美国之音

作者： 美国之音

• 2017年12月27日

  美国因导弹项目制裁两朝鲜官员

  美国因两名朝鲜官员参与平壤弹道导弹项目而对其实施制裁。

• 2017年12月27日

  年终报道：2017年是美国移民政策改变的一年

  川普总统就任总统还不到一年，已经对美国接收的难民、无证非法移民和有希望获得待在美国机会的移民或者首先进入美国的移民优先顺序进行了大幅改革。

• 2017年12月27日

  建筑业打破性别障碍

  建筑业一直是由男性主导的行业之一。尽管女性越来越多的进入到这个领域，当电工、地毯工人以及水管工，但她们仍未得到充分的重视。一项由澳大利亚非营利组织“女工匠支持网”（SALT）建立的培训项目，致力于改变这种状况。

• 2017年12月27日

  中国发言人回应英国六四解密档案

  中国外交部发言人华春莹26在例行记者会上对于英国最近解密的六四外交档案称大约一万平民被杀作出回应。

• 2017年12月27日

  中国发言人回应英国六四解密档案

  中国外交部发言人华春莹26号在例行记者会上对于英国最近解密的六四外交档案称大约一万平民被杀作出回应。

• 2017年12月27日

  中国冬季凿冰捕鱼节每年吸引大批观众顾客

  中国东北地区的渔民凿开厚厚的冰面撒下渔网，开始了一年一度的冬捕节。这个具有古老传统的捕鱼项目，今天也成了具有国际观赏价值的一项运动。

• 2017年12月27日

  秘鲁前总统滕森被赦免后请求民众宽恕

  患病的秘鲁前总统阿尔贝托·滕森星期二请求公众宽恕。在这之前两天，现任总统佩德罗•巴勃罗•库琴斯基赦免了滕森。赦免在秘鲁引起了争议。

• 2017年12月27日

  学个词-2968-step-down

  今天我们要学的词是 step down. Step down意思是下台，离职。

• 2017年12月27日

  双语新闻(2017年12月27日)

  一位被指控犯有数以千计罪行而被通缉的前哥伦比亚武装头目星期二从美国引渡会哥伦比亚。A former Colombian paramilitary chief who is wanted for thousands of crimes was extradited back to Colombia from the United States Tuesday.

• 2017年12月26日

  利比里亚总统选举决选投票

  在利比里亚，选民们星期二为选出下一任总统的决选进行投票。

• 2017年12月26日

  中德足球队因藏独旗取消合作 德俱乐部要求赔偿

  日前中国足球青年队与德国俱乐部的球赛中有观众挥舞藏独旗，导致合作训练计划取消。星期一，德国十几家俱乐部要求赔偿合同中写明的1.5万欧元出场费。

• 2017年12月26日

  英国军舰圣诞节伴航俄罗斯军舰

  英国皇家海军证实，一艘英国海军护卫舰圣诞节当天在靠近英国领海的北海水域一艘俄罗斯军舰经过时伴航。

• 2017年12月26日

  中国异议人士吴淦被判八年 谢阳免于刑事处罚

  中国一位突出的人权活动人士被中国法院以颠覆罪判处8年刑期。网名“超级低俗屠夫”的博客主吴淦周二在天津市第二中级人民法院被判刑。

• 2017年12月26日

  VOA英文视频：年终报道：2017年是美国移民政策改变的一年

  川普总统就任总统还不到一年，已经对美国接收的难民、无证非法移民和有希望获得待在美国机会的移民或者首先进入美国的移民优先顺序进行了大幅改革。

• 2017年12月26日

  纳瓦尔尼被禁竞选俄总统之后呼吁抵制选举

  俄罗斯反对派政治人物阿列克谢·纳瓦尔尼在被选举官员禁止参加总统选举之后，呼吁抵制俄罗斯的下届总统大选。

• 2017年12月26日

  年终报道：战胜艾滋病魔或为期不远

  2017年，医疗领域起伏跌宕，既有让人惊喜的成就，也有本可以避免的挫折。

• 2017年12月26日

  国会避免了政府圣诞前关门 或于明年初再讨论移民议题

  美国国会年底休会前，议员们保证了美国联邦政府今后四个星期运作的资金，但并没有解决包括年幼时被带到美国的那些无证移民命运等一些关键的问题。

• 2017年12月26日

  一分钟美语 Keep You on Your Toes

  Keep one on one's toes. 中文意思是说让你随时准备行动。The two-year old boy is a handful. He keeps his nanny on her toes. 这个两岁的小男孩好动淘气，保姆得随时盯着。

• 2017年12月26日

  以色列欢迎危地马拉宣布将迁使馆至耶路撒冷

  在美国宣布计划把驻以色列大使馆从特拉维夫迁至耶路撒冷后，危地马拉也决定跟进，以色列对此表示欢迎。

• 2017年12月26日

  中德足球队因藏独旗取消合作 德俱乐部索赔

  日前中国足球青年队与德国俱乐部的球赛中有观众挥舞藏独旗，导致合作训练计划取消。星期一，德国十几家俱乐部要求赔偿合同中写明的1.5万欧元出场费。

加载更多