在美国财政部宣布新规则后，制药巨头辉瑞与艾尔健将放弃其合并计划。美国实施新规则的目的是防止企业以公司倒置的方式避税。
预计星期三将正式宣布放弃合并计划的决定。
去年11月，辉瑞和艾尔健同意合并，交易额高达1600亿美元。在书面形式上，辉瑞将迁至艾尔健所在的爱尔兰。由于爱尔兰的企业税率比美国低得多，合并后的公司将省下巨额资金。
按照并购合同，辉瑞将为终止这项交易向艾尔健支付4亿美元。
美国总统奥巴马星期二发表评论，虽然没有点明辉瑞的并购计划，但表示避税是一个“全球范围的大问题”。
奥巴马敦促共和党掌控的国会永久性禁止公司倒置。
