休斯顿 - 拉美裔是美国增长最快的少数族裔，也是一支日益重要的政治力量。在今年11月份总统大选中，拉美裔有可能在科罗拉多、新墨西哥、内华达这类所谓摇摆不定的州里起到举足轻重的作用。最近一项民调显示，拉美裔人口中支持奥巴马的人比支持罗姆尼的人要多一倍。
路易斯.托瑞斯和威利.弗南德兹是志同道合的生意伙伴，合伙在德克萨斯州休斯顿开一家专作建筑工程收尾的公司。可是，一提到政治，两人就说不到一起了。
*生意同路人 政治不同路*
威利说：“经济上，瞧瞧我们现在的赤字。”
路易斯反驳道：“那也不能全怪奥巴马，赤字是上届政府传下来的。”
威利坚持说：“不是那么回事，头一年的150亿美元，那是很多钱。”
路易斯不让步：“啊，上届政府留下很多赤字。”
虽然路易斯为奥巴马辩护，但他拿不定主意，今年的票要不要投给奥巴马。
他说：“上次我投票给奥巴马，但我对他的所作所为很失望。他没做什么事情。我不清楚这是不是因为政治因素，但他没有兑现竞选诺言。”
*争取对象*
奥巴马总统在最近的讲话中为自己辩护说，他需要更多的时间来解决经济问题：“我知道我们渡过了一段艰难岁月，我们做了很多事情，但还有很多没有做。”
共和党人罗姆尼是奥巴马在今年大选中要面对的竞争对手。
罗姆尼最近在华盛顿跟一些拉美裔小企业主讨论经济问题时说：“你们的成功意味着，你们本人、你们的家庭、雇员、社区、以至于整个国家将拥有更多的机会。”
可是，罗姆尼没有跟他们提到他那强硬的移民政策。
*“两害相权取其轻”*
一些拉美裔选民并不完全认同罗姆尼，特别反对他的移民政策。威利说：“你必须权衡这两个人，只能两害取其轻。我欣赏罗姆尼吗？不，我欣赏奥巴马吗？也不，我都不欣赏。”
路易斯和威利都是第一代移民，路易斯来自哥伦比亚，威利来自古巴。他们都赞成进行一些移民改革，但认为遣返数百万非法劳工得不偿失，因为美国需要劳工。
路易斯和威利对美国的民主制度怀有坚定的信心，两人准备在11月大选中投票，但他们都还没有拿定主意，到底要投谁的票。
路易斯.托瑞斯和威利.弗南德兹是志同道合的生意伙伴，合伙在德克萨斯州休斯顿开一家专作建筑工程收尾的公司。可是，一提到政治，两人就说不到一起了。
*生意同路人 政治不同路*
威利说：“经济上，瞧瞧我们现在的赤字。”
路易斯反驳道：“那也不能全怪奥巴马，赤字是上届政府传下来的。”
威利坚持说：“不是那么回事，头一年的150亿美元，那是很多钱。”
路易斯不让步：“啊，上届政府留下很多赤字。”
虽然路易斯为奥巴马辩护，但他拿不定主意，今年的票要不要投给奥巴马。
他说：“上次我投票给奥巴马，但我对他的所作所为很失望。他没做什么事情。我不清楚这是不是因为政治因素，但他没有兑现竞选诺言。”
*争取对象*
奥巴马总统在最近的讲话中为自己辩护说，他需要更多的时间来解决经济问题：“我知道我们渡过了一段艰难岁月，我们做了很多事情，但还有很多没有做。”
共和党人罗姆尼是奥巴马在今年大选中要面对的竞争对手。
罗姆尼最近在华盛顿跟一些拉美裔小企业主讨论经济问题时说：“你们的成功意味着，你们本人、你们的家庭、雇员、社区、以至于整个国家将拥有更多的机会。”
可是，罗姆尼没有跟他们提到他那强硬的移民政策。
*“两害相权取其轻”*
一些拉美裔选民并不完全认同罗姆尼，特别反对他的移民政策。威利说：“你必须权衡这两个人，只能两害取其轻。我欣赏罗姆尼吗？不，我欣赏奥巴马吗？也不，我都不欣赏。”
路易斯和威利都是第一代移民，路易斯来自哥伦比亚，威利来自古巴。他们都赞成进行一些移民改革，但认为遣返数百万非法劳工得不偿失，因为美国需要劳工。
路易斯和威利对美国的民主制度怀有坚定的信心，两人准备在11月大选中投票，但他们都还没有拿定主意，到底要投谁的票。
