无障碍链接

中国时间 4:49 2019年7月17日 星期三

特朗普交税知多少 民主党要求看税表


美国财长姆努钦在国会众议院作证,2019年4月9日。

针对国会民主党人要求国税局披露特朗普总统税表的要求,美国财政部长姆努钦星期二在众议院举行的听证会上就此事回应说,财政部会遵照法律行事。

上个星期,众议院筹款委员会主席、民主党议员理查德·尼尔(Richard Neal)援引一条不太为人所注意到的联邦法律,向财政部管辖的国税局提出正式请求,要求查看总统的过去六年个人和企业的纳税信息。

财政部长姆努钦星期二在众议院举行的两场听证会上数次被民主党议员问及这个问题。他表示,对于尼尔议员提出的要求,财政部会“遵照法律”去做,并表示财政部的法律部门在审议这项请求。

美国的总统候选人和总统传统上都会公开自己的纳税信息。特朗普总统打破了这一传统。他说,自己的税表在被国税局审计,无法公开。

白宫代理幕僚长麦克·马瓦尼(Mick Mulvaney)星期天表示,特朗普的税表永远不会递交给民主党议员。特朗普总统的一位律师星期五称民主党人的要求错误地试图(misguided attempt)将税法政治化,他指责这些议员骚扰和干涉国税局的审计。

尼尔众议员否认他向国家税务局提出的要求有任何政治因素。不过,共和党人说,这是针对特朗普总统的猎巫行动的继续,会开创危险的先例。

一些分析指出,民主党议员的要求预计将会导致一场旷日持久的法律之战。

姆努钦星期二在听证会上提到,在收到民主党议员的正式请求之前,财政部法律团队与白宫接触过,这引起民主党议员的兴趣。

民主党人认为,尼尔议员援引那条联邦法律规定,财政部长在收到众议院或参议院税收委员会主席的请求时“应当提供”(shall furnish)纳税记录,这种安排旨在防止白宫干涉财政部做出是否公布税表的决定。

姆努钦说,他本人未与白宫任何人提到过此事,也未听取过财政部法律团队与白宫那次讨论的简报。他认为,那场讨论只是“通气性质的”(informational)。

他在周二下午的听证会上说,财政部在税表披露问题上从未寻求白宫的许可,他不认为法律团队与白宫的那次接触是“干涉”。

民主党议员卡罗琳·马洛尼(Carolyn Maloney)认为,白宫与财政部之间的任何交流都“极为令人担忧”。

姆努钦在听证会上多次表示,财政部将依法处理民主党议员的请求,但他没有明确表示他会如何处理。

众议院筹款委员会主席、民主党议员尼尔于上周三向国税局局长查尔斯·雷蒂格(Charles Rettig)提交要求查看特朗普税表的请求,他在其中表示,根据法律,国税局应在本周三前回应。

国税局局长雷蒂格星期二对议员们表示,是否公布特朗普税表的决定主要取决于他,但是表示,这个决定也在财政部的监督下做出。他表示,他已与姆努钦讨论此事,但财长没有命令他拒绝或是告诉他怎么处理。

国会1924年修订了税法中的一个条款,让众议院和参议院税收委员会主席可以以调查为由要求获取任何人的税表,即使这个要求遭到白宫的反对。

这主要是由于发生在哈定总统任内的茶壶山丑闻(Teapot Dome Scandal)。当时的内政部长亚伯特·富尔(Albert Fall)未用公开招标方式并且以超低价格将茶壶山以及另外两处美国海军油田让石油公司承租。富尔最后承认收受贿赂并因此入狱。这起丑闻之后,国会议员决定他们需要能够获得有关白宫高级官员经济利益的更多信息。

您的意见

显示评论

XS
SM
MD
LG