无障碍链接

中国时间 19:01 2024年3月29日 星期五

弹劾审判第二周 特朗普律师继续做辩护陈述


视频截图显示特朗普的辩护律师斯塔尔在参议院弹劾审批上做辩护陈述。(2020年1月27日)
视频截图显示特朗普的辩护律师斯塔尔在参议院弹劾审批上做辩护陈述。(2020年1月27日)

美国总统唐纳德·特朗普的律师星期一(1月27日)继续在参议院弹劾审判上进行辩护陈述。同时,共和党主控的参议院正在考虑如何应对特朗普前国家安全顾问约翰·博尔顿提出的指称。博尔顿称,特朗普总统曾经告诉他说,他希望扣住美国给乌克兰的军事援助,直到基辅方面启动对特朗普的关键民主党对手乔·拜登的调查为止。

特朗普的坚定支持者林赛·格雷厄姆参议员对记者们说,他会支持发传票索取博尔顿即将出版的新书《事情发生的房间》(The Room Where It Happened),以“评估书稿,看看这是不是将其纳入记录的原因”。

博尔顿声称,特朗普希望乌克兰调查前副总统拜登和他的儿子,然后他才会为3亿9千1百万美元的军援放行。基辅希望用这笔军援帮助抗击乌克兰东部的亲俄分离主义分子。博尔顿的说法与特朗普的一项关键辩护说辞相抵触。特朗普辩护说,他没有与乌克兰进行利益交换,也就是没有用军援换取带政治色彩的调查。

在参议院占少数地位的民主党人一直争取让包括博尔顿在内的特朗普政府官员作证,让他们回忆去年6月到9月期间特朗普与乌克兰打交道的幕后会商。民主党人希望能从共和党参议员那里挖到四票,支持传唤证人,但至今徒劳无功。

特朗普的律师一直争辩说,民主党人并没有获得曾与总统直接谈论乌克兰事宜的官员的一手叙述,只是靠道听途说和妄自揣测来罗织证据。然而,博尔顿在去年9月被特朗普解除国安顾问职务之前,经常与特朗普会面。

星期一,在特朗普辩护团队开始第二天陈述之际,特朗普的律师杰伊·塞库洛对行使陪审员职责的100名参议员说,特朗普的行为“自始至终”都是合法的,而且符合宪法授权。

特朗普的辩护律师肯尼斯·斯塔尔指称,民主党主控的众议院成了“失控之院”,在上个月急匆匆地弹劾总统,其间“充满了对程序的违反”,对特朗普严重不公。

斯塔尔说,参议院不应罢免特朗普,而是应当宣布他无罪,等待11月的全国大选的到来,“让人民决定”他的命运。特朗普正在争取连任。斯塔尔当年领导了对总统比尔·克林顿的调查。他的调查导致克林顿被弹劾。

来自犹他州的米特·罗姆尼参议员是支持传唤被白宫禁止作证的证人的共和党人之一。他说,博尔顿在书中披露的内容增加了更多共和党参议员同意听取博尔顿等人证词的可能性。

另一位曾放出口风说愿意考虑传唤证人的共和党参议员、来自缅因州的苏珊·柯林斯说,有关博尔顿新书的最新消息,让传唤证人的主张显得更有理由了。

但是目前还不确定支持特朗普的共和党参议员、包括多数党领袖、来自肯塔基州的米奇·麦康奈尔会改变主意。这些参议员一直反对发传票传唤证人或索取相关文件。白宫官员迫切希望参议院本星期末就宣布针对特朗普的两项弹劾条款都不成立。特朗普将在下星期发表《国情咨文》。传唤证人有可能把审判时间大大延长。

参议院对特朗普的弹劾审判目前处于第二个星期。针对他的两项弹劾指控一项是滥用职权。这项指控称,特朗普扣住对乌军援,同时要求乌克兰领导人调查拜登父子以及是乌克兰干预2016年总统选举的说法。乌克兰而非俄罗斯干预美国选举的说法已被戳穿。第二项弹劾条款指控特朗普妨碍国会,理由是他禁止手下官员作证或交出文件,阻碍国会展开的涉乌调查。

  • 16x9 Image

    布雷德迈尔

    布雷德迈尔(Ken Bredemeier)是美国之音(VOA)国内和国际新闻专职撰稿人,多年前,他曾为《华盛顿邮报》和《芝加哥论坛报》工作,是华盛顿的资深和获奖记者与编辑。

XS
SM
MD
LG