大家好!这里是美国之音的音乐世界节目，由青越为您带来本周公告牌杂志热门歌曲排行榜上的排行金曲。
欢迎各位收听今天的“排行金曲”节目。这里的“排行”，当然指的是公告牌杂志的Hot 100，也就是“热门100首”；”“金曲”呢，就是杂志的编辑们根据一首单曲单周的销量、电台的播放次数、榜上停留的时间长短以及互连网上的下载量决定出的前十名歌曲。
Miley Cyrus，这位还不满18岁的歌坛小将，已经带着这首Party in the USA在排行榜的前十名内停留了将近三个月的时间，可见她有足以在主流歌坛走红的实力。Party in the USA正是讲述了Miley Cyrus从家乡田纳西州初创美国的影视中心好莱坞的心路历程。这首歌上星期排在榜上第十名。
The Black Eyed Peas前两周上榜的Meet Me Halfway上星期退出前十名外，不过他们的这首曾在榜上称霸多时的I Gotta Feeling跳升五步回升到第九名，这要归功于歌曲在互联网上的下载量激增。
去年底开始走红的R&B 新人Jason DeRulo，带着他的成名单曲Whatcha Say上星期在第八名的位置落定。
Jay Sean和Lil' Wayne合作的这首前冠军歌曲Down，上星期继续停留在第七名。来自英国的Jay Sean已经是目前当地最走红的歌星之一，他下星期将和美国同行Ne-Yo一在伦敦登台，为Ne-yo 的巡回演出拉开帷幕。
来自法国的音乐DJ David Guetta已经前进到单曲排行榜上的第六名，上榜歌曲就是他和Akon合作的这首Sexy Chick。
两位饶舌歌坛的重量级人物Lil Wayne和Eminem，上星期带着新歌Drop the World在榜上第18名的位置露面，成了上星期新歌中排名最高的Hot Shot Debut。
******
我们继续介绍美国公告牌杂志热门单曲100首排行榜上截止到1月16的前十名的歌曲。
首先简短回顾一下流行音乐史上的这个星期。
1956年，Elvis Presley在纳什维尔的录音室，为唱片公司录制了几首歌，包括Heartbreak Hotel和I Was The One，这两首歌后来分别进入到排行榜，Heartbreak Hotel还成为冠军。
1958年的这个星期，美国另一位早期摇滚明星Jerry Lee Lewis的一首Great Balls of Fire称霸单曲排行榜，但是不久后，在他与当时13岁的表妹结婚的消息传出后，这首歌在美国各地的电台禁止播出。
1984年1月11号，流行歌星Michael Jackson的专辑Thriller的销量突破一千万张，成为有史以来最畅销的专辑。
同一天，Michael Jackson获得格拉美奖的12项提名，他最后赢得九项大奖。遗憾的是，Michael Jackson去年不幸突然去世，享年50岁。
好，我们再回到上星期的单曲排行榜上来。Owl City，也就是Adam Young，带着这首他的成名曲Fireflies在榜上的第五名又停留了一个星期。
这首充满张力的Empire State of Mind在从排行榜冠军宝座退下之后，歌曲的霸气仍然不减，这与堪称是饶舌歌坛霸主之一的Jay Z十分相称。Jay Z目前正在为推出不久的新专辑进行的巡演作准备，Alicia Keys当然会是演唱会上的嘉宾之一。
歌坛新人Iyaz的这首曾经短暂登上冠军宝座的歌曲Replay，上星期后退到第三名。
Lady Gaga又是与冠军宝座仅有一步之遥 -- 她的这首Bad Romance几次都快成为她的第三首冠军歌曲，却一直没有成真。
不过，相信Lady Gaga没有什么可遗憾的 -- 在短短18个月的时间里，这位突然窜红的女歌星在世界各地的专辑销量已经超过八百万张，单曲下载量也达到3千5百万次。
看来，Lady Gaga再度称霸排行榜只是时间早晚问题。不过在她仍在努力的同时，Kesha可以继续享受冠军带来的满足。Kesha的第一首单曲Tik Tok，连续第三周稳坐冠军宝座。
好，各位听众，今天的排行金曲节目到这里就播送完了，感谢各位的收听。
