无障碍链接

中国时间 10:41 2017年11月24日 星期五

川习APEC讲话 发表截然不同观点

  • 美国之音

川普在亚太经合组织CEO峰会上讲话 (2017年11月10日)

美中两国领导人星期五分别对地区商界领袖讲话,讲话中他们对亚洲贸易发展的方向提出了截然不同的观点。

美国总统川普在亚太经合组织工商领导人峰会上说,他愿意跟印太地区任何国家签订双边贸易协议,但是他非常明确地拒绝接受由12国参加的跨太平洋伙伴关系协议(TPP)等多边协议。川普上任没几天便立即让美国退出了TPP。

川普说:“我希望跟印太地区任何国家签署双边贸易协议,只要这个国家愿意跟我们合作,遵守公平和互惠的贸易原则。”他说:“我们不会再签署那些束缚我们的双手、放弃我们的主权,基本上不可能有效执行的协议。”

川普总统说,我们国家曾经降低了进入美国市场的门槛,但是其它国家却没有向我们开放他们的市场。

川普警告说,但是从现在起美国将“期待我们的贸易伙伴真诚地遵守贸易规则。我们期待双方以同等的程度向对方开放市场,资金的投向由私人投资引导,而不是政府计划决定。”

但是这说起来容易,做起来难。

《红色资本主义:中国非凡崛起与脆弱的金融基础》一书的共同作者弗雷泽·霍伊认为,中国已经向外界表明,它不打算按规则出牌。

霍伊说:“跟美国人相比,中国对世贸组织条款的把握更敏锐、更精明。” 他说,“美国人真诚地认为中国人会做出改变,但是中国人从来没有打算改变什么。”

接着,中国国家主席习近平立即在岘港举行的亚太经合组织工商领导人峰会上发言。中国的崛起基本靠大规模的政府计划实现。

习近平喜欢多边概念,尤其反映在呼吁支持亚太自贸区。这个自贸区协调区域和多边的经济协议。

中国没有被邀请成为TPP成员,TPP最初由美国和日本领导。TPP出台的原意是为了对中国的战略野心设防。

习近平还称,全球化是不可逆转的趋势,不过他同时称,全世界必须共同合作,让全球化更加均衡发展,更加包容。

几个小时之前,美国总统川普刚刚离开中国。川普和习近平周三、周四在北京会晤多次。

川普星期四在北京对朝鲜和贸易等敏感话题的语气明显软化,称他对习近平有“非常温暖的”感觉。

您的意见

显示评论

VOA卫视最新视频

XS
SM
MD
LG