无障碍链接

中国时间 21:45 2022年7月6日 星期三

言论审查查到残奥会主席头上 帕森斯坚持要央视作出解释


国际残奥会主席帕森斯在3月2日北京的记者会上(2022年)

国际残奥会主席帕森斯表示,他还在等待中方就他在北京残奥会开幕式讲话的直播受到干扰一事作出解释。

帕森斯上周五在残奥会开幕式上致辞中谈到了最近爆发的俄罗斯入侵乌克兰的战争。他明确表示反对这场战争,同时呼吁和平。进行现场直播的中共党媒中央电视台对这部分讲话内容没有进行中文和手语翻译。

对于这种明显的“言论审查”行为,国际残奥会发言人当天表示要央视作出解释。

帕森斯3月10日在接受法新社采访时回答说,“还没有(收到中方的解释)。我们要求作出解释。我们还在等待他们说明他们的立场,或者作出解释。”

帕森斯说:“我们要等着看他们会说什么。”

帕森斯在开幕致辞中谴责了这次战争,他在北京的“鸟巢”国家体育场告诉中国听众,“21世纪是对话和外交的时代,不是战争和仇恨的时代" 。他表示对这次正在发生的战争“感到惊恐”。

帕森斯还特别提到,联合国决议规定,在奥运会和残奥会期间实行“奥林匹克休战”,也就是在这两项运动会举行期间任何国家不可以进行战争。

帕森斯在讲话中强调,这项由193个成员国通过的决议,“必须得到尊重和遵守,不得违反”。

但是,央视对帕森斯的这些话拒绝翻译。外界还注意道,在他将这番话的时候,央视的转播声音一度被明显拉低。

北京对这次战争的态度引起全世界大多数国家的不满。它拒绝谴责俄罗斯的侵略行径,公开宣称中国与俄罗斯之间的合作“无禁区”,“无上限”,“无止境”。

观察人士表示,中国当局在这次俄乌战争中之所以不惜站在人类正义的对立面为侵略者百般辩护支持俄罗斯,主要是出于对抗美国的需要。随着美中对抗的展开,北京发现自己在国际上没有几个支持者,唯一可以借力的就是其北方的军事大国俄罗斯。

乌克兰战争爆发后,美欧以及世界许多国家都加入了对俄罗斯的各种制裁行动。在体育赛事方面,各种制裁俄罗斯的行动也在迅速展开。国际残奥会在许多国家和运动员的压力下,拒绝了俄罗斯和支持俄罗斯的白俄罗斯的运动员参赛。但这个消息遭到中共官媒的封锁。

对于帕森斯的反战讲话,美国主要的社交媒体推特和“油管”(YouTube)反应非常强烈,许多网民赞扬帕森斯的魄力和勇气,也有人嘲讽国际奥委会让中国举办冬奥会和残奥会是咎由自取。德国之声引用推特一名用户的推文说,“这就是你们允许一个专制国家举办奥运会的结果”。

脸书论坛

美国之音不会基于意识形态或政治观点而删改评论。但所有评论请遵循以下网站守则:1. 以读者个人身份就美国之音的报道及报道所涉及的话题发表评论。2. 不得在读者讨论区散发纯属推销或宣传的讯息,不得大量转抄其它媒体和网站的文章。3. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞,不得进行人身攻击,不得使用侮辱任何种族和民族的言语。4. 不得煽动暴力。5. 请使用汉语或英语发言。若使用其它语言,欢迎登录美国之音其它语种的网站。

VOA卫视最新视频

美国观察(2022年7月6日)
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:29:59 0:00
XS
SM
MD
LG