发表主旨演讲 （2017年5月14日）。他宣布将向这个范围巨大的铁路和海陆连接项目新增资金1000亿元人民币。习近平说：“2000多年前，我们的先辈筚路蓝缕，穿越草原沙漠，开辟出联通亚欧非的陆上丝绸之路”。“古丝绸之路绵亘万里，延续千年，积淀了以和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢为核心的丝路精神。古丝绸之路打开了各国友好交往的新窗口，书写了人类发展进步的新篇章。”
有29个国家的元首和政府首脑将出席5月14日至15日在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛。“一带一路”被中国称为是将改变世界大格局的顶级战略。美国派出由川普行政当局的高级顾问兼国家安全委员会负责东亚事务的马修·波廷格率领的代表团参加。
![国际货币基金组织总裁拉加德在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛开幕式上讲话（2017年5月14日）。]()
25/37
国际货币基金组织总裁拉加德在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛开幕式上讲话（2017年5月14日）。
有29个国家的元首和政府首脑将出席5月14日至15日在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛。“一带一路”被中国称为是将改变世界大格局的顶级战略。美国派出由川普行政当局的高级顾问兼国家安全委员会负责东亚事务的马修·波廷格率领的代表团参加。
![中国总理李克强和匈牙利总理欧尔班等人在北京人民大会堂举行会谈（2017年5月13日）]()
26/37
中国总理李克强和匈牙利总理欧尔班等人在北京人民大会堂举行会谈（2017年5月13日）
有29个国家的元首和政府首脑将出席5月14日至15日在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛。“一带一路”被中国称为是将改变世界大格局的顶级战略。美国派出由川普行政当局的高级顾问兼国家安全委员会负责东亚事务的马修·波廷格率领的代表团参加。
![中国仪仗队列队，手持红旗，准备欢迎出席“一带一路”国际合作高峰论坛的匈牙利总理欧尔班（2017年5月13日）]()
27/37
中国仪仗队列队，手持红旗，准备欢迎出席“一带一路”国际合作高峰论坛的匈牙利总理欧尔班（2017年5月13日）
有29个国家的元首和政府首脑将出席5月14日至15日在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛。“一带一路”被中国称为是将改变世界大格局的顶级战略。美国派出由川普行政当局的高级顾问兼国家安全委员会负责东亚事务的马修·波廷格率领的代表团参加。
![缅甸国务资政昂山素季抵达北京]()
28/37
缅甸国务资政昂山素季抵达北京
有29个国家的元首和政府首脑将出席5月14日至15日在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛。“一带一路”被中国称为是将改变世界大格局的顶级战略。美国派出由川普行政当局的高级顾问兼国家安全委员会负责东亚事务的马修·波廷格率领的代表团参加。
![中国仪仗队列队，准备欢迎出席“一带一路”国际合作高峰论坛的乌兹别克斯坦总统米尔济约耶夫（2017年5月12日）]()
29/37
中国仪仗队列队，准备欢迎出席“一带一路”国际合作高峰论坛的乌兹别克斯坦总统米尔济约耶夫（2017年5月12日）
有29个国家的元首和政府首脑将出席5月14日至15日在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛。“一带一路”被中国称为是将改变世界大格局的顶级战略。美国派出由川普行政当局的高级顾问兼国家安全委员会负责东亚事务的马修·波廷格率领的代表团参加。
![在北京 “一带一路”国际合作高峰论坛举行前夕，交通警察走过花坛。“一带一路”被中国称为是将改变世界大格局的顶级战略。美国派出由川普行政当局的高级顾问兼国家安全委员会负责东亚事务的马修·波廷格率领的代表团参加。]()
30/37
在北京 “一带一路”国际合作高峰论坛举行前夕，交通警察走过花坛。“一带一路”被中国称为是将改变世界大格局的顶级战略。美国派出由川普行政当局的高级顾问兼国家安全委员会负责东亚事务的马修·波廷格率领的代表团参加。
有29个国家的元首和政府首脑将出席5月14日至15日在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛。“一带一路”被中国称为是将改变世界大格局的顶级战略。美国派出由川普行政当局的高级顾问兼国家安全委员会负责东亚事务的马修·波廷格率领的代表团参加。
![在马来西亚总理纳吉布·拉扎克（Najib Razak）抵达北京参加 “一带一路”国际合作高峰论坛前夕，中国仪仗队演练（2017年5月12日）]()
31/37
在马来西亚总理纳吉布·拉扎克（Najib Razak）抵达北京参加 “一带一路”国际合作高峰论坛前夕，中国仪仗队演练（2017年5月12日）
有29个国家的元首和政府首脑将出席5月14日至15日在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛。“一带一路”被中国称为是将改变世界大格局的顶级战略。美国派出由川普行政当局的高级顾问兼国家安全委员会负责东亚事务的马修·波廷格率领的代表团参加。
![中国主席习近平会见抵达北京参加 “一带一路”国际合作高峰论坛波兰总理希德沃（ Beata Szydlo）（2017年5月12日）]()
32/37
中国主席习近平会见抵达北京参加 “一带一路”国际合作高峰论坛波兰总理希德沃（ Beata Szydlo）（2017年5月12日）
有29个国家的元首和政府首脑将出席5月14日至15日在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛。“一带一路”被中国称为是将改变世界大格局的顶级战略。美国派出由川普行政当局的高级顾问兼国家安全委员会负责东亚事务的马修·波廷格率领的代表团参加。
![北京的中国国家会议中心（2017年5月12日）。“一带一路”国际合作高峰论坛将在这里举行]()
33/37
北京的中国国家会议中心（2017年5月12日）。“一带一路”国际合作高峰论坛将在这里举行
有29个国家的元首和政府首脑将出席5月14日至15日在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛。“一带一路”被中国称为是将改变世界大格局的顶级战略。美国派出由川普行政当局的高级顾问兼国家安全委员会负责东亚事务的马修·波廷格率领的代表团参加。
![北京中央商务区的高楼旁边悬挂着宣传“一带一路”国际合作高峰论坛的中英文标语（2017年5月11日）]()
34/37
北京中央商务区的高楼旁边悬挂着宣传“一带一路”国际合作高峰论坛的中英文标语（2017年5月11日）
有29个国家的元首和政府首脑将出席5月14日至15日在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛。“一带一路”被中国称为是将改变世界大格局的顶级战略。美国派出由川普行政当局的高级顾问兼国家安全委员会负责东亚事务的马修·波廷格率领的代表团参加。
![在中国国家会议中心外面的平台上，工人们为大型雕塑《丝路金桥》装置缆线（2017年4月18日）。北京将于国家会议中心举办一带一路峰会。《丝路金桥》桥体全长26米，高6米，宽4米。]()
35/37
在中国国家会议中心外面的平台上，工人们为大型雕塑《丝路金桥》装置缆线（2017年4月18日）。北京将于国家会议中心举办一带一路峰会。《丝路金桥》桥体全长26米，高6米，宽4米。
有29个国家的元首和政府首脑将出席5月14日至15日在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛。“一带一路”被中国称为是将改变世界大格局的顶级战略。美国派出由川普行政当局的高级顾问兼国家安全委员会负责东亚事务的马修·波廷格率领的代表团参加。
![A man reacts as a medical worker takes a sample from inside his nose in Wuhan in China's central Hubei province.]()
36/37
A man reacts as a medical worker takes a sample from inside his nose in Wuhan in China's central Hubei province.
有29个国家的元首和政府首脑将出席5月14日至15日在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛。“一带一路”被中国称为是将改变世界大格局的顶级战略。美国派出由川普行政当局的高级顾问兼国家安全委员会负责东亚事务的马修·波廷格率领的代表团参加。
![一带一路示意图]()
37/37
一带一路示意图
有29个国家的元首和政府首脑将出席5月14日至15日在北京的 “一带一路”国际合作高峰论坛。“一带一路”被中国称为是将改变世界大格局的顶级战略。美国派出由川普行政当局的高级顾问兼国家安全委员会负责东亚事务的马修·波廷格率领的代表团参加。
