无障碍链接

中国时间 14:16 2017年9月26日 星期二

五角大楼举行纪念仪式 悼念9/11事件死难者


川普总统参加在五角大楼9/11国家纪念园举行的纪念仪式。(2017年9月11日)

川普总统在当选后的第一个“九一一”纪念日发表讲话,他表示,美国不会忘记将近三千位无辜的死难者,也不会向恐怖主义低头。

十六年前的今天,一架被恐怖分子劫持的美国航空客机撞向国防部五角大楼,造成机上及地面一共184人遇难。

在五角大楼纪念园举行的纪念仪式上,遇难者的名字被一一宣读。国防部长马蒂斯说,在2001年的袭击之后,“我们的国家凝聚成一个整体。”“英勇的事迹和慈悲怜悯无法言尽。”

川普总统在讲话中, 对五角大楼应对“九一一”恐袭的工作表示肯定。他在缅怀恐袭中逝去的无辜生命的同时,也重申美国不会向恐怖主义屈服。

他说:“美国不会屈服,我们坚定不移,坚强不屈。在这个仪式上,我们的心伤感而坚定,我们向捍卫我们安全与自由的英雄们致敬。我们誓言,共同努力,共同战斗,共同战胜前方的每一个敌人、克服每一个阻碍。”

十六年前的恐怖袭击给美国和美国人民留下沉重的伤痛,十六年后的今天,国际反恐形势依然严峻。今天的仪式不仅是对死难者的悼念,也表达了抗击恐怖主义的坚定决心。

位于华盛顿特区的新闻博物馆专门设有“九一一”事件常规展览。世贸大楼顶端的电视天线残骸,还有满墙报道“九一一”事件的报刊头条提醒着每一名访客,十六年前的这一天,彻底改变了许多美国人的生活。

“对很多美国人来说,这是个决定性的时刻。每人都有自己的故事,‘九一一’当天你在做什么?你的生活受到什么影响?这个展览在告诉人们,报道这个事件是怎样的,新闻工作者冒着怎样的风险。时至今日,‘九一一’对人们来说仍然具有特殊意义。” 华盛顿新闻博物馆展览部主任帕蒂·鲁尔(Patty Rhule)告诉美国之音记者,“很遗憾很多年轻人不知道‘九一一’之前的生活是怎样的,在机场不用脱鞋进行安检的日子是怎样的,他们不知道曾经很多美国人对不同宗教信仰的人没有这种不信任。‘九一一’是美国历史上一个决定性的时刻。”

十六年前恐怖袭击的烈火和浓烟已经平息,而人们心中的烙印难以抹去。应对当今的恐怖主义威胁势在必行,而弥补人们心中的裂痕,更加任重而道远。

您的意见

显示评论

XS
SM
MD
LG