无障碍链接

中国时间 7:44 2024年5月11日 星期六

新冠疫情中关闭的一些州在逐步开放


VOA英语视频: 新冠疫情中关闭的一些州在逐步开放
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:02:58 0:00

VOA英语视频: 新冠疫情中关闭的一些州在逐步开放

尽管有对美国新冠病例继续上升的担忧,但一些州已经在放宽为控制致命的新冠病毒大流行而采取的大范围停业禁足的措施。在美国,有5万5,000多人死于传染性极强的新冠肺炎,近100万人被感染。各州州长正试图在公共卫生威胁和封锁造成的沉重经济损失之间取得平衡。上个月已经有2600万美国人失业。

健身房、美发店和就餐餐厅是在美国南部乔治亚州重新开业的非必需业务的一部分,乔治亚州成了第一个采取广泛措施重启当地经济的州。

但是,这些企业必须遵守社交距离准则,对场所进行消毒并为员工筛查诸如发烧等新冠病毒的症状。

新时代发型工作室店主香农·斯塔福德说:“我们正在检查体温,我们确保客户先填写一份调查表,才能接受我们的服务,我们也确保先洗手消毒。”

但是乔治亚州的新冠病毒感染率仍在上升。

公共卫生专家警告说,过早解除因关闭而造成的经济困境,可能会导致致命病毒更严重的爆发。

约翰霍普金斯大学流行病学专家杰森·法尔利说:“在开放经济的过程中,我们是让免疫力弱的人群冒险进入病毒环境。他们没有抗体,没有病毒史,最终有人丧生,或导致住院人数增加。”

想重返工作岗位的美国人在全国各地举行了抗议活动。然而民意测验显示,公众强烈支持限制开业和大型聚会以遏制疫情爆发的措施,直到开发出有效的治疗方法或疫苗为止。

特朗普总统将何时重新开始经济活动的决定权留给各州自行决定。星期一,他宣布了新指南,以帮助企业安全恢复生产并加强全国范围的检测能力。

美国总统特朗普说:“确保我们经济的健康对确保我们国家的健康至关重要。目标一致,缺一不可。”

其他一些州也允许某些商务重新开业,因为大量工作机会消失和政府失业援助的缺口使许多人没有足够的收入来支付食物和房租。专家说,但这可能是一个缓慢的过程。

范德堡大学医学中心传染病学教授威廉·沙夫纳说:“我们可能必须逐步操作,看看是否可以掌控它,观察新冠病例是否突然出现新的增长。这将是一种微妙的平衡举错。”

纽约州疫情一直最为严重,州长安德鲁·科莫说,该州根据美国疾病控制中心的指导方针,正在制定分阶段开放计划。疾控中心要求各州必须首先看到新冠病例持续减少,然后再加强检测和风险评估。

科莫说:“我们将在两个阶段之间留出两周的时间,以便监控我们工作的效果。采取行动,进行监控。”

即使某些企业开始重新营业,也有其他企业因病毒爆发而被迫关闭。肉品包装业职工新冠病毒感染的激增已经导致一些工厂停工,干扰了供应链,并可能造成食品短缺和价格上涨。

XS
SM
MD
LG