总部设在纽约的人权观察组织星期五(3月31日)发布声明，呼吁中国当局停止报强迫藏传佛教僧侣和尼姑撤离僧院以及对西藏喇荣寺的僧人进行政治“洗脑”。
美国总统唐纳德·川普支持前国家安全顾问迈克尔·弗林提出的要求。弗林提出跟国会调查人员合作，调查川普竞选顾问跟俄罗斯的接触，以及被免于起诉。川普总统星期五上午从推特发文，表示赞同弗林在他所说的出于政治动机而发起的骚扰听证上作证，以获得豁免权。
中国政府承诺要在星期五3月31日关闭所有的象牙雕刻厂，并且在今年年底之前关闭所有出售象牙制品的商店。中国作为世界最大的象牙进口国星期五（3月31日）关停了第三家象牙工厂和零售商。
以色列安全内阁批准了25年来在约旦河西岸首个新的犹太定居点，并同时与美国就未来的计划进行会谈。Israel's security cabinet has approved the country's first new Jewish settlement in the West Bank in 25 years, while it holds talks with the U.S. on future activity.
中国外交部星期五（3月31日）确认朝鲜领导人金正恩长兄金正男的遗体从马来西亚过境北京运抵平壤，随行的还有金正男遇刺案涉案人、朝鲜驻马大使馆二等秘书玄某和高丽航空职员金某。
巴基斯坦官方称，星期五一枚威力巨大的炸弹在阿富汗西北部边境地区部落小镇的一个繁忙的市场爆炸，造成22人死亡，超过50人受伤。
苏格兰首席部长斯特金星期五签署了一封致英国首相特里莎‧梅（Theresa May）的信函，正式要求就苏格兰独立再次举行公投。
废止北卡罗莱纳州备受争议的“厕所法案”的折中议案星期四在北卡州议会获得通过，今天下午由该州州长库珀签字成为法律。尽管受到民主党人和人权活动人士的反对，但是新当选的民主党籍州长罗伊·库珀表示支持这项法案。反对者说,这项新法案和原先的法律过于接近。
韩国被罢免的总统朴槿惠周五被送往拘留所。首尔一家法院早前批准了逮捕朴槿惠的逮捕令。这位前总统因为贪污指控被弹劾。
川普行政当局拒绝就白宫两名官员向众议院情报委员会主席提供情报的报道发表评论。有报道说，白宫两名官员给委员会主席德温·努涅斯众议员提供了美国间谍机构在例行侦听外国人的过程中“偶然搜集”到川普过渡团队成员信息的情报。
一些异议人士和活动人士呼吁美国公众警惕中国对美国公众的信息渗透。他们说，中国在美国的宣传掩盖了中国令人堪忧的人权状况。
美国著名智库兰德公司周三发布的研究报告对中国近十年来大举投资美国航空业的做法感到担忧，认为虽然美方在审批这些投资项目中都执行了有关出口控制的法律，但可能的技术转让会对美国的国家安全和美国企业的国际竞争力带来负面影响。
今天我们要学的词是 legalize. To legalize 意思是合法化。
奥巴马政府通过的旨在保护网络用户隐私的条例本周二被国会推翻。每一次网络搜索，你打开的每一个软件，每一次手机铃声响起时你的位置，手机和网络运行商可以收集你的信息，并在你不知情的情况下出售。
《华尔街日报》援引美国商务部网站上的文件报道说，川普政府正准备对北京提出的承认中国为市场经济的要求进行审议，华盛顿似乎将正式否认中国是市场经济。按照世贸组织规则，这将意味着美国可以对中国产品征收更高的关税。
美国全国冰球联盟(NHL)成为最近一个努力进入中国获利丰厚市场的美国主要体育联盟。美国国家冰球联盟宣布，将于今年9月21日和23日分别在上海和北京举行两场季前赛。参赛的两支球队分别是洛杉矶国王队和温哥华加人队。
来自澳大利亚、美国、英国和香港的几十位学者致函中国国家主席习近平和总理李克强，敦促中国当局释放居住在澳大利亚悉尼的学者冯崇义。
美国总统川普号召人们把矛头对准众议院“自由连线”，这是一组势力强大的保守派共和党议员。共和党推翻奥巴马医保法的失败主要是因为这组议员的阻力。
马来西亚新海峡时报星期四（3月30日）报道说，朝鲜独裁者金正恩的同父异母哥哥金正男的遗体可能即将离开马来西亚。报道说，有人看到一辆据信是装载金正男遗体的汽车当地时间下午驶入吉隆坡国际机场。
一项新的民调显示，美国共和党和民主党至少可以在一个问题上达成共识，就是他们各自的党派都饱受内部纷争之苦。美国全国广播公司NBC和网络调查公司“调查猴子”发布的民调显示，四分之三的共和党人以及支持共和党的人都认为共和党陷于分裂......
加载更多
