华盛顿 —
波士顿马拉松爆炸案制造者焦哈尔·萨纳耶夫确认，他和他哥哥塔梅尔兰在2013年4月的马拉松比赛期间引爆自制炸弹，炸死三人，伤数百人。这名21岁的车臣人周三在正式宣判前在法庭发表陈述说，他为他造成的痛苦抱歉。萨纳耶夫被捕以来的首次公开表态受到了批评。
萨纳耶夫周三被带到波士顿法院出庭听取宣判。死刑反对者在法院外面示威。
听到幸存者和遇难者家属陈述后，萨纳耶夫为他的罪行表示道歉。法官乔治·奥图尔随后正式宣布萨纳耶夫的死刑判决。
美国地区检察官卡门·奥尔蒂斯说，萨纳耶夫在陈述中没有说的话更值得注意。她说：“他没有摒弃恐怖主义，没有摒弃暴力极端主义。他把他的言辞跟真主和真主的看法混为一谈，给他的话涂上了宗教色调。但是正如奥图尔法官在法庭上指出的，这个罪行跟伊斯兰教毫无关联。”
听到萨纳耶夫法庭陈述的幸存者也持同样的批评态度，对他陈述的诚意表示怀疑。亨利·波加德在那次爆炸中受了严重的脑震荡。他听起来比大多数人更加宽容。
他说：“他是个人，我不知道我会原谅到什么程度，但我知道的是，我相信第二次机会。当我和他对视的时候，不像是在看一个罪犯的脸，就像是在看一个男孩的脸，因为过几天我将满24岁。他比我还年轻。”
2013年4月15日， 萨纳耶夫和他哥哥在波士顿马拉松赛终点线附近放置的两枚炸弹，在那个地方制造了血腥大屠杀的场景。两名妇女和一个8岁男孩被炸死，17个人失去了肢体。利兹·诺登的两个儿子都在爆炸中失去了双腿。她说：“我要为我的家人讨还正义，我觉得，最终的正义就是死刑。”
预计萨纳耶夫的辩护律师将对判决提出上诉，这将是一个漫长的过程。
