无障碍链接

中国时间 15:30 2017年12月11日 星期一

川普总结亚太之行,强调朝鲜与贸易问题成功


川普总统在11月14号星期二晚上约九点钟回到白宫,正式结束了他的亚太之行。11月15号星期三下午三点半,川普总统在白宫外交厅针对他的亚太之行宣读声明,总结他本次出访。

太之行三大目

川普总统说,他完成了一个历史性的12天亚太之行,访问五个国家,会见了许多外国领导人,还进行了几个国事访问。他说这是四分之一个世纪以来美国总统出访亚太地区最长的旅程,并说他所到之处都受到尊重,彰显了美国是世界上最自信,最强的国家。他说当美国有自信,其他国家就会对我们有信心。

但川普说,他上任以来美国面对的是流氓政权横行,外国挑战美国,恐怖组织如伊斯兰国等猖獗等现况,还有对美国不公平的贸易,伤害了美国的经济跟工作机会。他责怪过去几十年以来的美国政府只保护特殊利益者,并没有保护美国人民跟劳工。

川普说,九月时在联合国大会他要求各国联合对抗流氓政权,保障主权国家,而他带着这样的承诺前去亚太地区。他说他带去亚洲的讯息是,美国是要来这里竞争的,要来这里做生意的,同时要确保美国的安全。

川普今天在白宫说,他前去亚太地区是希望实现三大目标,而他认为都达成了的这三个目标是:

一,朝鲜的威胁在过去几十年不断增加,现在已经需要联合全部国家一起对抗朝鲜。

二,增强美国盟友以及印太地区的自由,并希望主权国家尊重自己的人民。

三,坚持公平互惠的贸易,不再容忍任何国家以欺骗的方式获利。

在今天的声明当中,川普总统将重点放在朝鲜问题跟贸易问题上。

“朝鲜绝对非核化”,不要再“冻结换冻结

在朝鲜方面,川普说亚太各国都加入制裁行列。他说美国的关键盟友日本的安倍晋三首相同意朝鲜须绝对无核化。

川普感谢习近平跟彭丽媛在他对中国进行国事访问的时候给与隆重的招待,甚至让他前往“现代中国建立之后没有开放过的紫禁城”。川普说习近平同意用中国与朝鲜紧密的贸易关系来施压,不要再用“冻结换冻结”(Freeze for Freeze)政策。

川普今天在白宫说:“我到访时,习主席全面保证实施联合国安理会对朝鲜的决议案,并用中国强大的经济影响力对朝鲜施压,来实现我们共同的目标 - 一个无核的朝鲜半岛。习主席意识到一个有核的朝鲜时中国的巨大威胁,我们认为,不能在接受一个被动的协议,这些协议总是以失败告终。”

川普说,而韩国总统文在寅,越南国家主席陈大光,菲律宾总统杜特尔特等都愿意配合联合国安理会的制裁决议案,包括与朝鲜切断贸易往来,驱逐朝鲜外交官等等。川普表示,选项都摆在桌上。

须对美国有利

川普总统接着细数了亚太之行在贸易方面取得的成果。他说从今年一月以来,日本公司已经在美国注入了8亿美元的投资,创造了1万7000个工作冈位。而日本最大的汽车制造商丰田汽车还有马自达,都将在美国加强投资。日本企业还将投资美国的基础设施,可再生能源等等。韩国方面,川普总统则痛批“灾难性的美韩自由贸易协定”,说将要朝对美国有利的方向重谈这个协定,而现在有42家韩国企业有意愿到美国投资,金额将达170亿美元。


谈到中国,川普说不再容忍中国对美国的巨额贸易逆差,不再让中国人盗窃美国人的工作与知识产权。川普说“我也和习主席就减少对中国的贸易赤字问题以及在公平合理的基础上进行贸易的问题进行了坦率的对话。我们再也不能容忍不公平的贸易行为了,那偷走了美国的工作、财富和知识产权。美国被占便宜的日子已经结束。在中国,我们还宣布了价值两千五百亿美元的贸易和投资项目,这将给美国创造工作机会”。

川普说,在越南参加亚太经合会时,他让APEC领导人们第一次了解何谓公平互惠的贸易。他说越南将会在美国投资100亿美元。川普说,他在菲律宾参加东亚峰会的时候提到海上自由航行权跟自由飞航权对于贸易的繁荣很重要。川普强调,亚太各国必须要基于公平互惠的原则来跟美国谈贸易。只要有国家愿意基于这个原则来跟美国谈双边贸易协定,他都愿意谈。

在东南亚参加峰会的时候,签订TPP的各国正在推进TPP进程的同时,只有美国没有参加。川普总统主张退出跨太平洋战略经济伙伴协定(TPP)。

您的意见

显示评论

XS
SM
MD
LG