无障碍链接

中国时间 9:13 2020年10月1日 星期四

美国国务次卿:巴西可禁用华为加入净网行动


美国国务次卿凯斯·克拉奇呼吁巴西禁用华为5G技术,加入国际净网行动。图为华为5G网络标识 (路透社2019年3月30日资料照)
美国国务次卿克拉奇发表评论,劝说巴西放弃华为。(图片来源于美国国务院网页)
美国国务次卿克拉奇发表评论,劝说巴西放弃华为。(图片来源于美国国务院网页)
国务院负责经济发展、能源和环保的次卿凯斯·克拉奇(Keith Krach)日前发表评论,呼吁巴西通过禁用华为,加入国际净网行动。

以下是克拉奇次卿撰写的评论全文。

无论何人建立了一国之5G网络,都将获得打开该国最敏感之个人、商业和政府数据库的密匙。

欧洲的爱立信和诺基亚,以及大韩民国的三星等值得信赖的公司,赢得了世界各地人民和政府的信任。而其他公司却失去了这种信任:最明显的就是,中华人民共和国及其政府控制的公司,包括华为在内。

过去八个月中,中国政府掩盖传染疾病的爆发,导致它全球扩散;剥夺香港的自由,挑起印度边境的小规模流血冲突,并在新疆难民营中固守古拉格式的野蛮。这些不齿的行为得利于其追踪全球数十亿人口的奥威尔式大哥监视手法的助纣为虐,也得利于其“单向中国防火墙”----让数据流入但不许流出,让宣传流出而不让真相进入。

国务次卿克拉奇历数中共今年的种种行为。(图片来源于美国国务院网页)
国务次卿克拉奇历数中共今年的种种行为。(图片来源于美国国务院网页)
华为是中国监视全球的支柱。它以独立的私企形式出现,但必须遵守中国的《国家情报法》,应要求将私人和商业数据移交给中国政府。这意味着,任何把通信网络交给华为的国家,都向中国政府交上了一把钥匙,该钥匙可以为穿越这些网络的任何数据而打开大门,包括短信,知识产权以及敏感的商业和政府通信。华为成熟的跟踪记录显示,它如何家常便饭般地侵犯公众信任,连同如何违反其运营所在国家或地区的法律。


美国政府及其全球合作伙伴,正在通过限制华为和其他不受信任的供应商参与5G网络,来加快保护全球经济安全的努力。值得信赖的网络是全面解决数据隐私、安全、人权和可信协作所遇长期威胁的途径。

如今,全球30多个国家加入了净网行动。最大的电信公司多数也加入了该行动,例如西班牙的“西班牙电信”( Telefonica),法国的“橙子电信公司”(Orange),意大利的“意大利电信”(Telco Italia),印度的“信实”( Reliance),韩国的SK和KT,以及日本,新加坡,澳大利亚和美国的所有电信公司。

国务次卿克拉奇力劝巴西加入全球净网行动。(图片来源于美国国务院网页)
国务次卿克拉奇力劝巴西加入全球净网行动。(图片来源于美国国务院网页)
为了应对越来越多的国家和公司对其可信度的质疑,华为正在进一步升级其早已咄咄逼人的游说和媒体宣传。这也包括在巴西。一位华为代表最近放话,巴西限制华为,将使其5G成本增加五倍之多。这是华为蛊惑人心动作的另一个例子。遵守法治并真诚运作的可靠公司,不会试图以毫无根据的威胁来恐吓外国政府及其公民。与华为的言论恰恰相反,选择值得信赖的通信设备提供商,并不一定会增加成本。


正如国务卿蓬佩奥所明确指出的,美国支持所有国家反对中国的霸凌行为。当华为报复英国禁止其参与该国5G网络的决定时,我们与英国站在一起。我们也将与巴西伙伴一道,反对中国针对你们的任何胁迫或者欺凌。

当巴西人民权衡华为与中国政府之间的关系,其不透明的所有权结构,盗窃知识产权的历史,不诚实游说以及企图利用商业威胁来推进地缘政治目标的固有风险时,我们希望您知道,美国已经做好准备与您合作。巴西理应获得开放的、创新的和值得信赖的5G技术,并让它为贵国的繁荣做出贡献。

XS
SM
MD
LG