年终报道：奥巴马第二任期有可能“咸鱼翻身”?

华盛顿 —  2013年即将结束，但是，对奥巴马总统来说却不美妙，他的政治资产在下降。 最近的民意测验显示，奥巴马的支持率降至他担任总统以来的最低点。奥巴马与他的两位前任小布什和比尔•克林顿一样，在第二任期遇到了最严峻的政治困难。

奥巴马总统在南非前总统曼德拉的葬礼上受到了类似摇滚乐歌星的盛大欢迎，他在国内的政治问题似乎被抛到了九霄云外。

奥巴马总统说：“尽管我距离‘老爹’（南非人对曼德拉的尊称）成功典范总是很遥远，但是，他让我想成为一个更完善的人。 他触及到了我们内心最美好的一面。”

虽然奥巴马总统在国外依然很受欢迎，但是，他在国内的支持率却降到了最低点。这部分是源自他那问题百出的健保计划， 虽然这是他任期内最重要的一项措施。

共和党人不会放弃可以攻击奥巴马健保计划的新机会。国会众议院院长约翰•贝纳说：“奥巴马总统的健保计划对美国家庭、小企业和我们的经济是持续的伤害。这不仅仅是网站漏洞百出的问题，这项议案从根本上就有问题。”

美国两党政策中心的约翰• 福捷说： 这些问题影响了民众对奥巴马领导力的信任。

福捷（John Fortier） 说：“过去三到四个星期， 奥巴马总统的支持率下跌到大约40%，只有40%的人支持他的工作， 这个数字不太妙。 这与小布什总统在第二任期内的支持率大体相当。”

分析人士罗德斯•库克说，奥巴马第二任期遭遇困境并非不常见。

他说：“这是某种疲劳因素，对某个政府的疲劳， 选民中出现的疲劳因素，这显示他们已经准备翻过一页，接受一个新的政府。”

分析人士斯图沃特•罗森伯格说，一个政治上羸弱的奥巴马可能会给明年11月的国会中期选举带来影响。

他说：“你知道，最后，中期选举就是有关总统的。如果总统不受欢迎，那么，他所在党的成员也不会受欢迎，他们得面对这个问题。”

但是，库克说，奥巴马在政治上并不是那么容易被击败，过去他也曾咸鱼翻身过。

库克说：“像奥巴马那样口才出众的一位总统，而且，被很多人认为是具有历史意义的一个总统， 那么他肯定会获得很多的关注， 也许，在你认为他可能会被翻过去的时候，他又会重新反弹回来，做出重要的成就。”

福捷说，一些任期两届的总统最后又找到方式，再次等到民众的欢迎。

他说：“里根和克林顿总统在他们的第二任期内也遭遇过起起伏伏。 他们也经历了低潮，但是，他们最后却创造了相当的成就。”

里根和克林顿在离任的时候相当受民众欢迎。但是前总统小布什却没有那样的好运。他的支持率只是在最近才有所反弹。