无障碍链接

中国时间 5:26 2019年11月17日 星期日

上诉法院支持特朗普政府禁止跨性别者服役政策


五角大楼(资料照)

一家联邦法庭作出裁决,支持特朗普行政当局限制跨性别者在军中服役的政策。

哥伦比亚特区联邦巡回上诉法院星期五裁决说,一位下级法院法官不应阻止五角大楼执行限制跨性人服役的计划。

那位下级法院法官裁决说,特朗普的这项政策有可能违反了跨性别新兵和已服役军人的宪法权利。

但是,上诉法院站在了特朗普行政当局这边。这家上诉法院星期五说,军方的政策“似乎允许一些跨性别的个人在军队服役”。裁决还说,这项计划依赖的是“适当军事官员”“深思熟虑的专业判断”。

五角大楼发言人杰西卡·马克斯韦尔对美国之音说,国防部对“哥伦比亚特区巡回上诉法院的决定感到欣慰”。

她说:“我们一如既往地尊重和体面对待所有跨性别者。允许国防部制定本部认为必要的人事政策至关重要,这些政策将确保我们能有世界上最具杀伤力、最具作战效力的战斗力量。”

星期五的裁决还不会让五角大楼立即落实这项政策,因为其他法官在类似案件中作出过禁止执行该政策的裁决。

特朗普行政当局已请求最高法院审理此案。

马克斯韦尔说,国防部“致力于同司法部就该项诉讼接下来的步骤进行磋商。我们盼望着在法庭继续据理力争。”

一名LGBT权利支持者举着“平等旗”参加民主党众议员乔·肯尼迪的集会,抗议特朗普总统不许跨性别者服役的禁令。(2017年7月26日)
一名LGBT权利支持者举着“平等旗”参加民主党众议员乔·肯尼迪的集会,抗议特朗普总统不许跨性别者服役的禁令。(2017年7月26日)

2016年,五角大楼改变了有关跨性别者的政策,允许他们公开在军中服役。当时的总统是奥巴马。特朗普总统上任后,他的行政当局逆转了这项政策,重新实施针对跨性别者的禁令。

几家法庭作出了对禁令不利的裁决,特朗普行政当局随后修改了政策。目前的政策申明,多数跨性别军人不得在军中服役,但在有限情形下可做例外处理,比如,那些“以他们出生时的性别”服役并且“不寻求做变性手术”的个人仍然可以继续在军中效力。

(美国之音驻五角大楼记者巴布对本报道亦有贡献。)

VOA卫视最新视频

【美国观察】2019年11月16日
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:30:00 0:00

网上问卷

香港局势从6月9日的百万人反送中和平大游行到目前的乱局,导致局势恶化的主要原因是什么?

问卷投票结果仅供参考

XS
SM
MD
LG