无障碍链接

中国时间 12:11 2026年6月8日 星期一

美新任国务卿克里对国会的告别感言

美新任国务卿克里对国会的告别感言
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:02:24 0:00

美新任国务卿克里对国会的告别感言

约翰.克里星期五宣誓就任国美国国务卿。克里在最后一次参加参议院院会讨论时发表告别感言,讲述了他任职参议员29年的感受以及对未来的期待。

克里在1月30号在参议院向院会做最后一次发言时说:“我代表麻萨诸塞州在参议院服务近29年,这是我一生最大的殊荣。”

克里说他对美国的未来富有信心:“我离开这里的时候深信我们可以维护共和体制的强大。肯尼迪总统说过我们的问题是人为的,所以我们完全可以解决这些问题……作为一个伟大的国家,我们必须处理好自己的问题。我们的首要任务就是把经济搞好。”

作为一个任职近29年的参议员,克里对国会面临的问题深有感受。

约翰.克里简介

约翰.克里(John Kerry)

  • 1943年12月11日出生在科罗拉多州
  • 在耶鲁大学获学士学位 波士顿学院获法律学位
  • 1966年入海军后备役,曾参加越南战争并获勋章,后来发表反战言论
  • 1983年-1985年任麻塞诸塞州副州长
  • 自从1985年以来一直担任美国国会参议员,现任参议院外交关系委员会主席
  • 2004年代表民主党竞选美国总统,选战失利
  • 夫人是特雷萨.海因茨(Teresa Heinz),她在前夫去世后继承著名的亨氏食品公司(Heinz)
  • 2012年12月21日被奥巴马总统提名为美国国务卿人选,接替卸任的希拉里·克林顿
  • 2013年1月29日参议院批准克里出任国务卿
  • 2013年2月1日宣誓就任美国国务卿
他说:“一些人不愿意为了国家利益而做出让步会损害美国在世界上的地位。我们常常把责任推给全球经济和全球竞争,但其实是我们自己缺乏行动,躲避应有的选择而威胁着我们的未来。如果参议院选择无所作为,而不是勇敢行动,选择政治手段而不是寻求共同基础,我们面临的威胁不仅是停滞不前,而是被抛在后面。”

克里说他将怀念参议员这个头衔。他向参议院的同事、助手、国会的后勤人员以及记者们表示感谢。

他说:“我感谢那些常常在走廊里围堵我们的记者,尽管这个行业充满变革和挑战,他们仍然尽忠职守地记录下历史的每一个瞬间。”

克里在谈到要告别参议院时候一度哽咽:“现在站在这张桌子前面,这张肯尼迪总统和泰德.肯尼迪参议员用过的桌子,我深深体会到,即使是我们国家最伟大的领袖人物,还有我们,都是渺小的。”

参议院外交委员会主席和国务卿都是美国外交的重要职务。克里说,参议员职务为他的国务卿生涯打下了基础。


组图:约翰·克里的政治生涯

国务卿约翰.克里

2013年2月4日,新上任的第68位美国国务卿约翰·克里在欢迎他履新的仪式上出示他11岁时得到的第一份外交护照。当时他随外交官父亲生活在柏林。
1/16 2013年2月4日,新上任的第68位美国国务卿约翰·克里在欢迎他履新的仪式上出示他11岁时得到的第一份外交护照。当时他随外交官父亲生活在柏林。
原参议院外交委员会主席约翰·克里2月1日宣誓就任美国国务卿,接替卸任的希拉里·克林顿。国务卿(国务部长)是美国最高外交官。民主党人克里做了28年的参议员,还是2004年总统大选的民主党候选人。
前民主党籍麻萨诸塞州国会参议员、参议院外交关系委员会主席约翰·克里正式宣誓就任美国国务卿。妻子特雷萨.海因茨·克里(中)在旁观看。
2/16 前民主党籍麻萨诸塞州国会参议员、参议院外交关系委员会主席约翰·克里正式宣誓就任美国国务卿。妻子特雷萨.海因茨·克里(中)在旁观看。
原参议院外交委员会主席约翰·克里2月1日宣誓就任美国国务卿,接替卸任的希拉里·克林顿。国务卿(国务部长)是美国最高外交官。民主党人克里做了28年的参议员,还是2004年总统大选的民主党候选人。
2013年1月29日,参议院外交关系委员会一致批准由约翰·克里参议员出任美国最高外交官---国务卿。克里随后走出会场。
3/16 2013年1月29日,参议院外交关系委员会一致批准由约翰·克里参议员出任美国最高外交官---国务卿。克里随后走出会场。
原参议院外交委员会主席约翰·克里2月1日宣誓就任美国国务卿,接替卸任的希拉里·克林顿。国务卿(国务部长)是美国最高外交官。民主党人克里做了28年的参议员,还是2004年总统大选的民主党候选人。
2013年2月24日,被奥巴马总统提名为接替希拉里·克林顿出任美国国务卿的约翰·克里参议员来到参议院外交关系委员会作证。参议院外交委员会要审议和批准有关克里出任国务卿的提名。克里一直担任这个委员会的主席。
4/16 2013年2月24日,被奥巴马总统提名为接替希拉里·克林顿出任美国国务卿的约翰·克里参议员来到参议院外交关系委员会作证。参议院外交委员会要审议和批准有关克里出任国务卿的提名。克里一直担任这个委员会的主席。
原参议院外交委员会主席约翰·克里2月1日宣誓就任美国国务卿,接替卸任的希拉里·克林顿。国务卿(国务部长)是美国最高外交官。民主党人克里做了28年的参议员,还是2004年总统大选的民主党候选人。
2013年1月24日,约翰·克里坐在参议院外交关系委员会前。该委员会就审批克里出任国务卿举行听证。克里在这个委员会任职28年,过去四年来一直是委员会主席。
5/16 2013年1月24日,约翰·克里坐在参议院外交关系委员会前。该委员会就审批克里出任国务卿举行听证。克里在这个委员会任职28年,过去四年来一直是委员会主席。
原参议院外交委员会主席约翰·克里2月1日宣誓就任美国国务卿,接替卸任的希拉里·克林顿。国务卿(国务部长)是美国最高外交官。民主党人克里做了28年的参议员,还是2004年总统大选的民主党候选人。
2013年1月24日,参议院外交关系委员会主席约翰·克里和即将卸任的美国国务卿希拉里·克林顿等人抵达国会山,准备参加参议院外交关系委员会有关克里继任克林顿出任国务卿的提名审批听证。
6/16 2013年1月24日,参议院外交关系委员会主席约翰·克里和即将卸任的美国国务卿希拉里·克林顿等人抵达国会山,准备参加参议院外交关系委员会有关克里继任克林顿出任国务卿的提名审批听证。
原参议院外交委员会主席约翰·克里2月1日宣誓就任美国国务卿,接替卸任的希拉里·克林顿。国务卿(国务部长)是美国最高外交官。民主党人克里做了28年的参议员,还是2004年总统大选的民主党候选人。
2012年12月21日,奥巴马总统在白宫罗斯福室和克里参议员握手,拜登副总统在旁观看。奥巴马提名克里为下任国务卿。
7/16 2012年12月21日,奥巴马总统在白宫罗斯福室和克里参议员握手,拜登副总统在旁观看。奥巴马提名克里为下任国务卿。
原参议院外交委员会主席约翰·克里2月1日宣誓就任美国国务卿,接替卸任的希拉里·克林顿。国务卿(国务部长)是美国最高外交官。民主党人克里做了28年的参议员,还是2004年总统大选的民主党候选人。
2012年12月20日,参议院外交关系委员主席、来自麻萨诸萨州的民主党人约翰.克里在国会山主持有关美国驻利比亚班加西领事馆遇袭案的听证。
8/16 2012年12月20日,参议院外交关系委员主席、来自麻萨诸萨州的民主党人约翰.克里在国会山主持有关美国驻利比亚班加西领事馆遇袭案的听证。
原参议院外交委员会主席约翰·克里2月1日宣誓就任美国国务卿,接替卸任的希拉里·克林顿。国务卿(国务部长)是美国最高外交官。民主党人克里做了28年的参议员,还是2004年总统大选的民主党候选人。
2012年9月6日,在北卡罗来纳州夏洛特举行的民主党全国代表大会上,约翰.克里挥手走上讲台,准备对党代表发表讲话。
9/16 2012年9月6日,在北卡罗来纳州夏洛特举行的民主党全国代表大会上,约翰.克里挥手走上讲台,准备对党代表发表讲话。
原参议院外交委员会主席约翰·克里2月1日宣誓就任美国国务卿,接替卸任的希拉里·克林顿。国务卿(国务部长)是美国最高外交官。民主党人克里做了28年的参议员,还是2004年总统大选的民主党候选人。
2008年1月10日,还是总统候选人的奥巴马在克里陪伴下在南卡罗来纳州竞选拉票。克里在这里宣布支持奥巴马。
10/16 2008年1月10日,还是总统候选人的奥巴马在克里陪伴下在南卡罗来纳州竞选拉票。克里在这里宣布支持奥巴马。
原参议院外交委员会主席约翰·克里2月1日宣誓就任美国国务卿,接替卸任的希拉里·克林顿。国务卿(国务部长)是美国最高外交官。民主党人克里做了28年的参议员,还是2004年总统大选的民主党候选人。
2004年10月13日,当时代表民主党竞选总统的约翰.克里在亚利桑那州参加总统辩论之后,在夫人特雷萨.海因茨.克里陪伴下手指观众致意。
11/16 2004年10月13日,当时代表民主党竞选总统的约翰.克里在亚利桑那州参加总统辩论之后,在夫人特雷萨.海因茨.克里陪伴下手指观众致意。
原参议院外交委员会主席约翰·克里2月1日宣誓就任美国国务卿,接替卸任的希拉里·克林顿。国务卿(国务部长)是美国最高外交官。民主党人克里做了28年的参议员,还是2004年总统大选的民主党候选人。
2004年9月30日,时任总统的共和党人乔治.W.布什和民主党总统候选人约翰.克里在佛罗里达州首场总统辩论后互相问候。
12/16 2004年9月30日,时任总统的共和党人乔治.W.布什和民主党总统候选人约翰.克里在佛罗里达州首场总统辩论后互相问候。
原参议院外交委员会主席约翰·克里2月1日宣誓就任美国国务卿,接替卸任的希拉里·克林顿。国务卿(国务部长)是美国最高外交官。民主党人克里做了28年的参议员,还是2004年总统大选的民主党候选人。
2004年8月30日,民主党总统候选人克里在麻萨诸萨州的海岸附近玩风帆。
13/16 2004年8月30日,民主党总统候选人克里在麻萨诸萨州的海岸附近玩风帆。
原参议院外交委员会主席约翰·克里2月1日宣誓就任美国国务卿,接替卸任的希拉里·克林顿。国务卿(国务部长)是美国最高外交官。民主党人克里做了28年的参议员,还是2004年总统大选的民主党候选人。
Metalski radnik u Pakistanu
14/16 Metalski radnik u Pakistanu
原参议院外交委员会主席约翰·克里2月1日宣誓就任美国国务卿,接替卸任的希拉里·克林顿。国务卿(国务部长)是美国最高外交官。民主党人克里做了28年的参议员,还是2004年总统大选的民主党候选人。
1996年11月5日,约翰.克里参议员在支持者簇拥下抵达麻萨诸萨州波士顿的一场祝捷集会,庆祝当选连任。
15/16 1996年11月5日,约翰.克里参议员在支持者簇拥下抵达麻萨诸萨州波士顿的一场祝捷集会,庆祝当选连任。
原参议院外交委员会主席约翰·克里2月1日宣誓就任美国国务卿,接替卸任的希拉里·克林顿。国务卿(国务部长)是美国最高外交官。民主党人克里做了28年的参议员,还是2004年总统大选的民主党候选人。
1984年11月6日,约翰.克里在波士顿一家酒店挥臂庆祝胜利。他在参议院选举中击败了对手雷.沙米。
16/16 1984年11月6日,约翰.克里在波士顿一家酒店挥臂庆祝胜利。他在参议院选举中击败了对手雷.沙米。
原参议院外交委员会主席约翰·克里2月1日宣誓就任美国国务卿,接替卸任的希拉里·克林顿。国务卿(国务部长)是美国最高外交官。民主党人克里做了28年的参议员,还是2004年总统大选的民主党候选人。
后退
前进
This item is part of
XS
SM
MD
LG