美猪进口台湾议题牵动台美神经

台北 —  奥巴马政府敦促台湾对美国猪肉开放市场。马英九政府说，“牛猪分离”既定政策不变，台美贸易关系不存在问题。不过，台湾各界关注台美经贸关系的潜在麻烦。
*美国关切*

美国贸易代表办公室发表的“2013年贸易政策议程暨2012年回顾报告”，批评台湾没有遵守相关国际机构规定，为猪肉瘦肉精制定相应标准，导致美国对台猪肉出口受限。

*官方反应*

台湾对美国的批评做出回应，表示与美方有很好的沟通，并将坚持‘牛猪分离’的政策。外交部长林永乐3月4日下午对媒体表示：“奥巴马政府向美国国会所提出来的贸易政策计划，里面本身的确提到美方的关切的事项。事实上美方和我们一直都有很好的沟通。外交部和经济部都对外做了非常明确的说明，我们坚持‘牛猪分离’的政策绝对不会改变。”

经济部先前也表示，政府的“安全容许、牛猪分离、强制标示、排除内脏」立场不变。行政院长江宜桦几天前说，他的任内不开放美猪进口，否则他将辞职。江宜桦日前又表示：TIFA复谈会不会导致美国莱克多巴安的猪肉进口？我说过，我会负责！”

*问题追述*

瘦肉精正式名称是“莱克多巴胺”，可做促进猪牛瘦肉生长的饲料添加物。美台对瘦肉精允许残留量政策标准不一。2006年10月台湾将其列为动物禁药，美国牛肉因此不得进口，台美经贸受挫，TIFA谈判随即中断。2012年3月行政院提出“牛猪分离”和“有条件解禁”政策，立法院通过解禁美牛案，TIFA复谈出现曙光。不过，美国猪肉输入台湾问题悬而未决。

台湾猪肉消费量是牛肉的7倍，台湾人又偏爱食用猪内脏，因此各界对于开放含瘦肉精的猪肉来台高度疑虑和关切。除台湾外，目前欧盟、中国大陆和俄罗斯等国，也对含瘦肉精的猪肉禁止进口。

*猪农反应*

中华民国养猪协会理事长杨冠章3月4日对美国之音说：“中华民国是主权独立，有自己检验制度的国家。我们的总统和行政院已经强烈向美国喊话说，台湾人民和美国食用猪肉的情况不一样，所以台湾坚决反对使用莱克多巴安的猪肉进来台湾。我们养猪户会做政府的靠山，对美国提出强烈抗议！”

*问题延伸*

台湾媒体说，奥巴马总统送交国会的这份报告，是美国对台湾最新贸易政策的宣示，发表的时间正好在3月11日台美TIFA谈判将在台北恢复前夕。

民进党前主席蔡英文等日前呼吁马政府，详细就政府“牛猪分离”政策加以说明，以及应对“国际压力”的措施。报道援引分析人士的话说，美国猪肉能否进入台湾市场，迟早会成为挑战台美关系的重大议题。