无障碍链接

中国时间 8:09 2024年5月11日 星期六

“白色圣诞”一词的由来


圣诞树
圣诞树

圣诞节的颜色以红绿为主,五颜六色。但我们常常在圣诞节期间听到白色圣诞这个说法,这是怎么回事呢,让我们一块儿来了解详情。

*人们向往白皑皑的圣诞节*

圣诞节的传统就是音乐弥漫在空气中,彩色灯光在窗前闪耀,孩子们兴奋地打开家人和朋友赠送的礼物。

另一个传统可以说就是下雪了,至少是在世界的北部,在冬季来临不久之后就迎来圣诞节了。世界很多地方在圣诞节这一天会赶上雪花飘飘,白雪就像一块地毯覆盖大地。这就是人们所说的“白色圣诞”。当然很多地方圣诞节期间不下雪,而且有些地方在这个季节气候还挺炎热的呢。喜欢白雪皑皑,但生活在温暖地带的人们只能在梦中享受白色圣诞了。

美国歌曲作者欧文.柏林在他的歌曲中抓住了人们的这种情感,歌颂了“白色圣诞”,成为经久不衰的最受欢迎的歌曲之一。

*歌词出自犹太作者之手*

歌曲一开始,解释了为什么歌者梦想经历一次白色圣诞。很多人从来没有听过这首曲子的歌词,因此不了解歌曲的真实意义。这首歌是这样开始的:

“太阳光明温暖 ,草地碧绿新鲜,桔树椰树随风摇动,我在加州比佛利山庄从没有见到过那种景象。圣诞前夜这一天,我渴望北上,看看寒冷多雪的北方,而不是温暖而阳光明媚的南方。”

多年来,数百名歌手和乐队都录制过“白色圣诞”这首曲子,但是很多人最了解的是宾.克罗斯比演唱的这首歌。

歌曲作者欧文.柏林1888年生于俄罗斯,他并不把圣诞节作为节日庆祝,因为他是犹太人。

但是他谱写的这首歌曲庆祝了一种和平与幸福的理念,使每个人,不论他生活在哪里,不论当地是白雪皑皑还是阳光明媚,都可以分享。

美国之音中文节目预告

  • 美国之音专访斯坦福大学“胡佛研究所”军史学家--维克多.戴维斯.汉森(Victor Davis Hanson):中国是乌克兰战争的最大赢家?美东时间本周六上午9点敬请准时收看《纵深视角》

XS
SM
MD
LG