多尼隆：奥巴马亚洲行将是弥补之旅

华盛顿 —  美国总统奥巴马四月份将访问亚洲，前总统国家安全事务顾问托马斯·多尼隆（Thomas Donilon）说，奥巴马此行是“弥补”之旅。多尼隆说，奥巴马政府推动亚太“再平衡”战略的目的是在中国崛起的背景下，在亚洲建立一种秩序。他还强调这并非针对中国。

美国前总统国家安全事务顾问托马斯·多尼隆星期四在华盛顿智库布鲁金斯学会称奥巴马总统即将对亚洲开始的访问为“弥补之旅”。

他说：“总统四月份去亚洲， 这在某种意义上来说，是对他去年11月因为华盛顿的政府关门取消的行程的弥补。坦率地讲， 这个取消的代价太大、太大。”

去年11月， 因为债务上限造成的联邦政府关门，奥巴马取消了前往参加亚太经合组织峰会和东亚峰会的计划。今年四月，奥巴马将访问菲律宾、马来西亚、日本和韩国，其中菲律宾和马来西亚是上次他计划访问的国家。

多尼隆说，奥巴马此行的另一个重要任务是调停日、韩之间的紧张关系。 他还说，日、韩两国目前的关系对美国的亚洲再平衡战略形成真正挑战，甚至影响了美国的战略的执行。

日本和韩国是美国在亚洲的核心盟友，但是，自从韩国总统朴槿惠和日本首相安倍晋三上台后，两人至今没有会晤。

多尼隆2010年到2013年担任美国国家安全顾问，是亚洲再平衡战略的关键设计者之一。 他再次对亚洲再平衡战略作出了阐述。

他说：“在某种意义上来说， 再平衡是试图在亚洲建立、帮助建立一种秩序，使得亚洲的经济、社会得以发展，和平得以继续。所有这些成分都要包含进去，这些是在中国崛起的背景下进行的。”

但是，他强调亚太再平衡战略并非针对中国。他说：“我们知道‘遏制’是什么样子。我们对‘遏制’的方方面面都很了解， ‘遏制’不存在5000亿美元的贸易关系，与我们现在与中国的关系完全不一样。”

他说，在很多情况下，正是中国的行为导致亚洲国家希望美国加强在亚太地区的领导。他说，亚洲国家希望美国在亚太地区扮演双重角色。 他说：“一方面我们在亚太地区的盟友和伙伴希望我们能履行我们的义务，向他们提供保障、再保障，特别是在中国崛起之后；另一方面，他们又希望我们与中国保持建设性和有效的关系。”

多尼隆特别谈到亚太再平衡战略的一个重要经济支柱跨太平洋伙伴关系（TPP）。他说，TPP不仅有利于美国经济发展，更能加强美国的领导地位。