冬天里，寒风刺骨。人们大都愿意呆在温暖的室内，不得已出门时，也要穿个密不透风。但偏偏有人要挑战寒冷，上山，下水，享受冬季运动的乐趣。最近一个星期天，来自波兰各地的200多人聚集在一起，在冰冷的亚布翁卡河里戏水。
美国中央银行高级官员最近一直在讨论是否要以购买债券的方式，来取代已经实行了一阵的刺激经济发展的措施。一些经济学家认为，目前的措施应该继续下去，另外一些人说，应该停止实行这些措施。
阿富汗总统卡尔扎伊计划星期一赶赴华盛顿，与美国总统奥巴马举行会谈。美国国务院发言人纽兰星期四表示，双方之间届时将有“很多要谈的”。
伊拉克当局表示，星期四发生在伊拉克南部的一起汽车炸弹爆炸事件造成至少20人死亡。死者都是什叶派穆斯林，他们是在去朝圣以后回家的路上遇到袭击的。伊拉克警方表示，星期四发生的这起袭击事件地点在穆赛伊卜(Musayyib)镇的一个繁忙的公交汽车站......
美国新一届国会星期四(1月3日)宣誓就任。虽然国会里有一些新面孔，但是很多“老”的问题依然存在，美国迅速扩大的国债问题就是其中之一。接下来的几个星期内，有争议的有关枪支控制和管理的问题以及有关移民问题的建议，都将浮上水面。
上个星期，美国申请失业补助的人数比过去稍有增长。美国劳工部星期四出台的报告显示，头一次申请失业保险的人数比过去增长了一万人，全国范围内的总数达到37万两千。
上个月发生枪击惨案的康涅迪克州桑迪•胡克小学的学生星期四首次重返课堂。12月14日发生在康州纽顿桑迪•胡克小学的屠杀夺去了20名学童和六名教职工的生命， 凶手本人当场自杀。校园随后一直关闭。孩子们在邻近城镇门罗一所重新翻修的初中校园复课，这所学校已被命名为桑迪•胡克。
印度警方对上月轮奸一名23岁女子的6名嫌疑人正式提出起诉。这名女子后来因伤势过重而死亡。这些嫌疑人被控绑架、强奸和谋杀等罪名，有关当局说，如果罪名成立，将要对这些嫌疑人判处死刑。
美国和联合国敦促缅甸政府停止对北部克钦邦反政府武装发动空袭。克钦暴力升级正在威胁缅甸的改革进程。美国国务院发言人卢岚(Victoria Nuland)说，华盛顿方面对缅甸政府动用空中武力感到“极为不安”。她呼吁谈判结束冲突。
中国表示仍在考虑《纽约时报》驻华记者储百亮(Chris Buckley)的签证申请。《纽约时报》说，由于身份审批的拖延，储百亮被迫离境。《纽约时报》说，虽然多次提出要求，但当局到年底仍拒绝向储百亮发放签证，长年在中国做记者的储百亮“被迫离开中国大陆”。
今天我们要学的词是 payout。Payout 是支付款项的意思。Toyota will make a payout of $1 billion to settle a class-action lawsuit against it.
今天我们要学的词是 installment。Installment 谈到文艺作品时，有一集，一期，一部的意思。The first installment of "The Hobbit" trilogy earned over $500 million within days of its release.
叙利亚反对派活动人士说，反政府力量再次在塔夫塔纳兹空军机场附近发动袭击，看来是为了削弱政府军的空军力量。设在英国的叙利亚人权了望台说，反政府力量星期四在北方伊德利卜省的这个基地附近同政府军交战。
印度警方对上月轮奸一名23岁女子的5名嫌疑人正式提出起诉。这名女子因伤势过重而在两个星期后死亡。这5名男嫌疑人被控轮奸、谋杀和暴力攻击等罪名，有关当局说，如果罪名成立，将力争把这些嫌疑人判处死刑。另外一名嫌疑人据信不满18岁，将由少年法庭另行审理。
今天我们要学的词是 free of charge。Free of charge 免费。The course is offered to students free of charge.
今天我们要学的词是 subject to。Subject to 是要接受，要受到的意思。
叙利亚活动人士说，叙利亚反政府力量在塔夫塔纳兹空军机场附近发动袭击，看来是为了削弱政府军的空军力量。设在英国的叙利亚人权了望台说，反政府力量星期四在北方伊德利卜省的这个基地附近同政府军交战。
印度警方对上月轮奸一名23岁女子的6名嫌疑人正式提出起诉。这名女子因伤势过重而死亡。这6名嫌疑人被控绑架、强奸和谋杀等罪名，有关当局说，如果罪名成立，将要求对这些嫌疑人判处死刑。在印度，不能以谋杀罪起诉未成年人......
加载更多
