美国之音

作者： 美国之音

• 2018年5月12日

  美国务卿：如果朝鲜弃核 美将提供经济帮助

  美国国务卿蓬佩奥星期五说，如果朝鲜放弃其核武器，美国愿意帮助朝鲜的经济发展。

• 2018年5月12日

  越来越多的亚太裔美国人希望参政

  越来越多的亚太裔美国人希望参选国会议员，有分析认为他们中的大部分人支持民主党。目前尚无法确定具体有多少亚裔美国人正在竞选国会职位，但可以确认的是，目前竞选国会议员的候选人中至少有80人的祖籍在亚太地区。

• 2018年5月12日

  美议员敦促川普政府铝税针对中国而非全面出击

  美国国会铝业事务议员团敦促川普行政当局在解决全球金属产能过剩问题时把战略范围缩小，不要采取那种“无所不包、一律通用的做法”。

• 2018年5月12日

  阿迪达斯首席执行官：鞋类生产继续从中国转往越南

  德国运动品巨头阿迪达斯(Adidas)的首席执行官预计，阿迪达斯将继续把制鞋生产线从中国转移到越南，不过他对美国对中国制造的鞋类产品征收关税的可能表示不值得担心。

• 2018年5月12日

  芒果TV删除欧歌赛同性恋画面遭解除播放合约

  中国湖南卫视芒果TV在播放欧洲电视歌唱大赛时，删节了其中有关LGBT文化的部分。大赛组织者之后解除了与芒果TV的播放合约，称其做法不符合该联盟的传统和价值观。

• 2018年5月12日

  美国将就对中国商品增收关税问题举行公开听证会

  就在中美两国政府继续为防止贸易战发生而进行对话时，美国将举行公开听证会，以听取关于川普当局计划对500亿美元的中国商品增收关税的公众证词和意见。

• 2018年5月11日

  马来西亚政局翻盘，前政府因贪腐丑闻挫败

  马来西亚反对派领导人、92岁的马哈蒂尔周四宣誓就任该国第7任总理，结束了前任政府、也是全球执政时间最长的民选政府的统治。前总理纳吉布因一桩波及全球、金额巨大的腐败丑闻而受到打击。

• 2018年5月11日

  双语新闻(2018年5月11日)

  白宫一名官员对麦凯恩参议员对川普总统的中情局长人选的反对不屑一顾，说：“这无关紧要。反正他将不久于人世。”81岁的共和党籍参议员麦凯恩来自亚利桑纳州，正在同脑癌作斗争。A White House official has dismissed Senator John McCain's opposition to President Donald Trump's pick to head the CIA, saying "It doesn't matter, he's dying anyway." The 81-year-old Republican senator from Arizona is battling brain cancer.

• 2018年5月11日

  一白宫官员称麦凯恩参议员无关紧要因为“他将不久于人世”

  白宫一名官员对麦凯恩参议员对川普总统的中情局长人选的反对不屑一顾，说：“这无关紧要。反正他已不久人世。”81岁的共和党籍参议员麦凯恩来自亚利桑纳州，正在同脑癌作斗争。

• 2018年5月11日

  联合国报告：贸易保护主义及债务威胁经济增长

  一名联合国高级官员说，贸易保护主义、上涨的个人及公司债务、以及岁入不足正成为亚太地区经济发展的重大挑战。

• 2018年5月11日

  后真相时代，推特假新闻传播大大快于真新闻

  从2016年美国大选开始，关于“假新闻”的讨论就没有停止过。去年12月，“假新闻”被柯林斯词典评为年度词汇。

• 2018年5月11日

  一危地马拉人因贩毒罪在美被判无期徒刑

  一位危地马拉公民因参与一个国际可卡因贩毒集团的活动在美国被判处无期徒刑。

• 2018年5月11日

  脸书将对其美国运营进行民权审计

  民权组织和人权活动人士欢迎脸书最近宣布要进行民权审计。

• 2018年5月11日

  日本船运公司隐瞒公海排废被罚100万美元

  美国对一家日本船运公司处以100万美元的罚款。这家日本公司在其船只去年在美国被卡罗来纳州附近的公海上排放废油后试图掩盖真相。

• 2018年5月11日

  黑人女生小睡 白人女生报警 耶鲁“深感不安”

  在一段一名黑人女生因为在宿舍公用室小憩而被警察问话的视频曝光并引起舆论哗然后，耶鲁大学表示“深感不安”。

• 2018年5月11日

  前马来西亚强人马哈蒂尔重返政坛

  马来西亚前领导人马哈蒂尔·穆罕默德星期四宣誓就任该国第7任总理。一天前他在大选中令人震惊地赢得胜利，使得他成为世界上最年迈的民选领导人。

• 2018年5月11日

  白宫谴责伊朗袭击以色列目标

  白宫谴责伊朗对以色列占领的戈兰高地发动火箭袭击，称这是“对整个中东地区来说令人无法接受的高度危险的事态发展”。

• 2018年5月11日

  学个词-3065-fabricated

  今天我们要学的词是fabricated. Fabricated形容词，捏造的。

• 2018年5月10日

  美商务部长：贸易谈判重点是中国购买更多美国产品

  美国商务部长罗斯说，目前美中两国贸易谈判的焦点是力争让中国购买更多的美国产品，而不是减少中国对美国的出口。

• 2018年5月10日

  川普宣布美朝峰会将于6月12日在新加坡举行

  美国总统川普周四（5月10日）在推特上宣布，他将于6月12日在新加坡与朝鲜领导人金正恩举行会晤。这将是美国在任总统与朝鲜领导人的首次会面。

加载更多