无障碍链接

中国时间 17:30 2017年8月22日 星期二

美中贸易会谈周三在华盛顿举行


美国财政部长努钦和中国副总理汪洋抵达美国财政部“美中全面经济对话”的会场。(2017年7月19日)

世界上两个最大的经济体美国和中国星期三开始举行“美中全面经济对话”。 华盛顿要求建立“更公平、公平和互惠”的关系,以削减去年与北京的3090亿美元的贸易逆差。

贸易会谈星期三开始的时候,美国商务部长罗斯对中国副总理汪洋说,“我们必须增加‘美国制造’商品对中国的出口,从而为两国间贸易创造更多的平衡。如果我们能够共同努力,消除持续存在的重大障碍,就会有很大的机会去这样做。”

中国副总理汪洋说,中美之间的贸易合作对双方都是一个“现实的选择”。 但是他警告说, 对抗会立即损害到双方的利益。

美国财政部长努钦说, “只有美国和中国之间有一个更加公平和平衡的美中经济关系”,美中贸易协定的好处才能最大化。

努钦说,“这意味着准许美国公司进入中国,因为我们准许中国企业进入美国。这意味着要解决中国干预经济所造成的不平衡,还要解决工业、农业、技术和网络政策所造成的影响。”

努钦财长表示,由于美国总统唐纳德·川普和中国国家主席习近平4月份的首脑会议,美国和中国的贸易关系已经取得进展,中国向美国牛肉加工商开放市场,美国信贷评级机构获得新的评估中国企业信誉的信息。

目前还不确定美中两国之间能否达成更富有实质性的贸易协定。 川普正在考虑对从中国进口的钢铁征收关税,这可能引发两国之间的贸易战。

汪洋在会谈开幕讲话中说,两国在发展阶段和社会制度上有所不同,但经济发展和人民生活水平不断提高是我们工作的重中之重,外部环境稳定对于解决国内挑战至关重要 。

汪洋说: “我们不是为了对方的利益选择合作,而是为了自己的利益选择合作,这是双方进行对话的内在动力。”

但是这位中国副总理说,对话与谈判不是一回事,对话与谈判相辅相成,既要埋头拉车,又要抬头看路,保障美中经济大船始终朝着正确的方向前行,并不断取得务实的具体成果。

他说,这次会谈所体现的最重要的一点是两国仍在对话而不是对抗。

美中双方取消了原定的谈判结束后的新闻发布会。他们没有解释为什么会取消。

您的意见

显示评论

XS
SM
MD
LG