无障碍链接

中国时间 16:09 2017年11月20日 星期一

她成为逗留太空最久的美国宇航员 总统向她祝贺


美国女宇航员佩吉·惠森在国际空间站上接受采访。

美国宇航员佩吉·惠森打破纪录,成为在太空轨道上累计停留时间最长的美国人。星期一,美国总统川普通过视频会议向人在国际空间站上的惠森表示祝贺。

今年57岁的惠森是美国太空经历最丰富的一位女宇航员。川普说,指挥长惠森的记录真是了不起。

川普总统说:“今天,指挥长惠森,你打破了美国宇航员在太空停留时间最长的记录,534天,而且这个数字还在继续增加。这是一个令人不可思议的记录。我要代表我们的国家,坦率地说,代表全世界,向你表示祝贺。这确实是了不起的事情,我想知道的是,打破这样的伟大和重要的记录该是一种怎样的感觉?”

惠森说:“打破这样的记录实际上是一个巨大的荣誉,但是,从根本上说,能够代表航空航天局的所有使这次航天飞行成为可能、为我打破记录创造条件的同事们,这是我的荣幸。这是航空航天局的一个非常激动人心的时刻。展望未来,我们都非常期待,正如您提出的航空航天局的新议案所描绘的那样,对于2030年的火星之旅,我们都非常激动。”

惠森向川普解释了空间站如何通过技术让宇航员把自己的尿转变成饮用水,这种饮用水并不像听起来那么糟糕。按计划,惠森女士将于九月份返回地球,届时她将在太空逗留666天。惠森一共参加了三次太空飞行。

川普还与美国宇航员杰克·费舍尔讲了话。他是上星期首次进入空间站的。

您的意见

显示评论

XS
SM
MD
LG