VOA快讯

中国时间 2:25 2026年5月29日星期五

焦点对话：“国家掌舵者”习近平，都有哪些身边人？

宁馨

2018年3月24日 00:10

焦点对话：“国家掌舵者”习近平，都有哪些身边人？

嵌入

焦点对话：“国家掌舵者”习近平，都有哪些身边人？

没有媒体可用资源

0:00 0:36:33 0:00

焦点对话：“国家掌舵者”习近平，都有哪些身边人？

华盛顿 —

中国人大政协两会本星期在北京结束。这次会议奠定了习近平“国家掌舵者”的至高无上地位，外界关注的最高国家领导人的人事安排也尘埃落定。高居权力金字塔尖上的习近平，将重用周围哪些人？李克强的总理角色被边缘化，经济决策的核心从国务院转向习近平信赖的经济团队，和过去的江朱体制和胡温体制有何根本的区别？其他备受关注的人事安排如刘鹤，易纲，胡春华，杨晓渡，栗战书等人的任命，都各有什么看点？

参加讨论的三位嘉宾是：纽约城市大学政治学教授夏明先生; 独立政治分析人士高新；“中国战略分析”杂志社社长李伟东。

焦点对话：“国家掌舵者”习近平，都有哪些身边人？

嵌入

焦点对话：“国家掌舵者”习近平，都有哪些身边人？

作者美国之音中文网

没有媒体可用资源

0:00 0:36:33 0:00

高新说，在本次人大闭幕式讲话上，习近平再次出错，一篇原要用来卖弄学识的讲话被读错的“格萨尔王”搅了局。这是花絮。有一个现象很多人没有注意到，就是讲话囊括从盘古开天地到中华五千年到中共一百年，从神话到现实统统讲一遍。这是过去从来没有出现过的。这让我们想起，林彪吹捧毛泽东说是中国几千年才出一个。现在，习近平显然是暗示自己具有中华五千年中的历史定位。还有一个现象，就是再次强调中共领导，最新提法是，党是国家最高政治领导力量，这是加重中共的领导在历史中的定位。总之，习近平试图无限加大自己和中共在中国历史上的份量和作用。补充一点，现在有军方媒体已经喊出了“万岁”，实际上，中国军队已经开始印制习近平语录，这比当年林彪对毛的吹捧还要过分。

高新说，李克强本次在人大记者会上的看点，我认为是他回答记者问题时，随时不忘强调习近平的新时代中国特色社会主义思想，这是宣布臣服于习近平，暗示所谓习李体制早已终结，他和习近平根本不能平起平坐，而是习近平的一员普通部下。其他人事方面，习近平的安排与江胡时代已经迥然不同了。汪洋已经不在在核心中。习近平对他的安排就是犒赏、补偿和政治平衡。他被委任政协主席的职务根本无足轻重，仅仅是作为表面平衡的棋子；李克强表面是行政一把手，也仅仅是管行政，被剥夺了公安政法、宣传媒体方面的职权，甚至连教育或者经济都不包括，所以是实际的边缘化。胡春华是最该分析的人物。因为李克强肯定只有两届，接下来换谁接任？如果彻底打破年龄界限的话可以让刘鹤上，否则就是胡春华了。当然，既然国务院总理已经成为配角，无论谁都不重要，任何人都可以胜任，只要符合臣服习近平的前提就可以了。

夏明说，实际上，说本次人大是习近平作为国家掌舵者在“加冕”，这还不够，其实应该说就是国君登基，是中国40多年未见的政治反动。40年以来，中国法学家、政治家所积累的理论和实践成就都被他破坏，是文革后制度的全部废除。他把政治经济文化社会的全部内容都纳入共产党的掌控，实行全方位控制。其危险是个人崇拜达到极致和疯狂的程度。在中国劣币驱逐良币的逆行环境中所留下的政治垃圾们，正扮演着政治野心家的角色，正在犯下不可饶恕的历史罪行。过去，人士布局中的所谓又红又专原则已经被抛弃，成为只要对习近平忠诚就可以掌握最大实权的现实。

我一直说，习近平搞宪法政变，现在他已经完成了这样的政变，把中国政府传统的政党制度彻底颠覆。比起历史上的秦始皇和明太祖，习近平更加可怕。王沪宁说，要打造巨型国家，就是政党对国家政治、经济和人民的全方位控制。横空出世的网络语言“了不得，我的国”就是画龙点睛的评论。这里说的不是党也不是国，而是习式的超级元首体制。这里的“国”的概念是国体，对应的是二战时期的军国主义日本，是党政军对社会组织的全面控制。这是前所未有的，其威胁也前所未有。毛手下还有敢于拍桌和较劲的对抗者，习近平身边全都是软骨头，无人敢对其挑战。习带来的灾难更大于毛。

夏明表示，人事方面，刘鹤和易纲都经过西方经济学培训，易纲更是获得过美国博士学位和终身教授，这是相当不容易的。不过，据西方统计研究，海归学者回到欠开放的母国之后，会逐渐丧失创造力。我认为，这两个海归进入体制处境很难。因为他们的学术培训是要尊重市场经济规律，但是习近平却要控制价格和指挥生产运行，要打造出极权经济体。两位学者型官员要嵌入这样的思路非常困难。他们的结局，不是丧失原来的价值观，就是与体制发生摩擦和冲突，50年代的海归学者就是前车之鉴。

夏明说，国务院失去对新闻出版的管控，继而由中宣部接手，这是王沪宁的作用。事实上，要解读中共目前的超级强势，原因是中国的确陷入危机，后者推动中共启动危机反应模式。过去，中共的舆论宣传一直在党的路线和市场的底线之间来回跳舞。市场底线的商业广告冲击中共媒体宣传。现在，一切已经明了，就是中共要用党的路线打掉市场底线，让体制不受市场机制的左右而仅仅跟着党的指挥棒旋转。要指出的是，王沪宁也留过洋。但是，他与许多正在中国兴风作浪的知识界留美者一样，捕捉到的正好是西方对自己价值观的反思，因而把西方的“后时代”批判当作主旋律抱回中国加以高唱，来服务于重建共产主义的使命。这与十九世纪的中国留洋者到西方后捡到马克思主义是一样的路径，都是生不逢时，是阴差阳错。

夏明说，本次人大闭幕报告是一场大灾难。它打乱了一切有序逻辑，搭建出怪异的权力结构。恐怕习近平进入自己搭建的这座迷宫之后，也会摸不到走出迷阵的门道；无序的权力机构最终将会坍塌而压垮骆驼。值得提醒的是，人民领袖作为国家掌控人，肩上也承担国家的所有责任。为了自圆其说，这个掌控人势必不得不使用更大、更新的错误来掩盖过去的错误，直到步入万劫不覆。

李伟东说，传统的人大一般没有什么看点，但是，本次人大的高调却超过去年秋天的十九大。五年前我说过，习近平要缔造新的红色帝国，要建立元首体制。所以，本次人大是国家“掌舵者”确立新君主身份的一场庆典。有一点各方没有提到，就是在国内已经甚嚣尘上的一个现象----包括栗战书讲话都称呼“人民领袖”。中国国防部网站居然已经喊出“习近平万岁”的口号。习近平被一群孩子围绕的绘画，歌颂他的歌曲等等，都已经出台。我要说的是，中国人记忆的都是文革，但是，习近平并不是复辟文革。因为文革是毛的左翼乌托邦运动；习近平代表的是右翼法西斯主义。我们现在应该重读“第三帝国的兴亡”。《纽约时报》的评论对习近平的批评何等温和，应该把他归类到新纳粹才对。

李伟东表示，习近平建立的党国体制，首先用党绑架国家，然后用个人绑架党，追求实现党的突围。未来几年中共的权力核心就是习近平、王岐山、栗战书和刘鹤。李克强从来不是权力核心。本次人大表明习李体制彻底崩溃。党国一体对未来的中国是灾难。我们需要反思，为什么已经迈出开放脚步的中国经过四十年还会走回头路。

我认为，夏明和高新对习近平身边海归者的担忧是多余的。我不觉得他们要适应中国的体制会有什么难度。很多回国后担任重任的海归，都曾经在海外混入白左团队，学到的是社会主义优于资本主义的西方白左教育，这点我们要高度关注。这是西方带来的问题。他们回国后更容易加入习近平，和他一起搞战天斗地。这正是共产党的哲学理念。

我认为，中国已经在习近平的带领下进入党天下时代。虚化的国务院及其总理，大部化的党中央，一个党部两块牌子，三个小组升格委员会，神化的领导人，这一切都是东西南北中，党领导一切这个目标的落实。五年前，高瑜大姐采访我，标题就是从毛泽东到习近平。我要说的是，习近平要画出一个圆，来圈住中共这一百年。这就是从中共建立到如今完成与美抗衡任务的全部历程。这也是习近平提不忘初心的原因，他要打倒美帝打倒西方，用让马列理念横行世界。至于中共40年改开后，现在为什么能走上回头路，值得我们深刻思考。但是，不要忘记物极必反的原理。只要到了极端，再大的恐龙也会遭遇天敌。

另外，焦点对话视频上有美国之音中文网二维码，只要使用手机或平板电脑上的二维码识别程序扫描图片，您就可翻墙浏览美国之音中文网，欢迎使用。

YouTube链接：焦点对话：“国家掌舵者”习近平，都有哪些身边人？
《焦点对话》YouTube播放列表：http://bit.ly/JiaoDian-youtub

图集：中国国家中央军委换届（11图）

中共和中国中央军委成员（14图）

2018年3月18日，新一届中国国家中央军委大部分成员——6位上将在北京人民大会堂宣誓就职。排名第一的副主席许其亮手抚宪法，后排从左到右：军委委员、中央军委纪委书记兼中纪委副书记张升民，军委委员、中央军委联合参谋部参谋长李作成，军委副主席张又侠、委员、国防部长魏凤和、委员、中央军委政治工作部主任苗华。中共中央军委和国家中央军委是一套班子、两个名字、两块牌子。 — 1/14 2018年3月18日，新一届中国国家中央军委大部分成员——6位上将在北京人民大会堂宣誓就职。排名第一的副主席许其亮手抚宪法，后排从左到右：军委委员、中央军委纪委书记兼中纪委副书记张升民，军委委员、中央军委联合参谋部参谋长李作成，军委副主席张又侠、委员、国防部长魏凤和、委员、中央军委政治工作部主任苗华。中共中央军委和国家中央军委是一套班子、两个名字、两块牌子。

中国国家主席和中央军委主席习近平在南中国海检阅中国海军 (2018年4月12日)。 — 2/14 中国国家主席和中央军委主席习近平在南中国海检阅中国海军 (2018年4月12日)。

两位中国新任国务委员——外交部长王毅和国防部长魏凤和在中国第十三届全国人民代表大会第一次会议第七次全体会议上宣誓就职（2018年3月19日）。魏凤和与王毅4月上旬分别访问莫斯科。中国外长和防长同时访俄并不多见，两人访俄的时机敏感，中国与美国贸易关系紧张，俄罗斯与西方的关系继续恶化。 — 3/14 两位中国新任国务委员——外交部长王毅和国防部长魏凤和在中国第十三届全国人民代表大会第一次会议第七次全体会议上宣誓就职（2018年3月19日）。魏凤和与王毅4月上旬分别访问莫斯科。中国外长和防长同时访俄并不多见，两人访俄的时机敏感，中国与美国贸易关系紧张，俄罗斯与西方的关系继续恶化。

2018年3月17日，中国国家主席习近平在第十三届全国人民代表大会第一次会议结束时在北京人民大会堂与中央军委纪委书记兼中纪委副书记张升民上将握手。右侧为新的国家军委委员、海军上将苗华，敬礼者是上届国家军委委员赵克石。 — 4/14 2018年3月17日，中国国家主席习近平在第十三届全国人民代表大会第一次会议结束时在北京人民大会堂与中央军委纪委书记兼中纪委副书记张升民上将握手。右侧为新的国家军委委员、海军上将苗华，敬礼者是上届国家军委委员赵克石。

2018年3月5日，人大代表王岐山（右）在人大开幕式之后离开时，即将卸任的中国国家军委副主席范长龙上将向并无军职、当时也没有官职的王岐山敬军礼。这不寻常的举动引发种种解读、猜测、戏说。 — 5/14 2018年3月5日，人大代表王岐山（右）在人大开幕式之后离开时，即将卸任的中国国家军委副主席范长龙上将向并无军职、当时也没有官职的王岐山敬军礼。这不寻常的举动引发种种解读、猜测、戏说。

2014年8月31日在北京拍摄到的一副中国众官漫画扑克牌上的三位上将：空军的许其亮、陆军的范长龙和常万全。当时许其亮是名列第二的军委副主席，范长龙是名列第一的军委副主席，常万全是军委委员兼国防部长。如今范长龙和常万全卸任国家军委职务，许其亮升为名列第一的国家军委副主席，俗称第一副主席。 — 6/14 2014年8月31日在北京拍摄到的一副中国众官漫画扑克牌上的三位上将：空军的许其亮、陆军的范长龙和常万全。当时许其亮是名列第二的军委副主席，范长龙是名列第一的军委副主席，常万全是军委委员兼国防部长。如今范长龙和常万全卸任国家军委职务，许其亮升为名列第一的国家军委副主席，俗称第一副主席。

中国国家主席和国家军委主席习近平2018年3月17日在全国人大全体会议上当选连任，宣誓就职。他后面的人大主席团成员中有许其亮上将和常万全上将。照片上没有其他穿军装的人。 — 7/14 中国国家主席和国家军委主席习近平2018年3月17日在全国人大全体会议上当选连任，宣誓就职。他后面的人大主席团成员中有许其亮上将和常万全上将。照片上没有其他穿军装的人。

在中国人大全会上当选的中华人民共和国中央军委成员在北京人民大会堂宣誓就职。照片上有副主席许其亮（前）和副主席张又侠（左），委员、似将担任国防部长的魏凤和（左二），委员、中央军委政治工作部主任苗华（右，2018年3月18日）。 — 8/14 在中国人大全会上当选的中华人民共和国中央军委成员在北京人民大会堂宣誓就职。照片上有副主席许其亮（前）和副主席张又侠（左），委员、似将担任国防部长的魏凤和（左二），委员、中央军委政治工作部主任苗华（右，2018年3月18日）。

在中国人大全会上当选的中华人民共和国中央军委委员在北京人民大会堂宣誓就职。照片上有副主席许其亮（前）和委员、中央军委联合参谋部参谋长李作成（左一）、副主席张又侠（左二）、委员魏凤和（右二）、苗华（右一，2018年3月18日）。 — 9/14 在中国人大全会上当选的中华人民共和国中央军委委员在北京人民大会堂宣誓就职。照片上有副主席许其亮（前）和委员、中央军委联合参谋部参谋长李作成（左一）、副主席张又侠（左二）、委员魏凤和（右二）、苗华（右一，2018年3月18日）。

中国国务委员和国防部长魏凤和在中国第十三届人民代表大会第一次会议第七次全体会议上宣誓就职（2018年3月19日）。 — 10/14 中国国务委员和国防部长魏凤和在中国第十三届人民代表大会第一次会议第七次全体会议上宣誓就职（2018年3月19日）。

2018年3月5日，人大代表王岐山（左）在人大开幕式之后离开时与一位军方代表握手，这位戴着中央军委臂章的代表疑似范长龙。从照片上看，王岐山似乎急于走开。有消息说他是要找刚从美国回北京的刘鹤交谈。 — 11/14 2018年3月5日，人大代表王岐山（左）在人大开幕式之后离开时与一位军方代表握手，这位戴着中央军委臂章的代表疑似范长龙。从照片上看，王岐山似乎急于走开。有消息说他是要找刚从美国回北京的刘鹤交谈。

2018年3月3日中国中央军委副主席范长龙在北京人民大会堂出席中国人民政治协商会议开幕式。 — 12/14 2018年3月3日中国中央军委副主席范长龙在北京人民大会堂出席中国人民政治协商会议开幕式。

2018年3月4日，军人代表抵达人民大会堂，参加在北京举行的中国人大的预备会议。第一排的4个人似乎是上将或者中将。 — 13/14 2018年3月4日，军人代表抵达人民大会堂，参加在北京举行的中国人大的预备会议。第一排的4个人似乎是上将或者中将。

2018年3月3日，在北京参加中国人民政治协商会议的一位疑似少将和一位疑似喇嘛在开幕式结束后离开人民大会堂。 — 14/14 2018年3月3日，在北京参加中国人民政治协商会议的一位疑似少将和一位疑似喇嘛在开幕式结束后离开人民大会堂。

图集：中国两会众高官、修宪投票和人事变动（50图）

中国两会众高官、修宪投票和人事变动（50图）

2018年3月20日，中国国务院总理李克强在中国人大闭幕会议后在北京人民大会堂举行的记者会上讲话。在美国总统川普考虑对北京采取新的惩罚措施之际，李克强呼吁美国不要“情绪化地”行事，避免贸易战。 — 1/50 2018年3月20日，中国国务院总理李克强在中国人大闭幕会议后在北京人民大会堂举行的记者会上讲话。在美国总统川普考虑对北京采取新的惩罚措施之际，李克强呼吁美国不要“情绪化地”行事，避免贸易战。

中国新任排名第一的副总理韩正率领新的副总理孙春兰、胡春华、刘鹤和国务委员、国防部长魏凤和等人在中国第十三届全国人民代表大会第一次会议第七次全体会议上宣誓就职（2018年3月19日）。中共十九大政治局委员、分管外交等工作的原国务委员杨洁篪没有连任国务委员或担任副总理，从而从国务院出局。 — 2/50 中国新任排名第一的副总理韩正率领新的副总理孙春兰、胡春华、刘鹤和国务委员、国防部长魏凤和等人在中国第十三届全国人民代表大会第一次会议第七次全体会议上宣誓就职（2018年3月19日）。中共十九大政治局委员、分管外交等工作的原国务委员杨洁篪没有连任国务委员或担任副总理，从而从国务院出局。

由王晨率领的中国全国人大副委员长在第十三届全国人民代表大会第一次会议第五次全体会议上宣誓就职（2018年3月17日）。人大副委员长里没有军人。 — 3/50 由王晨率领的中国全国人大副委员长在第十三届全国人民代表大会第一次会议第五次全体会议上宣誓就职（2018年3月17日）。人大副委员长里没有军人。

中国国家主席习近平和总理李克强2018年3月20日在北京人民大会堂举行的年度全国人民代表大会闭幕式上按钮投票表决。 — 4/50 中国国家主席习近平和总理李克强2018年3月20日在北京人民大会堂举行的年度全国人民代表大会闭幕式上按钮投票表决。

2018年3月19日在北京人民大会堂举行的中国全国人大全体会议上，新官员宣誓就职后，向人大主席团成员鞠躬，军人敬军礼。从图片上看背影，这些新官员似乎是中国副总理和国务委员，其中有女副总理孙春兰和国务委员、国防部长魏凤和。 — 5/50 2018年3月19日在北京人民大会堂举行的中国全国人大全体会议上，新官员宣誓就职后，向人大主席团成员鞠躬，军人敬军礼。从图片上看背影，这些新官员似乎是中国副总理和国务委员，其中有女副总理孙春兰和国务委员、国防部长魏凤和。

中国新任排名第一的副总理韩正率领新的副总理孙春兰、胡春华、刘鹤和国务委员们在中国第十三届全国人民代表大会第一次会议第七次全体会议上宣誓就职（2018年3月19日）。中共十九大政治局委员、分管外交等工作的原国务委员杨洁篪没有连任国务委员或担任副总理，从而从国务院出局。 — 6/50 中国新任排名第一的副总理韩正率领新的副总理孙春兰、胡春华、刘鹤和国务委员们在中国第十三届全国人民代表大会第一次会议第七次全体会议上宣誓就职（2018年3月19日）。中共十九大政治局委员、分管外交等工作的原国务委员杨洁篪没有连任国务委员或担任副总理，从而从国务院出局。

香港澳门媒体评论中国“两会” 视角与北京官媒明显不同。 (2018年3月20日) — 7/50 香港澳门媒体评论中国“两会” 视角与北京官媒明显不同。 (2018年3月20日)

中国全国人民代表大会期间，生态环境部长李干杰2018年3月17日在北京人民大会堂出席新闻发布会。 — 8/50 中国全国人民代表大会期间，生态环境部长李干杰2018年3月17日在北京人民大会堂出席新闻发布会。

2018年3月16日，中国教育部长陈宝生在北京举行全国人民代表大会期间出席新闻发布会。 — 9/50 2018年3月16日，中国教育部长陈宝生在北京举行全国人民代表大会期间出席新闻发布会。

2018年3月13日，中国十三届全国人大一次会议新疆代表团全体会议向媒体开放。新疆维吾尔自治区主席雪克来提·扎克尔讲话。 — 10/50 2018年3月13日，中国十三届全国人大一次会议新疆代表团全体会议向媒体开放。新疆维吾尔自治区主席雪克来提·扎克尔讲话。

中国国家主席习近平在北京人大会堂举行的中国十三届全国人大一次会议闭幕会中发表讲话。（2018年3月20日） — 11/50 中国国家主席习近平在北京人大会堂举行的中国十三届全国人大一次会议闭幕会中发表讲话。（2018年3月20日）

中国总理李克强在北京人大会堂召开的全国人大会议上获连任后与中国国家主席习近平握手。（2018年3月18日） — 12/50 中国总理李克强在北京人大会堂召开的全国人大会议上获连任后与中国国家主席习近平握手。（2018年3月18日）

2018年3月18日，新当选的中国国家监察委员会主任杨晓渡在全国人民代表大会第六次全体会议上手抚宪法宣誓就职。在习近平担任中共上海市委书记时，杨晓渡是上海市委常委和统战部长。近年来他是中共中央纪律检查委员会副书记、国务院监察部长、预防腐败局局长。 — 13/50 2018年3月18日，新当选的中国国家监察委员会主任杨晓渡在全国人民代表大会第六次全体会议上手抚宪法宣誓就职。在习近平担任中共上海市委书记时，杨晓渡是上海市委常委和统战部长。近年来他是中共中央纪律检查委员会副书记、国务院监察部长、预防腐败局局长。

再次被中国国家主席任命为国务院总理的李克强在中国人民大会堂举行的全国人民代表大会第六次全体会议上手抚宪法宣誓就职。这暂时平息了非习近平嫡系的李克强可能离任的猜测。李克强被视为团派人物及胡锦涛属意的接班人。随着习近平成为中共无限期领导核心而集党政军大权于一身，政府总理的职权已经大为削弱。 — 14/50 再次被中国国家主席任命为国务院总理的李克强在中国人民大会堂举行的全国人民代表大会第六次全体会议上手抚宪法宣誓就职。这暂时平息了非习近平嫡系的李克强可能离任的猜测。李克强被视为团派人物及胡锦涛属意的接班人。随着习近平成为中共无限期领导核心而集党政军大权于一身，政府总理的职权已经大为削弱。

前中共中央纪委书记王岐山在中国第十三届全国人大第五次全体会议上当选中国国家副主席，与当选连任的中国国家主席习近平握手（2018年3月17日）。 — 15/50 前中共中央纪委书记王岐山在中国第十三届全国人大第五次全体会议上当选中国国家副主席，与当选连任的中国国家主席习近平握手（2018年3月17日）。

2018年3月17日在中国人民代表大会全体会议上举行的宪法宣誓仪式中，礼兵手捧宪法正步入场，把一大本宪法书送上宣誓台。他们身后第一排座位上，穿军装者为中央军委排名第一的副主席许其亮，女官员为人大副委员长、 <span class="st">中华全国妇女联合会主席</span>沈跃跃。此前，陆海空三军仪仗兵分两列正步行进至主席台前伫立。 — 16/50 2018年3月17日在中国人民代表大会全体会议上举行的宪法宣誓仪式中，礼兵手捧宪法正步入场，把一大本宪法书送上宣誓台。他们身后第一排座位上，穿军装者为中央军委排名第一的副主席许其亮，女官员为人大副委员长、中华全国妇女联合会主席沈跃跃。此前，陆海空三军仪仗兵分两列正步行进至主席台前伫立。

习近平左手抚按他策划修改的新宪法，右手举拳，宣誓就任中国国家主席（2018年3月17日）。2013年习近平第一次当选国家主席时，还曾有一张反对票和三张弃权票。时隔五年，发出去的2970选票，零张反对、零张弃权，全部赞成。 — 17/50 习近平左手抚按他策划修改的新宪法，右手举拳，宣誓就任中国国家主席（2018年3月17日）。2013年习近平第一次当选国家主席时，还曾有一张反对票和三张弃权票。时隔五年，发出去的2970选票，零张反对、零张弃权，全部赞成。

中国国家主席习近平2018年3月17日在全国人大全体会议上当选连任，宣誓就职。中国官方最重要的喉舌之一人民日报发出号外称习近平是“ 国家的掌舵者，人民的领路人”。 — 18/50 中国国家主席习近平2018年3月17日在全国人大全体会议上当选连任，宣誓就职。中国官方最重要的喉舌之一人民日报发出号外称习近平是“ 国家的掌舵者，人民的领路人”。

新当选的中国人大委员长栗战书2018年3月17日在全国人大全体会议上手按宪法，宣誓就职。 — 19/50 新当选的中国人大委员长栗战书2018年3月17日在全国人大全体会议上手按宪法，宣誓就职。

2018年3月17日在中国人民大会堂举行的全国人民代表大会第五次全体会议上当选中国国家副主席的王岐山把手放在宪法上宣誓就职。王歧山以2969张赞成，一张反对当选国家副主席。他是唯一候选人，一票之差稍逊于习近平。有人猜想那张反对票是他自己投的。 — 20/50 2018年3月17日在中国人民大会堂举行的全国人民代表大会第五次全体会议上当选中国国家副主席的王岐山把手放在宪法上宣誓就职。王歧山以2969张赞成，一张反对当选国家副主席。他是唯一候选人，一票之差稍逊于习近平。有人猜想那张反对票是他自己投的。

中国国务院副总理汪洋在2018年3月3日于中国人民大会堂举行的中国人民政治协商会议开幕式上致辞。当时本图集指出，汪洋将是下届政协主席，他两侧的人——张庆黎将担任排名第一的副主席，刘奇葆将是排名第二的副主席。3月14日，汪洋和张庆黎分别全票当选政协主席和排名第一的副主席，刘奇葆是排名第二的副主席、夏宝龙等多人也成为副主席。 — 21/50 中国国务院副总理汪洋在2018年3月3日于中国人民大会堂举行的中国人民政治协商会议开幕式上致辞。当时本图集指出，汪洋将是下届政协主席，他两侧的人——张庆黎将担任排名第一的副主席，刘奇葆将是排名第二的副主席。3月14日，汪洋和张庆黎分别全票当选政协主席和排名第一的副主席，刘奇葆是排名第二的副主席、夏宝龙等多人也成为副主席。

2018年3月18日，新当选的中国国家监察委员会主任杨晓渡在全国人民代表大会第六次全体会议上上台宣誓就职。国监委是与国务院、人大、政协、最高法、最高检并列的机构。国监委的监管范围大于中纪委，但政治局委员杨晓渡的党内地位低于中纪委书记、政治局常委赵乐际。 — 22/50 2018年3月18日，新当选的中国国家监察委员会主任杨晓渡在全国人民代表大会第六次全体会议上上台宣誓就职。国监委是与国务院、人大、政协、最高法、最高检并列的机构。国监委的监管范围大于中纪委，但政治局委员杨晓渡的党内地位低于中纪委书记、政治局常委赵乐际。

中国国家主席习近平2018年3月11日参加宪法修正案投票。 — 23/50 中国国家主席习近平2018年3月11日参加宪法修正案投票。

中国国家主席习近平2018年3月11日在北京人民大会堂举行的全国人民代表大会第三次全体会议上对宪法修正案投票，杨洁篪、张又侠等人排队准备投票。 — 24/50 中国国家主席习近平2018年3月11日在北京人民大会堂举行的全国人民代表大会第三次全体会议上对宪法修正案投票，杨洁篪、张又侠等人排队准备投票。

中国官方宣布的修宪案表决结果：收回的2964票中，两票反对，三票弃权，一票无效，其余都是赞成票。 — 25/50 中国官方宣布的修宪案表决结果：收回的2964票中，两票反对，三票弃权，一票无效，其余都是赞成票。

中国人大会议上的习近平、栗战书和李克强。习近平与即将出任人大常委会委员长的栗战书频频交谈，但与中共党内排名第二的总理李克强极少互动。 — 26/50 中国人大会议上的习近平、栗战书和李克强。习近平与即将出任人大常委会委员长的栗战书频频交谈，但与中共党内排名第二的总理李克强极少互动。

十三届中国人大一次会议秘书处法案组组长、全国人大常委会法工委主任沈春耀在记者会上（2018年3月11日）。路透社问：取消国家主席任期限制，是否会造成文革再来的后果？领导人交接之际是否会加剧权力斗争？现场的译员没有翻译“文革”这个词，并且把提问中的批评（criticism）一词译成不同意见。沈春耀否认这种可能性，还说：“ 中国共产党能够……进行伟大的自我革命……世界上哪个政党敢这样公开地宣称自我革命？ ” — 27/50 十三届中国人大一次会议秘书处法案组组长、全国人大常委会法工委主任沈春耀在记者会上（2018年3月11日）。路透社问：取消国家主席任期限制，是否会造成文革再来的后果？领导人交接之际是否会加剧权力斗争？现场的译员没有翻译“文革”这个词，并且把提问中的批评（criticism）一词译成不同意见。沈春耀否认这种可能性，还说：“ 中国共产党能够……进行伟大的自我革命……世界上哪个政党敢这样公开地宣称自我革命？ ”

在北京人民大会堂举行的全国人大代表大会开幕式的主席台上，中国国家主席习近平和国务院总理李克强站立，曾经被西方媒体称作中国反腐“沙皇”的人大主席团成员王岐山在他们身后走过。王岐山又回来了。南华早报3月5日引用消息人士的话说，王岐山将成为国家副主席，在未来五年致力于解决中国与美国的外交和贸易关系问题。 — 28/50 在北京人民大会堂举行的全国人大代表大会开幕式的主席台上，中国国家主席习近平和国务院总理李克强站立，曾经被西方媒体称作中国反腐“沙皇”的人大主席团成员王岐山在他们身后走过。王岐山又回来了。南华早报3月5日引用消息人士的话说，王岐山将成为国家副主席，在未来五年致力于解决中国与美国的外交和贸易关系问题。

中国人民政治协商会议开幕式上，中共中央政治局常委栗战书在中国国家主席习近平和全国人大常委会委员长张德江身后走过（2018年3月3日）。栗战书将出任人大常委会委员长。 — 29/50 中国人民政治协商会议开幕式上，中共中央政治局常委栗战书在中国国家主席习近平和全国人大常委会委员长张德江身后走过（2018年3月3日）。栗战书将出任人大常委会委员长。

2018年3月3日，中国政协在北京人民大会堂开会（美国之音叶兵拍摄）。这是政治谘询机构，其委员除了公开身份和不公开党员身份的中共党员外，主要有中共党外人士、企业家、少数民族团体、宗教团体、艺术家以及港、澳代表，旨在展现出各界人士共同参与中国治理的一个多样化、大包容的协商机构的形象。 — 30/50 2018年3月3日，中国政协在北京人民大会堂开会（美国之音叶兵拍摄）。这是政治谘询机构，其委员除了公开身份和不公开党员身份的中共党员外，主要有中共党外人士、企业家、少数民族团体、宗教团体、艺术家以及港、澳代表，旨在展现出各界人士共同参与中国治理的一个多样化、大包容的协商机构的形象。

中共中央政治局常委汪洋出席在北京人民大会堂举行的中国人民政治协商会议第二次全体会议（2018年3月8日）。他成为新一届中国全国政协主席后强调，要以中国国家主席习近平为核心，以实现“新的历史性变革”为目标。 — 31/50 中共中央政治局常委汪洋出席在北京人民大会堂举行的中国人民政治协商会议第二次全体会议（2018年3月8日）。他成为新一届中国全国政协主席后强调，要以中国国家主席习近平为核心，以实现“新的历史性变革”为目标。

2018年3月9日，在北京人民大会堂举行的全国人民代表大会第二次全体会议上，服务员给国家主席习近平倒茶。从一些照片来看，给习近平等高官端茶倒水的是这些男服务员，给人大主席团后排的人倒水的是女服务员。 — 32/50 2018年3月9日，在北京人民大会堂举行的全国人民代表大会第二次全体会议上，服务员给国家主席习近平倒茶。从一些照片来看，给习近平等高官端茶倒水的是这些男服务员，给人大主席团后排的人倒水的是女服务员。

中国国家主席习近平，国务院总理李克强等官员2018年3月9日在北京人民大会堂举行的全国人民代表大会第二次全体会议上鼓掌。前排右起：马建国、中共吉林省委书记兼省人大常委会主任巴音朝鲁、人大会议主席团常务主席之一张春贤。第三排的女代表是人大会议主席团常务主席之一沈跃跃。 — 33/50 中国国家主席习近平，国务院总理李克强等官员2018年3月9日在北京人民大会堂举行的全国人民代表大会第二次全体会议上鼓掌。前排右起：马建国、中共吉林省委书记兼省人大常委会主任巴音朝鲁、人大会议主席团常务主席之一张春贤。第三排的女代表是人大会议主席团常务主席之一沈跃跃。

Haitidə insanlar 7.2 ballıq zəlzələdən sonra ərzaq almaq üçün növbədə gözləyir. — 34/50 Haitidə insanlar 7.2 ballıq zəlzələdən sonra ərzaq almaq üçün növbədə gözləyir.

中国国家主席习近平2018年3月5日步入北京人民大会堂的会场，参加全国人大开幕式。图片显示，主席台后面几排的人已经各就各位，起立迎接前几排的高官们，习近平率先进场，其他高官和习近平之间保持一段距离。 — 35/50 中国国家主席习近平2018年3月5日步入北京人民大会堂的会场，参加全国人大开幕式。图片显示，主席台后面几排的人已经各就各位，起立迎接前几排的高官们，习近平率先进场，其他高官和习近平之间保持一段距离。

在北京人民大会堂举行的全国人大代表大会开幕式的主席台上，中国前反腐“沙皇”王岐山坐在政治局常委、纪委书记赵乐际和副总理马凯之间。从大会的出场顺序和排座次上来看，已经卸任党内职务的王岐山将是中国第八号领导人，有人称作“第八位政治局常委”“编外常委”。 — 36/50 在北京人民大会堂举行的全国人大代表大会开幕式的主席台上，中国前反腐“沙皇”王岐山坐在政治局常委、纪委书记赵乐际和副总理马凯之间。从大会的出场顺序和排座次上来看，已经卸任党内职务的王岐山将是中国第八号领导人，有人称作“第八位政治局常委”“编外常委”。

2018年3月5日，中国国务院总理李克强在全国人大开幕式上走向讲台，在掌声中准备发表政府工作报告。 — 37/50 2018年3月5日，中国国务院总理李克强在全国人大开幕式上走向讲台，在掌声中准备发表政府工作报告。

中国国务院总理李克强2018年3月5日在北京人民大会堂举行的全国人大会议开幕式上发表政府工作报告。 — 38/50 中国国务院总理李克强2018年3月5日在北京人民大会堂举行的全国人大会议开幕式上发表政府工作报告。

中国国务院总理李克强2018年3月5日在北京人民大会堂举行的全国人大会议开幕式上发表政府工作报告时擦脸，可能是擦汗。 — 39/50 中国国务院总理李克强2018年3月5日在北京人民大会堂举行的全国人大会议开幕式上发表政府工作报告时擦脸，可能是擦汗。

中国政协主席俞正声2018年3月3日于北京人民大会堂举行的政协大会开幕式上发表讲话。俞正声表示要“加强同港澳台侨同胞团结联谊，动员中华儿女共担民族大业、共圆中国梦”，“拒绝浮躁和脱离国情的极端主张”。但没提“贯彻一国两制、港人治港、澳人治澳、高度自治方针”这类过去常说的套话。中国港澳办前主任王光亚表示，香港在国家决策中始终占据很重要的地位，中共中央主要领导已强调一国两制不会改变，有些话不需每次都说。<span style="mso-spacerun:yes">  </span> — 40/50 中国政协主席俞正声2018年3月3日于北京人民大会堂举行的政协大会开幕式上发表讲话。俞正声表示要“加强同港澳台侨同胞团结联谊，动员中华儿女共担民族大业、共圆中国梦”，“拒绝浮躁和脱离国情的极端主张”。但没提“贯彻一国两制、港人治港、澳人治澳、高度自治方针”这类过去常说的套话。中国港澳办前主任王光亚表示，香港在国家决策中始终占据很重要的地位，中共中央主要领导已强调一国两制不会改变，有些话不需每次都说。

2018年3月5日，人大代表王岐山（左）在人大开幕式之后离开时，一位军方代表向他敬礼。从肩章上看，这位军人是上将，有些人估计这位将军是范长龙。3月5日的南华早报说，就是范长龙。 — 41/50 2018年3月5日，人大代表王岐山（左）在人大开幕式之后离开时，一位军方代表向他敬礼。从肩章上看，这位军人是上将，有些人估计这位将军是范长龙。3月5日的南华早报说，就是范长龙。

2018年3月5日，人大代表王岐山（左）在人大开幕式之后离开时与一位军方代表代表握手。这位上将佩戴中央军委的臂章，范长龙过去多次佩戴这个臂章。 — 42/50 2018年3月5日，人大代表王岐山（左）在人大开幕式之后离开时与一位军方代表代表握手。这位上将佩戴中央军委的臂章，范长龙过去多次佩戴这个臂章。

中国国家中央军委副主席范长龙于2018年3月3日在北京人民大会堂出席中国人民政治协商会议开幕式。他即将卸任。即将卸任国家副主席的李源潮也出席了。 — 43/50 中国国家中央军委副主席范长龙于2018年3月3日在北京人民大会堂出席中国人民政治协商会议开幕式。他即将卸任。即将卸任国家副主席的李源潮也出席了。

在2018年3月3日，中共北京市委书记蔡奇于中国人民大会堂出席中国人民政治协商会议开幕式。香港“明报”3月2日引述北京消息人士的话称，2月24日举行的中共政治局会议决定，北京市委书记蔡奇将转任中共中央统战部长，孙春兰接替蔡奇任北京市委书记。统战部长尤权也参加了政协会议。 — 44/50 在2018年3月3日，中共北京市委书记蔡奇于中国人民大会堂出席中国人民政治协商会议开幕式。香港“明报”3月2日引述北京消息人士的话称，2月24日举行的中共政治局会议决定，北京市委书记蔡奇将转任中共中央统战部长，孙春兰接替蔡奇任北京市委书记。统战部长尤权也参加了政协会议。

中国国家发展和改革委员会副主任刘鹤2018年3月5日在北京人民大会堂出席全国人大开幕式。有报道说他将担任副总理，也有报道说他会出任中国人民银行行长。 — 45/50 中国国家发展和改革委员会副主任刘鹤2018年3月5日在北京人民大会堂出席全国人大开幕式。有报道说他将担任副总理，也有报道说他会出任中国人民银行行长。

中国人大新闻发言人张业遂在记者会上。他在回答记者关于修宪的问题时说，中共党章对总书记和中央军委主席、中国宪法对国家中央军委主席，都没有做出“连续任职不超过两届”的规定，宪法对国家主席的规定也采取上述做法，有利于维护“以习近平同志为核心的党中央权威和集中统一领导，有利于加强和完善国家领导体制”。他强调修宪对维护“三位一体”最高权力模式的重要性，并没有正面回答这是否意味着习近平将终身任职的提问。 — 46/50 中国人大新闻发言人张业遂在记者会上。他在回答记者关于修宪的问题时说，中共党章对总书记和中央军委主席、中国宪法对国家中央军委主席，都没有做出“连续任职不超过两届”的规定，宪法对国家主席的规定也采取上述做法，有利于维护“以习近平同志为核心的党中央权威和集中统一领导，有利于加强和完善国家领导体制”。他强调修宪对维护“三位一体”最高权力模式的重要性，并没有正面回答这是否意味着习近平将终身任职的提问。

中国商务部部长钟山2018年3月11日出席记者会。 — 47/50 中国商务部部长钟山2018年3月11日出席记者会。

中国恒大集团董事长许家印2018年3月4日在北京出席中国人民政治协商会议的小组讨论会。他不是党政高官而是企业高官。 — 48/50 中国恒大集团董事长许家印2018年3月4日在北京出席中国人民政治协商会议的小组讨论会。他不是党政高官而是企业高官。

2018年3月9日，中国国家主席习近平在北京人民大会堂举行的全国人大全体会议上鼓掌称赞中国检察长曹建明的工作报告。 — 49/50 2018年3月9日，中国国家主席习近平在北京人民大会堂举行的全国人大全体会议上鼓掌称赞中国检察长曹建明的工作报告。

2018年3月3日，北京人民大会堂的服务员在政协会议开幕式之前。她们为主席台上的高官等主席团成员端茶倒水。 — 50/50 2018年3月3日，北京人民大会堂的服务员在政协会议开幕式之前。她们为主席台上的高官等主席团成员端茶倒水。

图集：中国两会会场之外（38图）

This item is part of

相关内容

相关链接

XS

SM

MD

LG