无障碍链接

中国时间 3:57 2017年8月21日 星期一

辞旧迎新:亚洲各地欢庆农历新年

  • 美国之音

在农历新年到来之际,中国、日本、马来西亚以及菲律宾等地的民众通过多种形式的庆祝活动喜迎农历新年。

在中国北京,人们在大年初一这一天来到天坛公园观看祈福仪式以及舞狮等传统表演庆祝新年。尽管大年三十整夜燃放烟花爆竹,使北京的空气面临严重污染,但仍有很多人前来参加这一年度庆典。

在祈福仪式上,一名身着龙袍的男子乘坐轿子到达现场。这名扮演中国古代皇帝的男子将歌颂祖先并为中国民众祈福。

现场一些观众透露了他们新年的愿望。一位北京民众说:“我希望新的一年天气多晴朗,少些污染。让老百姓吃的健康、喝的健康,身体健康。”另一位北京民众说: “我希望爸爸妈妈身体健康,赚多点钱。也祝我学习进步。”

在日本横滨一座历史悠久的中国城内,数以千计的民众和游客来到关帝庙祈福。当地随后进行了舞狮和燃放鞭炮的仪式以烘托出节日的气氛。有人把头伸进“狮子”的口中,据信这样做能带来富贵繁荣。

一位27岁的参观者说: “我觉得整个世界随着一些国家政权过渡,比如美国新总统川普上台,而变得非常不稳定、不太平。我希望新一年世界能平安。日本民众大都庆祝公历新年,但每年也有许多从日本各地而来的人在此体验庆祝农历新年。日本的新年都是相当严肃的,农历新年的气氛看上去活泼得多,我很喜欢”。

除了中国与日本之外,在马来西亚和菲律宾等地,当地华裔民众通过焚香祝祷以及舞狮等方式庆贺新年。人们相信舞狮能驱鬼降福。

图片集:农历新年在世界,各地华人庆春节

您的意见

显示评论

XS
SM
MD
LG