无障碍链接

中国时间 6:14 2024年5月11日 星期六

新华社报道删谷开来赞法庭之词


谷开来(中间站立者)2012年8月9日在合肥市中级人民法院出庭受审
谷开来(中间站立者)2012年8月9日在合肥市中级人民法院出庭受审
前政治局委员薄熙来妻子谷开来,星期一在合肥被判处死缓。谷开来在宣判时有一段发言,称赞法庭的审判公正。但是,这个消息在当天新华社发的通稿中却不见踪影。

中国官方的中央电视台(CCTV)星期一报道,安徽合肥中院当天开庭宣判,用20分钟宣布了一审判决: 谷开来犯有故意杀人罪,判处死缓。重庆市委办公厅工作人员张晓军9年徒刑。中国法庭认定,谷开来及其“勤务员”张晓军,去年11月在重庆某宾馆投毒杀死了英国商人海伍德。谷开来、张晓军对此不上诉。

报道说,对这种审判结果,谷开来说:“我感到这个判决是公正的,它全面体现了我们法庭对于法律的特别尊重,对于现实的特别尊重,特别是对生命的尊重。”

这是自从4月10日新华社首次发出有关谷开来、张晓军案的通稿以来,在相关的几篇稿件(新华社通稿、法庭通告)中,中国官方媒体首次直接引用谷开来的话。
不过,新华社在8月20日也发了通稿,而在这篇记者李斌、杨维汉合写的报道中,(题目是:薄谷开来一审被判处死缓 表示不上诉)
http://news.xinhuanet.com/video/2012-08/21/c_123609416.htm
却没有谷开来的这段讲话。

中央电视台(13频道)的相关报道(http://v.news.163.com/video/2012/8/C/G/V88E5TCCG.html)仍然包括这个消息,并且直接引用了谷开来的这段讲话声音。

CCTV这段视频上网后,海外许多媒体都报道了谷开来这段讲话。

一些人质疑说,如果法庭没有判处谷开来死刑立即执行,就是谷开来所说的法庭体现了对法律、现实的尊重,“特别是对生命的尊重”。那么,法庭这种判决,如何体现对死者海伍德生命的尊重?

美国之音中文节目预告

  • 美国之音专访斯坦福大学“胡佛研究所”军史学家--维克多.戴维斯.汉森(Victor Davis Hanson):中国是乌克兰战争的最大赢家?美东时间本周六上午9点敬请准时收看《纵深视角》

XS
SM
MD
LG