美国总统奥巴马说，美国将针对俄罗斯或其他试图干预美国选举的国家政府采取行动。President Barack Obama says the United States will take action against Russia or any other foreign government that tries to meddle in U.S. elections.
随着冬季降临，中国不少城市再次受到雾霾的袭击。中国环保部建议包括北京在内的23座城市发布雾霾红色预警，还建议9座城市发布橙色预警。中国媒体报道，这是入冬以来中国经历的最严重的一次雾霾。
12月19号美国各州选举人团将举行投票选举总统。过去的选举人团投票只是走过场，但是今年由于倒川普势力呼吁选举人团不必按照选举结果而用“良心”投票而引发了人们对选举人团投票的注意。
国际红十字会和其它人道组织说，星期四有多达2千名绝望的平民被转移出叙利亚城市阿勒颇，其中很多是受伤者。
美国当选总统唐纳德·川普提名的国务卿人选、埃克森美孚石油公司首席执行官雷克斯·蒂勒森，在全球各地争取石油交易的经验，被当选总统视为一种难得的财富。分析人士表示，埃克森美孚在亚洲深深介入一些油田的开发，可能会使得他作为美国最高外交官的工作变得复杂 。
陪审团认定前来美国购买国防设备并准备转卖给中国的一名斐济男子有罪，他被裁定违反了《武器出口管制法》。这些装置用于太空、军队和导弹设备中。
根据工商界杂志《福布斯》最新推出的2016年“全世界最有权势者”的排行榜，俄罗斯总统普京连续第四年被评为全世界最有权势者。中国领导人习近平是亚洲最有权势者。
西班牙警方宣布，他们星期二逮捕了在西班牙利用电话诈骗的200多名中国人。这些人从中国境内的同胞那里骗取了1600万欧元。
今天我们要学的词是 in exchange for. In exchange for 作为交换。
星期四，奥巴马政府第二次代表美国农民在世界贸易组织针对北京投诉，指控中国未能在稻米、小麦和玉米的市场准入问题上遵守承诺。
中国扫黄打非办公室星期四（12月15日）发布公告称，今年4月开始的“净网2016”行动已经关闭或“处理”了2500家传播“有害”淫秽色情内容的网站。
针对美国智库报告称中国在斯普拉特利群岛(中国称南沙群岛)修建军事设施的消息，日本和澳大利亚表示关注和担忧。
救护车和绿色运动的车辆星期四开始从叙利亚阿勒颇反政府力量控制的最后地区始撤离受伤人员和平民。星期三的撤离行动未能进行。
救护车和绿色运动的车辆开入叙利亚阿勒颇市最后的反政府力量控制区，准备开始撤离平民与反政府武装人员的行动。
美国智库指中国在南中国海人造岛礁上部署武器系统，以备发生军事冲突时使用。中国外交部说，南中国海诸岛属于中国领土，在那里进行国防建设属国家的正常权利，与所谓的军事化无关。
路透社报道，美国外资审核委员会（CFIUS）批准了中国投资者收购芝加哥证交所的交易。美国外资审核委员会由国防部、财政部、国土安全部等多个政府部门代表组成，有权阻止危害美国国家安全的交易。
美国当选总统川普星期三与美国主要科技公司高层主管会晤，他们当中很多人在大选期间曾经对川普发出强烈批评，不过大选期间的对立气氛并没有延续到星期三的会面。President-elect Donald Trump met Wednesday with top executives from the biggest U.S. technology companies, many of whom were among his fiercest critics during this year's election campaign, but there were no signs of lingering animosity during their discussions.
星期四，巴士和救护车已准备好帮助人们从叙利亚阿勒颇市的最后一块反政府力量控制区撤离。但是与前一天一样，撤离计划能否按胡计划执行仍不确定。
越南信息通信部的网站星期二发表声明，要求中国收回一套新邮票。越南称中国邮政10月底发行的这套“南海灯塔”邮票“严重侵犯了越南主权”。
美国四名民主党议员要求候选总统川普在一月就任总统之前，放弃他手里的川普国际酒店的股份。 这座酒店在首都华盛顿。议员们说，租约中的一项规定禁止任何民选官员从这家酒店获利。
加载更多
