无障碍链接

中国时间 14:12 2017年12月16日 星期六

川普赴密苏里州演说推行税改


川普总统在白宫会晤参议院多数党领袖麦康奈尔和众议院议长瑞安,并摆出空椅子显示参议院少数党领袖舒默和众议院少数党领袖佩洛西缺席会议。(2017年11月28日)

美国总统川普星期三前往密苏里州,推动他的税收改革方案。他试图说明美国工薪阶层,如果国会通过税改方案,他们会少交税,还会看到更多的就业机会。

川普计划在中西部大城市圣路易斯的郊区圣查尔斯对大约一千人发表讲话。在此前一天,参议院金融委员会通过了税改立法,将议案送交参议院全院,并让参议员们在本星期审议。

根据媒体事先得到的演说稿摘要,川普说:“我们的聚焦点是那些在邮件收发室、在美国车间工作的人们、水管工和警察们、店员和秘书们。所有这些人每天都付出他们最佳的努力,每天都在照料自己的家人和他们所爱的人。仅仅让中产阶级维持生计是不够的,我们希望他们的生活向前迈进。”

在出发前往密苏里之前,川普在推特上夸耀说:“经济在增长!”

根据最新的政府估算,做为世界最大经济体的美国在7月到9月的第三季度里经济增长速度达到相当快的3.3%。川普提到,经济顾问委员会说,如果没有美国飓风造成的重大破坏,经济增长率本有可能达到3.8%。

川普说:“股市新高,失业率低。我们正在取得胜利,减税将使我们的经济进入高速档位!”

参议院金融委员会以明确的党派分野通过了税改法案,票数是12票对11票,所有的共和党成员都支持,所有的民主党成员都反对。议案能否在参议院全院过关,仍然是未知数。有好几名共和党参议员对不同的条款提出了反对意见,这些反对意见又彼此冲突。他们的顾虑如果得不到解决,有可能最终投反对票。

共和党人在参议院拥有52席对48席的优势。这意味着他们最多只能有两位本党议员投反对票,这样才能由兼任参议院议长的副总统彭斯打破可能出现的50票对50票的平衡。法案如果通过,将是三十年来对美国税法做出的罪重大的改变。没有一位民主党议员表示支持。

众议院已经通过了自己的税改案,但与参议院的方案有好几处不同。如果参议院通过了自己的方案,两院必须协商达成最后文本,然后由两院分别就同样的版本表决通过,再送交川普总统签署。

参众两院的版本都将把美国的公司税从35%减到20%,但是对纳税人个人的税率削减有所不同。在今后十年内,这项方案将把美国的国债增加至少1万4千亿美元,达到20万亿。这让一些保守派共和党议员感到担心,而民主党人则攻击说,这项法案严重偏向公司和最有钱的纳税人,却牺牲那些挣钱要少得多的个体纳税人的利益。

在川普密苏里之行前向记者通报情况的行政当局高级官员说,川普会再次点名民主党籍参议员克莱尔·麦克卡斯基尔。因为她对税改法案支持不够,共和党人把一年后就要竞选连任的麦克卡斯基尔当成了目标。

川普在今年8月访问密苏里州的时候曾说:“我们把我们的税减下来,你们的参议员克莱尔·麦克卡斯基尔必须为你们做这件事。如果她不为你们做这件事,你们就必须把她选下台。”

VOA卫视最新视频

XS
SM
MD
LG