前两次我们学了由shot发展而来的习惯用语，今天要讲的习惯用语其中的关键词和shot相关连，是shoot。动词shoot最基本的意思是射击，但是当它和其它词汇组成习惯用语时，它却有各种不同的含义。
上次我们学了几个由shot这个关键词发展而来的习惯用语，今天接着学几个。第一个是：like a shot。上次提到shot这个词最普通的意思是开枪射击，而名词shot可以指子弹。
我们今天要学的习惯用语都有这样一个关键词： shot。 Shot最普通的解释是开枪射击，然而它用在不同的地方会产生不同的意义。例如在今天要学的第一个习惯用语里， shot这个词的原意是打针。
我们知道习惯用语不仅为语言增添色彩，而且还推陈出新；它们始终反映时代的变迁。人们爱创造并应用习惯用语，而押韵的那种尤其得到人们的青睐，可能是因为那种习惯用语琅琅上口，容易记住，所以它们的生命力更持久。
上次我们学了几个由down这个词组成的习惯用语。今天再要讲的几个习惯说法也包括down, 而且还都是复合词。 Down这个词最基本的意思是“向下”或者“降低”。
我们前两次讲了几个带有up这个词的习惯用语。今天要讲的习惯用语却都有和up相对的词： down。 Down这个词最常用的解释是“往下。” 比方说在今天要学的第一个习惯用语里：go down the drain。 Drain作名词的时候可以指下水道。
我们上次讲了几个由up这个词开头的习惯用语。今天再学几个。 Up这个词可以解释为“往上”，例如在这个习惯用语里： up the wall。 Wall当然是墙壁，up the wall字面意思是上墙。上墙可不是件轻而易举的事儿。
今天要学的几个习惯用语都有一个相当简单而常用的词：up。 Up这个词有好多不同的用处。一种解释是：‘沿着什么运行’。例如在第一个习惯用语里：up one's alley。
今天要讲的几个习惯用语其中的关键词是fat。 Fat这个词有不少不同的意思也可以用作不同的词性。在今天要学的第一个习惯用语里fat是名词： chew the fat。 Chew the fat这个习惯用语沿用至今已经一百多年了。
我们今天要学的习惯用语都包括这样一个关键的词，stitch。 Stitch这个词可以用做名词也可以用做动词，stitch作名词的时候最常用的意思是缝纫的针脚，而当动词的时候就常常解释为缝纫了。
联合国秘书长潘基文星期二将前往中国访问，而目前联合国安理会的外交官们正面对着两项有关叙利亚问题的不同立场的决议案。潘基文在访华期间将会晤中国国家主席胡锦涛。在潘基文即将访华之际，中国官方报纸人民日报发表了一篇评论文章......
美国国务卿克林顿星期一会晤以色列和巴勒斯坦官员，讨论以巴和平进程以及埃及、叙利亚和伊朗的局势进展。
日本西南部民众在经历四天破纪录豪雨所引起的大面积水灾后，陆续返回家园。成千上万的九州岛居民星期一开始进行清理工作，因水灾和泥石流造成的死亡人数上升到至少27人。
卢旺达总统卡加梅和刚果民主共和国总统卡比拉同意部署一支国际部队，打击刚果东部的反叛分子并在卢旺达和刚果边境地区执行巡逻任务。星期天，卡加梅和卡比拉在埃塞俄比亚召开的非盟峰会期间进行了会晤。
朝鲜媒体报道说，朝鲜人民军总参谋长李英浩因患病被免去所有政治职务。李英浩是朝鲜领导人金正恩的顾问。朝鲜官方通讯社朝中社说，朝鲜劳动党政治局星期天举行会议，决定免去现年69岁的......
非洲国家领导人推选南非内政部长德拉米尼·祖马为非洲联盟委员会新一任主席。祖马是非盟第一位女主席，也是第一位担任非盟主席的南非人。在埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴星期天举行的非盟峰会上，祖马在四轮表决后击败了现任非盟主席让·平。
我们今天要讲的两个习惯用语其中的关键词是mud。大家也许知道mud是泥浆。今天要学的第一个习惯用语是： a stick-in-the-mud。 Stick这个词在这儿显然是名词，名词stick最普通的意思是棍棒。
今天要学的习惯用语都包括这个关键词: field。 Field这个词一个普通的意思是野外或田野。今天要学的第一个习惯用语是： have a field day。刚才说过field最普通的意思是野外，所以a field day早在十八世纪中期出现时，它的原始意义就是军队特定在野外进行演习的日子。
我们上次学了由whip这个词发展而来的两个习惯用语。第一个是：whipping boy。 Whipping boy意思是替罪羊或者受气包。还有一个是： crack the whip。 Crack the whip解释为提出口头警告以便约束他人。
今天要学的习惯用语都包括这个词：whip。 Whip可以当名词，解释为鞭子，但是它也可以是动词，意思是鞭打，而且通常是惩罚性的鞭打。今天要学的第一个习惯用语是： whipping boy。
加载更多
