无障碍链接

中国时间 17:58 2022年7月7日 星期四

卡塔尔世界杯球迷注册系统“台湾”又变为“中华台北”,台湾指责中国恃强凌弱、政治操弄


卡塔尔多哈的2022年世界杯倒计时钟。(2022年6月16日)

台湾星期一(6月20日)指责中国恃强凌弱。在此之前,卡塔尔世界杯组织方对球迷注册平台中有关“台湾”的选项又做出修改,将“台湾”变更为“中华台北”,而中国对此表示赞赏。

所有持有卡塔尔世界杯门票的人都必须申请用来识别球迷身份的球迷证(Hayya card),这个卡也可作为前往卡塔尔的入境签证。上个星期,在发现在线注册系统的国籍菜单中没有台湾的选项之后,台湾政府对此提出关切。

这个注册系统之后列出了“中国台湾省”(Taiwan, Province of China)的选项,这种表述让台湾政府和许多台湾人感到愤怒。之后,卡塔尔世界杯主办方做出修改,删除有关“中国”字样,只留下“台湾”,台湾政府随后对此表示赞赏。

但是如今列表中的表述又变为了“中华台北”(Chinese Taipei)。台湾在奥林匹克等大多数国际体育赛事中以“中华台北”的名义参加比赛,避免与北京的政治麻烦。

中国外交部说,“中方赞赏卡塔尔政府恪守一个中国原则,并根据国际体育赛事一贯做法处理相关事宜。”

台湾外交部对此予以谴责,称组织单位“无法严拒不当政治势力的介入。”

台湾外交部说,中国政府“恃强凌弱,无视国际社会对本案的关注及各界给予台湾的支持,一再公然以其虚构的‘一中原则’,持续在国际间矮化台湾、制造台湾属于中国的假象,以政治操弄染指讲求公平正义的国际体育赛事。”

世界杯主办方或卡塔尔政府联络办公室没有立即回复路透社的置评请求。

台湾的民选政府拒绝中国的主权主张,称只有台湾人民才能决定他们自己的未来。

中国为了彰显其主权声索,一直在加大施压其他国家或外国公司,要求他们在官方文件或网站上在提及台湾时要将台湾标注为“中国台湾省”或“中国台湾”(Taiwan, China),以显示表示台湾是中国的一部分。中国官方有时还会把Chinese Taipei(中华台北)的中文称为“中国台北”。

中国男子足球队未能入围由32支球队参加的卡塔尔世界杯决赛圈。

台湾从未参加过世界杯的决赛,并在去年世界杯亚洲第二轮的预选赛上失利,输掉了所有的八场比赛。

台湾与卡塔尔没有外交关系。卡塔尔与大多数国家一样,只承认中国的政府。

(本文依据了路透社的报道)

脸书论坛

美国之音不会基于意识形态或政治观点而删改评论。但所有评论请遵循以下网站守则:1. 以读者个人身份就美国之音的报道及报道所涉及的话题发表评论。2. 不得在读者讨论区散发纯属推销或宣传的讯息,不得大量转抄其它媒体和网站的文章。3. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞,不得进行人身攻击,不得使用侮辱任何种族和民族的言语。4. 不得煽动暴力。5. 请使用汉语或英语发言。若使用其它语言,欢迎登录美国之音其它语种的网站。
XS
SM
MD
LG