无障碍链接

中国时间 20:56 2018年7月20日 星期五

营救泰国受困少年困难重重 美军出手协助


VOA连线(许湘筠):营救泰国被困少年困难重重,一名搜救人员罹难
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:04:44 0:00

VOA连线(许湘筠):营救泰国被困少年困难重重,一名搜救人员罹难

泰国一支青少年足球队的12名成员和他们的教练,在泰国北部岩洞受困超过10天。美军印太司令部星期三派出30多名军方人员协助搜救,包括数名救生专家。特斯拉执行长马斯克星期五表示,将派遣工程师协助救援。

这支足球队的12名年龄介于11到16岁的成员,以及25岁的教练,自6月23日起受困在泰国北部清莱省一处被洪水封住出口的岩洞。7月是泰国的雨季,如何在大雨来临之际,协助少年离开积水严重的溶洞,是泰国政府和来自全球搜救人员的燃眉之急。

美军印太司令部星期三派出30多名军方人员协助搜救,包括数名救生专家。美国驻泰国大使戴维斯在声明中说,美方将持续支援泰国政府不停歇的努力,一直到受困的13人平安离开洞穴,与家人团聚。

然而,本周预计在泰国北部持续数天的大雨,增添搜救人员救援的难度。美国国家洞穴救援协会的代表安马尔·默尔扎(Anmar Mirza)在接受美国之音采访时表示,尽管美军搜救人员经过扎实训练,假如天候不佳,搜救人员也束手无策。

默尔扎说:“美军搜救人员训练有素,然而身处如此危险环境,需要极度小心。想让孩子平安地活着离开洞穴,存在很大风险,这一切都取决于天气。如果天气合作,最好的方法就是让搜救人员进入洞穴,协助他们离开。但如果天气不合作,他们在洞穴里待着的地方将变得非常危险,甚至会完全被淹没,这时也没有其他选择了。搜救人员也束手无策。没有两全其美的选择,每一种做法都很难避免伤害。”

尽管抽水机目前正以每小时降低一厘米水位的速度抽走洞里的积水,连日大雨的可能性,使得积水退去的一天更加遥远。清莱省政府目前考虑的营救方案,包括在短时间之内,教会这13人潜水离开洞穴。然而,这13人都不会游泳,而走完逃生行程大约需要5小时。另一个计划则是让这13人待在洞里等待积水退去,渡过将近四个月的雨季。

星期五,前泰国海军海豹队成员萨马恩,因为在搜救过程中没有带足氧气瓶,于离开溶洞的路上丧生。这增加了一些人对于让这些少年潜水逃生的担忧。国家洞穴救援委员会的默尔扎表示,为了救这些孩子,看似冒险的行动势必无法避免。

默尔扎说:“在搜救行动中,我们称之为‘应急计划’,意味着我们需要为任何可能的结果做准备。他们已经开始训练这些孩子潜水,如果他们身处的洞穴完全被淹没,那么就没有其他选择了。要么冒险潜水,要么被淹没。选择只有两个,冒险或是死亡。假如洞穴没有完全被淹没,那他们可以在那里停留一阵子,救援人员也有更多时间训练他们潜水,这能增加他们的存活的几率。与此同时,洞穴的抽水也在进行中。如果不下雨的时间够长,水位降低,他们将能走出洞穴,训练潜水的时间也就不必要了。不过,就目前而言,这样的训练能鼓舞这些孩子,因为他们正在为了改变所处的情况,做出正面而具体的努力。”

特斯拉(Tesla)执行长埃隆.马斯克(Elon Musk) 星期五在推特上说,将派遣工程师前往泰国协助救援,预计星期六抵达。马斯克还提议,可以在抽干洞穴内的部分积水后,将直径一公尺的尼龙管放入洞中再充气,让受困的少年顺着通道爬出。泰国政府表示,马斯克的团队可能提供包括定位追踪,抽水以及电池供电等协助。

您的意见

显示评论

VOA卫视(直播)

美国观察(重播)
请稍等
嵌入

没有现场直播

0:00 0:00 直播

网络直播 美国观察(重播)

北京时间晚9-10点,欢迎在YouTube聊天室参与节目讨论或向嘉宾提问

VOA卫视最新视频

美国观察2018年7月20日
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:54:05 0:00
XS
SM
MD
LG