无障碍链接

中国时间 3:11 2017年9月26日 星期二

川普将维吉尼亚种族暴力冲突归咎于“双方”

  • 美国之音

美国总统川普

川普总统再度将星期六发生在维吉尼亚州夏洛茨维尔市的种族暴力冲突归咎于双方。星期一,川普总统发表声明强烈谴责新纳粹和白人至上主义者,没有提到反新纳粹和白人至上的抗议者。

星期二,他在纽约的川普大厦办公室的入口大厅举行记者会,谈论他计划重建美国的基础设施。

但这场记者会很快变成总统和记者之间的高声相互叫喊。记者要求知道他为什么花了两天的时间才明确指出新纳粹、三K党和白人至上主义者是问题所在。

川普的批评者表示,他在冲突发生之后做出的第一个声明措辞软弱,没有明确强烈谴责白人至上主义者,而是说各方都有责任。

有关事实

川普说,他首先要了解全部事实。

他说,“我星期六做出的声明也就是第一个声明是一个好声明。我希望说话不要说错。坦白地说,假如媒体不虚假,假如媒体是诚实坦白的,媒体就会说我的声明非常好。”

在反复用“假新闻”来谐谑记者之后,川普后来似乎是失去了耐心,指责他所说的“极左派”冲击极右派示威者,用棍棒“暴力攻击另一派”。他说,反纳粹游行的人没有获得示威许可。

他说,“我认为两方都有责任。你要看两方。我认为两方都有责任。我对此毫不怀疑。”

一些事发当时在夏洛茨维尔现场的记者说,白人至上主义者几乎每个人都携带某种武器,而反对他们的示威者大都是没有武装的。他们说,反对白人至上主义和新纳粹的示威者当中也有些学生和教会人士。

如同川普星期六发表的声明一样,川普在星期二发表的言论也在共和党和民主党国会议员当中招致几乎是普遍的谴责。

共和党参议员麦凯恩通过推特表示,“就道德而言,种族主义者和那些挺身拒斥仇恨和种族偏见的人并不是半斤八两。美国总统应当说出这一点。”

来自佛罗里达州的共和党国会众议员罗斯雷提南发推说,“把夏洛茨维尔的冲突归咎于‘双方’?!不。在应对三K党,纳粹同情者和白人至上主义者的时候回归道德相对论?不。”

来自维吉尼亚州的民主党参议员凯恩发推,“夏洛茨维尔的暴力冲突是一方煽动挑起的。白人至上主义者散布种族主义、不宽容和威胁。这都是事实。”

并非全力辩护

川普没有为极右翼示威者辩护。但他说,极右翼示威者并不全是新纳粹和白人民族主义者。他说,一些人是“非常好的人”,新闻界对他们的报道“绝对不公平。”

他说,他们到夏洛茨维尔抗议该市计划拆除南北战争期间(维护奴隶制)的南方邦联的将领罗伯特·李将军的塑像。

有记者问,他是否认为李的塑像应当继续留在那里。川普回避了这个问题,称这是一个地方事务。但他说,美国开国者乔治·华盛顿和托马斯·杰弗逊生前都是奴隶主。他问,他们的塑像是否也要拆除。

川普称,被控开车撞死32岁的希瑟·海耶的那个同情纳粹的男子是一个“谋杀者,是他自己的耻辱,国家的耻辱”。他称海耶是一个“了不起的、好得令人难以置信的年轻女子”。

他说,他创造就业的努力是克服种族主义的一条途径,人们希望得到好工作,有好报酬。

星期三(8月16日),夏洛茨维尔为海耶举行追悼会。参加追悼会的人被要求身穿她所喜欢的颜色紫色的衣服,不要携带任何标语牌或武器。警方表示,他们在跟海耶的家人协调以确保各处的烛光会和追悼会的安全。

您的意见

显示评论

XS
SM
MD
LG