华盛顿 —
在中国主办的第14届西太平洋海军论坛年会闭幕之际，中国军方试图淡化国际社会对其军事威胁的忧虑，同时又高调展示中国军事现代化实力，并誓言不会在领土主权问题上妥协。
为期两天的西太平洋海军论坛年会4月23号在中国青岛闭幕。在会议闭幕当天，北京派出中央军委副主席范长龙，向与会各国海军将领宣读了中国致力于和平崛起的一贯言论。
范长龙：“有人担心，中国建设海洋强国将会形成新的海洋霸权，影响地区稳定和世界和平。这种担忧是完全没有必要的。”
然而，在距离会场不远的外海上，中国海军正在向与会各国海军官员高调展示自己的现代化装备和作战能力。
同一天，国家电视台播放了多个短片，展示海军实战演练的画面和过去１０年来中国军事现代化成果。
*范长龙: 主权问题不妥协*
范长龙照着文稿向各国海军将领宣称，中国不会在领土主权问题上妥协。
范长龙：“中国将坚定不移地维护国家主权、安全和发展利益。任何国家都不要指望我们吞下损害中国主权、安全和发展利益的苦果。”
在东中国海，中国与日本就钓鱼岛，也就是日本所说的尖阁诸岛的主权正争执不休，双方舰船在岛屿附近的海上对峙已经旷日持久。
在南中国海，中国与越南和菲律宾的领土争端持续紧张。
近年来，中国军方和海监部门采取了周边邻国和美国所称的一系列咄咄逼人的举动。
*美国：反对武力解决领土分歧*
美国政府一再表示不会在亚洲国家的领土争端中选边，但也不会对以武力解决领土争端的企图袖手旁观。
美军第７舰队司令哈里斯在出席本届海军论坛上重申了这一立场。
哈里斯:“负责任的国家解决这些问题的唯一途径是外交努力。美国坚决反对以逼迫或威胁手段解决领土分歧。”
美国正在实施一项亚洲再平衡战略，以巩固和扩大美国在东亚地区的军事、政治和经济影响力。但是，国防经费连年紧缩引起一些亚洲盟国对美国维护亚太地区和平与稳定的能力和意愿的猜测。
奥巴马总统已经抵达日本，开始对亚洲新一轮访问。他希望以面对面的沟通方式表明，美国会继续致力于帮助盟国保卫国家安全，维护整个地区的和平与稳定。
为期两天的西太平洋海军论坛年会4月23号在中国青岛闭幕。在会议闭幕当天，北京派出中央军委副主席范长龙，向与会各国海军将领宣读了中国致力于和平崛起的一贯言论。
范长龙：“有人担心，中国建设海洋强国将会形成新的海洋霸权，影响地区稳定和世界和平。这种担忧是完全没有必要的。”
然而，在距离会场不远的外海上，中国海军正在向与会各国海军官员高调展示自己的现代化装备和作战能力。
同一天，国家电视台播放了多个短片，展示海军实战演练的画面和过去１０年来中国军事现代化成果。
*范长龙: 主权问题不妥协*
范长龙照着文稿向各国海军将领宣称，中国不会在领土主权问题上妥协。
范长龙：“中国将坚定不移地维护国家主权、安全和发展利益。任何国家都不要指望我们吞下损害中国主权、安全和发展利益的苦果。”
在东中国海，中国与日本就钓鱼岛，也就是日本所说的尖阁诸岛的主权正争执不休，双方舰船在岛屿附近的海上对峙已经旷日持久。
在南中国海，中国与越南和菲律宾的领土争端持续紧张。
近年来，中国军方和海监部门采取了周边邻国和美国所称的一系列咄咄逼人的举动。
*美国：反对武力解决领土分歧*
美国政府一再表示不会在亚洲国家的领土争端中选边，但也不会对以武力解决领土争端的企图袖手旁观。
美军第７舰队司令哈里斯在出席本届海军论坛上重申了这一立场。
哈里斯:“负责任的国家解决这些问题的唯一途径是外交努力。美国坚决反对以逼迫或威胁手段解决领土分歧。”
美国正在实施一项亚洲再平衡战略，以巩固和扩大美国在东亚地区的军事、政治和经济影响力。但是，国防经费连年紧缩引起一些亚洲盟国对美国维护亚太地区和平与稳定的能力和意愿的猜测。
奥巴马总统已经抵达日本，开始对亚洲新一轮访问。他希望以面对面的沟通方式表明，美国会继续致力于帮助盟国保卫国家安全，维护整个地区的和平与稳定。
