无障碍链接

中国时间 21:46 2017年10月19日 星期四

美国务卿克里致奥巴马总统的卸任备忘录

  • 美国之音

美国国务卿约翰·克里在白宫会议上讲话(2016年1月5日)

美国国务卿约翰·克里今天发表致奥巴马总统的卸任备忘录,回顾了美国总统奥巴马两个任期共8年期间美国和国际社会发生的变化。他说,跟奥巴马总统8年前上任之初相比,美国今天更加安全,更受尊重,更积极地参加国际事务。8年来,美国将国际社会团结在一起,共同迎战最严重的挑战。同时抓住了影响未来的重要机会。

克里说,未来还有许多工作要完成,他坚信,只要美国在国际事务中善用时间、人才和资源,就会跟今天一样,继续是国际事务中离不开的国家。

克里在谈到自己担任公职近四十年的经历时说,他意识到几乎没有比承诺大幅度削减国务院和美国国际开发署的预算,“把钱花在国内” 这样的说法,或者更加令人信服,或者更加具有破坏性。克里说,我们需要继续努力让人们认识到,我们今天适度的投资于外交事务和国际开发,对于给我们的后代留下一个良好的世界和安全的社会是多么重要。

克里说,同样地,如果我们不首先在国内发展壮大,美国不可能在国际上强大。他说,美国的伟大是一个事实,但不是一种权利,不能把它当作一种理所当然。美国的伟大必须由每一代人证明给人看,必须得到世人的承认。

克里最后说,今天的美国国务院是一个令人有成就感的工作场所,因为我们所代表的是一个与众不同的国家。他说,我有机会在美国国务院工作是我一生的荣幸。克里向接替奥巴马总统和他本人的人表达最良好的祝愿,克里说,他们将踏上一个代表地球上最伟大国家的非凡旅程。

您的意见

显示评论

XS
SM
MD
LG