无障碍链接

中国时间 5:00 2018年12月12日 星期三

走进美国:美国阿拉斯加的捕鲸文化


走进美国:美国阿拉斯加的捕鲸文化
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:04:06 0:00

走进美国:美国阿拉斯加的捕鲸文化

阿拉斯加巴罗市的一切事物都很特别,这个美国最北边的城市有很多本土雕刻家,渔夫,研究员及老师,尽他们一切力量来保存当地的因纽皮雅特语言。而因纽皮雅特文化的中心则是鲸鱼,那是他们的食物,符号,以及灵魂。请看美国之音记者娜塔沙·莫茲戈瓦亚的报道。

阿拉斯加原住民因纽皮雅特人在大约1500年前来到这里,开始在北极水域猎捕弓头鲸。捕猎的收获则与社区内所有人分享。直到今天,鲸鱼还是因纽皮雅特人生活与文化的中心。

巴罗市,也就是今天的乌特恰维克,也以鲸鱼作为市徽。市区景观包含了用鲸鱼骨头制作成的棕榈树装饰,而如何帮忙捕猎鲸鱼是这里的孩童首要学习的课程之一。

迈克尔·多诺万 捕鲸船长

“我们会把孩子们在小时候就带出海,捕鲸不是一天就可以学会的,必须学好几年。所以我很有信心,如果没有什么意外,捕鲸还会再持续个一千年。”

在巴罗,鲸鱼不仅仅是食物,也是庆祝捕鲸季节丰收的纳鲁卡塔克节的主题。这个节日以庄严的祈祷开场,然后人们享受美好的食物像是鹅肉汤,鲸鱼肉及鲸鱼脂肪。

当地民众

“来吃我们爱斯基摩赖以为生的食物,并在冷天中喝碗热汤。”

当地民众

“这里有热乎乎的鹅肉汤,或者还有绒鸭汤,特别是发酵的鲸鱼肉,那是我迫不及待想吃的。”

“食用鲸皮,绝对是食用鲸皮”
当地民众

接下来会举行跳毯活动,包含猎人在内的民众会在用海豹皮制成,紧紧腾空撑起的皮毯上跳跃翻筋斗,同时将皮毯上的糖果弹给孩子们。

晚上10点后,当地人开始跳传统的爱斯基摩舞蹈,不分大人还是小孩,或者是捕鲸船长最后都会在这北极深夜的阳光下跳起舞来。

在一片欢乐声中,人们很容易就忘记了为捕鲸季节做准备的辛苦。

克劳福德·派特科塔克,捕鲸船长

“我们每年无时无刻都在准备捕鲸,这是让人们有饭吃,让社区有饭吃,让大家不会挨饿,同时鼓励每个有能力的人参与捕鲸,让我们的文化能持续下去,也让我们的传统持续下去。”

这个传统是非常疲累且危险的。

迈克尔·多诺万,捕鲸船长

“这非常危险,你在一艘6公尺长的船上,划向一头9到18公尺长的鲸鱼,其中有许多事情可能出错,整个过程都是极度危险。被海上浮冰带走,我是说有随着浮冰被带走的可能,水流的变化,风向的变化,船有裂缝,所有事情发生得很快。”

美国政府在1970年代曾经禁止捕鲸一段时间,因为鲸鱼数量大幅减少。

克劳福德·派特科塔克,捕鲸船长

“当禁止捕鲸时,它影响到全家人的生计,有人怨恨,很多人焦虑,我们面临失去捕弓头鲸权利的危险。”

美国政府后来允许部分原住民恢复捕鲸的活动,但是有严格的数量限制。因纽皮雅特人说他们一直遵守到今天。

所以因纽皮雅特人自古以来的捕鲸传统得以持续,而巴罗市象征当地人与海洋神圣连结的鲸鱼骨拱门,也依然伫立。

美国之音记者娜塔沙·莫茲戈瓦亚发自阿拉斯加的报道。

您的意见

显示评论

VOA卫视最新视频

时事大家谈 完整版(2018年12月11日)
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 1:00:00 0:00
XS
SM
MD
LG