无障碍链接

中国时间 20:32 2018年2月24日 星期六

脏字争议 川普继续反击批评者


警方在佛罗里达海湖庄园附近把反对和支持川普总统的示威者分开。(2018年1月15日)

川普总统继续反击对他据说用脏话形容海地和非洲国家表达不满的议员和其他人。川普上星期在与参议员开会讨论移民改革时据称用了脏字。

川普在推特上说:“迪克·德宾参议员完全曲解了DACA会议上的讲话。没有信任就达不成协议!德宾把DACA搞砸了,还在伤害我们的军队。”

白宫与国会就《幼年来美暂缓递解行动》(DACA)的会谈与本星期保持政府开门的紧急会谈有关。维持政府运转的经费授权星期五午夜就要过期。

据报道,上星期四在白宫椭圆形办公室的会议期间,川普用脏话形容海地、萨尔瓦多和非洲国家,抱怨美国不该从这些国家接收这么多移民。报道称,他用的脏字是“s---hole”。

最早说川普用了脏话的《华盛顿邮报》记者乔什·道西星期一对有线电视新闻网(CNN)说,白宫官员如今说,川普质疑美国为什么从那些国家接收移民时可能用了一个略微不同的脏字,不是“s---hole”,而是“s---house”。

参加了那次白宫会议的德宾星期一说,“我不认为把hole(洞或眼)字改成house(房)能改变这件事造成的冲击力。”

这位来自伊利诺伊州的民主党人说,川普的话向世界发出了一个讯息,“而我认为这个讯息不符合我国的价值观。我不认为多数美国人同意总统的观点,不管用的是哪个字。”

星期一,在川普总统离开佛罗里达州之前,一批来自佛州海地社区的人在海湖庄园入口附近的路边示威,其中不少人挥舞着海地国旗。

《棕榈滩邮报》报道说,现场有大约400名示威者,不过,跟随总统车队的记者估计人数有一百人左右。

这些记者还看到大约十来名川普的支持者,其中一人举着“为川普鸣笛”的标示牌。

星期日,川普总统在他位于佛罗里达州的度假地海湖庄园对记者们说:“我是你们采访过的人中最没有种族主义的人。”

川普还说,他“准备好、愿意并能够”达成协议,保护大约80万幼年时被父母非法带入美国的年轻移民不被遣返。

川普总统说:“说实话,我不认为民主党人想达成协议。”他在当天早些时候说,DACA项目“可能已死”。

据一些参加了上星期白宫移民会议的人说,川普质问为什么美国让这么多移民来自海地、萨尔瓦多和非洲。他还说,他希望从挪威这样的国家接纳更多移民。他似乎还说,他不想把海地包括进移民改革协议。

在说脏话的消息传出后不久,川普发推说:“从来没有对海地说过任何贬损话。民主党人编的。我和海地人的关系很棒。以后的会议可能应该录音---真不幸没有信任。”

两位共和党参议员在星期日的新闻节目上分别露面,支持川普总统没有讲那句脏话的说法。他们一位是来自阿肯色州的汤姆·科顿,另一位是乔治亚州的戴维·珀杜。

科顿在哥伦比亚广播公司(CBS)“面对国家”(Face the Nation)节目中说:“我没听见。我坐的位置离唐纳德·川普的距离并不比迪克·德宾远。” 珀杜在美国广播公司(ABC)的电视节目上断然否认川普说了那个脏字。

川普把延长前任奥巴马制定的DACA项目与为他要在美国与墨西哥边界修筑的界墙出资挂钩。

您的意见

显示评论

XS
SM
MD
LG