无障碍链接

中国时间 10:30 2024年5月9日 星期四

简要新闻(06年7月4日)


◆日本要求安理会讨论北韩试射

联合国安理会星期三早晨将举行会议,讨论北韩的导弹发射问题。担任联合国安理会七月份轮值主席的法国大使说,这次会议是应日本官员的要求举行的。

早些时候,北韩试射导弹之后,美国与联合国安理会取得联系。美国驻联合国大使博尔顿星期二在一份声明中说,他紧急征询了安理会其它成员国的意见。


◆欧盟拟敦促伊朗回应鼓励计划

欧盟可望向伊朗施加压力,敦促伊朗尽快向目的在于说服德黑兰停止浓缩铀活动的一揽子奖励刺激计划作出回应。不过外交官们说,伊朗首席谈判代表拉里贾尼可能不会于今天在布鲁塞尔与欧盟外交政策高级代表索拉纳举行会晤的时候对这项计划作出反应。

拉里贾尼星期二说,伊朗官员正在严肃考虑西方提出的奖励刺激提议。但是他说,他们需要尽快讨论他们所称的提议中的“含糊不清”的部份。伊朗外交部长穆塔基星期二表示,德黑兰于8月中旬就这项一揽子提议做出正式反应的计划没有改变。

这个星期早些时候,一名美国官员说,如果伊朗不在7月12号前同意中止浓缩铀活动的话,西方大国将考虑对伊朗采取惩罚行动。

◆以色列又袭击巴勒斯坦内政部

目击者说,以色列战机在不到一个星期的时间里第二次袭击了巴勒斯坦内政部,造成损毁,并且至少炸伤三人。

以色列军方星期三早上证实了在加沙地带发动的这次空袭。几小时前,巴勒斯坦人发射的一枚火箭首次落在以色列南部海岸城市阿希科伦的市中心,不过没有造成伤亡。

哈马斯的武装分支声称对星期二的 袭击负责。以色列总理奥尔默特称这次火箭袭击是巴勒斯坦对这个犹太国家进行的恐怖袭击的严重升级。奥尔默特说,这次袭击将导致严重后果,并且警告哈马斯会首当其冲感受到这些后果。

以色列国防部长佩雷斯命令以色列军队加快在加沙的行动步伐,争取一名以色列士兵获得释放。

◆美官员称北韩试射是挑衅行为

美国说,北韩不顾国际社会的警告于星期三凌晨发射了5枚导弹,其中包括一枚远程弹道导弹。不过这枚远程弹道导弹在发射后不到一分钟的时间便失败。至少4枚短程导弹落在日本海中。

美国国务院一名官员说,美国参加陷入僵局的朝核六方会谈的谈判代表、助理国务卿希尔正在跟其它国家的谈判代表讨论有关局势的发展。白宫一名资深官员说,希尔将于星期三飞往该地区。

这名白宫官员说,在导弹试射后,布什总统很快获悉有关报告,目前他正跟美国的盟国展开紧密协商。这名白宫官员称北韩的导弹试射是挑衅行为,但是他说,这对美国“并不立即构成威胁”。

韩国政府要求星期三召开一个讨论北韩试射的部长会议。星期三的导弹发射是北韩几年来首次发射导弹。美国和日本都警告说,北韩弹道导弹的发射将破坏其暂停试射导弹的承诺,并导致华盛顿和东京考虑采取惩罚措施。

本周早些时候北韩官方新闻通讯社发布的一份评论说,如果北韩受到攻击,平壤将使用核武器进行毁灭性回击。


◆安理会将于明天讨论北韩试射

在北韩试射导弹之后,美国与联合国安理会取得联系。美国驻联合国大使博尔顿星期二在一份声明中说,他迅速征询了安理会其它成员国的意见。

有关官员说,目前没有向安理会提出召开紧急会议的要求。预计,安理会将于星期三例行磋商会议中讨论这一问题。


◆以色列防长命令军队加快行动

巴勒斯坦人发射的一枚火箭首次落在以色列南部海岸城市阿希科伦的市中心。火箭击中一所学校,但是没有造成伤亡。哈马斯的武装分支声称对星期二的袭击负责。先前向阿希科伦发射的火箭落在这个城市的南部边沿。

以色列总理奥尔默特称这次火箭袭击显示出巴勒斯坦对以色列进行的恐怖袭击严重升级。

奥尔默特说,这次袭击将导致严重后果,而哈马斯则是首要目标。做为对袭击做出的回应,以色列国防部长佩雷茨命令以色列军队加快在加沙的行动步伐,争取被绑架的以色列士兵获得释放。在此之前,奥尔默特警告说,要使用武力反击所有向以色列发动袭击的人。


◆驻伊美军在安巴尔省战斗身亡

伊拉克官员说,伊拉克电力部副部长和他的七名保镖在巴格达遭枪手们绑架几个小时后已经获释。还不清楚跟他们一起遭绑架的另外12名保镖的命运如何。伊拉克官员说,星期二早晨,穿着迷彩服的枪手们拦截了这位副部长和保镖们乘坐的车队。这是巴格达不到一个星期的时间里第二位显赫人物遭绑架。

星期六,伊拉克议会一名逊尼派女性议员与她的七名保镖一道被绑架。此后,逊尼派议员们就一直抵制议会活动,要求释放被绑架的女议员。

另一方面,美国军方说,一名美军海军陆战队员星期二在安巴尔省的一场战斗中身亡。另外一项声明说,联军星期一在靠近提克里特发动的袭击中拘捕了三名被怀疑是在伊拉克的基地组织恐怖分子,包括该组织的一名高级成员。

◆发现号外部燃料箱有碎片脱落

美国官员说,在发现号航天飞机星期二升空期间摄下的录像显示,多达5块的碎片在航天飞机升空时从外部燃料箱上脱落。

美国航空航天局的官员星期二说,现在就做出这些到底是什么碎片,以及这是否会给航天飞机造成毁坏的决定还为时过早。发现号航天飞机星期二在佛罗里达州卡纳维拉尔角发射升空,飞往国际太空站。

发现号的七名宇航员将向太空站运送补给物资,并演练检查与修理技术。美国航空航天局作出决定,认为航天飞机的外部燃料箱隔热绝缘泡沫上的一个小裂痕不会影响航天发射行动,于是批准了星期二的发射。航空航天局近几天来以天气恶劣为由两次推迟发现号的发射。


◆以色列阿希科伦市被导弹击中

以色列表示,星期二一枚火箭袭击以色列的一个城市,表明巴勒斯坦恐怖活动严重加剧。这枚火箭击中加沙地带以北的阿希科伦市中心后不久以色列总理奥尔默特就发表了讲话。

奥尔默特谴责激进的伊斯兰组织哈马斯发射这枚火箭。他没有具体说明以色列要做出什么样的回应。

媒体报导说,哈马斯的武装分支声称对这次未造成人员伤亡的袭击负责。这是巴勒斯坦火箭首次击中阿希科伦市中心。

星期二早些时候,奥尔默特威胁说,要使用武力反击所有向以色列发动袭击的人。奥尔默特是在激进分子规定的释放巴勒斯坦囚犯来交换一名被俘的以色列士兵的最后期限过后讲这番话的。奥尔默特说,以色列知道什么时候发动袭击能取得决定性胜利。


◆伊拉克被绑架官员和保镖获释

伊拉克官员说,伊拉克电力部副部长和他的七名保镖在巴格达遭枪手们绑架几个小时后已经获释。目前还不清楚他们遭绑架以及他们随后获释的详情,也不清楚跟他们一起被绑架的另外12名保镖的命运如何。

伊拉克官员说,星期二早晨,穿着迷彩服的枪手们拦截了这位副部长和保镖们乘坐的车队。这是巴格达不到一个星期的时间里第二位显赫人物遭绑架。

星期六,伊拉克议会一名逊尼派女性议员与她的七名保镖一道被绑架。此后,逊尼派议员们就一直抵制议会活动,要求释放被绑架的女议员。部份逊尼派议员指责什叶派武装分子在巴格达各处掀起绑架浪潮。


◆伊朗表示正考虑西方奖励计划

伊朗首席谈判代表说,伊朗官员正在严肃考虑西方提出的一项旨在说服德黑兰停止浓缩铀活动的一揽子奖励刺激提议。伊朗国家媒体星期二还援引拉里贾尼的话说,伊朗官员希望尽快讨论提议中“含糊不清”的部份。

拉里贾尼是在与欧盟外交政策高级代表索拉纳星期三在布鲁塞尔举行会晤之前说这番话的,他们将讨论联合国安理会五个常任理事国和德国共同做出的一揽子奖励刺激提议。拉里贾尼说,英国、德国、法国、俄罗斯的外交官们将参加会议。

另一方面,伊朗外交部长穆塔基星期二表示,德黑兰于8月中旬就这项一揽子提议做出正式反应的计划将不会改变。一名美国官员星期一说,如果伊朗不在7月12号前同意中止浓缩铀活动的话,西方大国将考虑对伊朗采取惩罚行动。


◆菲外长无限期推迟对缅甸访问

菲律宾外长罗慕洛无限期推迟了原定星期三开始对缅甸的访问。罗慕洛说,推迟的原因是他和缅甸政府无法就访问日期达成一致。罗慕洛要求在访问时探访被关押的反对党领导人昂山素季,但是至今没有得到答复。

按计划,菲律宾将在这个月晚些时候担任东南亚联盟的轮职主席。与此同时,缅甸国家媒体星期二报导,释放昂山素季对国家和昂山素季本人造成危害。媒体评论还说,来自美国和其他国家要求释放被软禁的昂山素季的压力不会起作用。


◆美国吃热狗比赛日本选手获胜

日本的小林孝雄七月四号在纽约市第六次赢得吃热狗年度比赛的冠军。

28岁身材瘦小的小林孝雄在比赛过程中,12分钟内吞下53个热狗,创下新的世界记录。而且他比赛时间结束前,几乎全部吞下了第54个热狗。

这就意味着小林孝雄破了他原先创下的53个半热狗的记录。愉快的人群顶着烈日在科尼岛沙滩附近站着观看参加美国吃热狗大赛的参赛者狼吞虎咽吃热狗。

星期二的比赛竞争非常激烈,因为美国选手切斯耐特在预赛中曾一度超过这位来自日本的吃热狗卫冕冠军。

◆中国达赖喇嘛代表接触无进展

中国指定的西藏领导人在拉萨说,中国政府与藏传佛教领导人达赖喇嘛的代表之间有关西藏未来的接触没有取得任何实质性的进展。强巴彭措星期二在一个少见的新闻会上说,达赖喇嘛试图掩饰他为西藏争取独立的意图。


◆西班牙人默哀纪念地铁死亡者

西班牙人星期二举行5分钟的默哀仪式,悼念星期一在巴伦西亚市由于地铁出轨而丧生的41人。有关官员说,他们正在分析地铁上的黑匣子记录的数据库以确定事故是否由于超速造成。还有47人在事故中受伤。


◆阿警方激战塔利班十二人丧生

塔利班激进分子与阿富汗警方在阿富汗南部发生激烈冲突,12名激进分子嫌疑人被打死。地方官员说,冲突星期一晚间发生在坎大哈省。星期一晚上,东部库纳尔省的5名在阿富汗东部美军基地建筑工地工作的阿富汗人在乘车途中被开枪打死。另一名阿富汗工人受伤。


◆以称打击所有袭击以色列国家

以色列总理奥尔默特威胁对所有袭击以色列的国家使用武力。奥尔莫特星期二在萨德洛特镇发表上述讲话。这个镇最近几个月以来一直遭到来自加沙地带火箭弹的袭击。奥尔莫特发表讲话的同时,巴勒斯坦激进分子设定的要求释放巴勒斯坦囚犯换取被绑架的以色列士兵的最后期限已经到期。

这位以色列领导人说,以色列将不会对勒索屈服,以色列知道什么时候发动决定性的打击。以色列认为叙利亚和巴勒斯坦哈马斯领导人应该为以色列士兵的绑架负责。上星期,以色列飞机在叙利亚总统阿萨德的一处夏宫上空飞过。随着最后期限的到来,哈马斯发言人说,这个激进的伊斯兰组织已经结束与试图解决这场危机的埃及斡旋者的谈判。


◆墨左派候选人将挑战选举结果

墨西哥总统候选人奥夫拉多尔誓言要对议会选举的计票结果提出挑战。根据初步计算结果,他的竞争对手卡尔德龙赢得星期天举行的选举。选举官员星期一晚上说,对超过98%的选票统计之后,卡尔德龙比奥夫拉多尔领先40万张选票。正式计票星期三开始。



◆普京促伊朗接受国际激励计划

俄罗斯总统普京呼吁伊朗接受目的在于化解伊朗核僵局的国际激励建议。他说,他希望伊朗接受这个综合建议,在俄罗斯7月15日开始主办工业8国集团首脑峰会之前就开始谈判。美国一位高级官员早些时候说,如果伊朗7月12号前不同意停止铀浓缩活动,西方大国将考虑对伊朗采取惩罚行动。美国国务次卿伯恩斯说,联合国安理会5个常任理事国和德国7月12号将在欧洲会晤,考虑伊朗对激励方案的回应。伊朗官员表示,他们不会在8月中旬之前做出回应。


◆以总理坚持不与绑架分子谈判

以色列总理奥尔默特排除与绑架以色列士兵的激进分子谈判的可能性,并且说,以色列军队将打击所有与绑架活动有关的激进分子。奥尔默特说,他已命令军队继续在加沙地带行动,争取这名6月25日被绑架的以色列士兵获释。

绑架以色列士兵的巴勒斯坦派别限期星期二上午要以色列释放数以百计的巴勒斯坦囚犯,但是被以色列拒绝。


◆伊电力部高官在巴格达被绑架

伊拉克电力部副部长和他的十多名保镖在巴格达遭到绑架。安全官员说,身穿迷彩服的枪手拦截了副部长拉德.哈里希的车队,将他带走。他们说,一同被绑架的还有至少11名保镖。绑架活动在巴格达日益猖獗。伊拉克议会一名逊尼派女性议员星期六与她的7名保镖一道被绑架。此后,逊尼派议员一直杯葛议会的任何活动。



◆回良玉将赴平壤庆祝友好条约

中国表示,将派遣副总理回良玉下星期前往北韩参加两国签订友好条约45周年的纪念庆典。中国外交部星期二说,回良玉7月10号率领中国代表团前往北韩进行为期6天的访问。外交部没有说明回良玉的这次访问是否包括对有关结束北韩核项目问题的国际努力进行讨论。但是外交部发言人说,中国正在为重新开启六方会谈进行努力。

最近几个星期,在有报导说,美国官员相信平壤正在准备试射一枚远程导弹后,围绕北韩的核争议加剧。美国和日本官员警告北韩不要进行这种武器的试射。


◆墨总统选举结果将受法律挑战

墨西哥保守派总统候选人卡尔德龙声称在墨西哥历史上票数最接近的总统选举中获胜,但是他的左派竞争对手说,他将对选票统计的精确程度提出挑战。星期天选举98%的选票统计之后,卡尔德龙比左翼候选人奥夫拉多尔领先大约1%。

奥夫拉多尔说,如果官方结果显示他失去这次选举,他将对选举结果提出挑战。他表示,选举中存在许多不正当行为。这位民粹领袖要求他的支持者保持冷静,这显示他将对墨西哥独立选举机构的工作提出法律挑战。奥夫拉多尔并不排除未来号召发动街头抗议的可能性。


◆美起诉一涉嫌奸杀伊妇女大兵

美国一家联邦法庭以谋杀罪和强奸罪指控一名参加伊拉克战争的士兵。这名士兵涉嫌今年3月杀死一名伊拉克妇女和她的3个家人。美国北卡罗莱纳州夏洛特的联邦检察人员星期一对斯蒂芬.格林提出指控。格林今年21岁,因为“性格障碍”最近从军队复员。法庭文件说,格林与其他3名士兵涉嫌在3月11号晚间酗酒,并图谋强奸居住在巴格达以南马穆迪亚镇他们驻防所在的交通检查站附近的一名女子。格林还涉嫌将这名女子的父母以及5岁的妹妹带到卧室并开枪将他们打死。

一名联邦调查局官员说,格林和另外一名士兵先是强奸这位女子,然后格林开枪将她打死。如果罪名成立,格林将面临死刑。其它涉案士兵还没有被指控。


◆美将周二发射发现号航天飞机

尽管有人担心发现号燃料箱隔热绝缘泡沫上的裂痕有潜在的危险,但是美国航空航天局还是批准星期二发射发现号航天飞机。工程人员说,发现号预定星期二美国东部时间下午2点38分发射升空,届时会有足够的泡沫层为燃料箱提供所需的隔热绝缘。

由于佛罗里达州卡纳维拉尔角发射地点的天气恶劣,发现号星期六和星期天的发射都分别取消,检查人员随后发现了这个裂痕。

自哥伦比亚号2003年解体、导致7名宇航员遇难以来,航空航天局官员一直在努力解决有关隔热泡沫层的问题。航空航天局说,哥伦比亚号升空时,一块脱落的隔热泡沫损坏了航天飞机的机翼,使航天飞机返回大气层时解体。


◆尼首相因胸痛住院在接受治疗

尼泊尔首相柯伊拉腊因胸部疼痛被连夜送进医院。这位今年84岁的首相正在首都加德满都一家医院接受治疗。官员说,他目前状况稳定。柯伊拉腊计划星期二在议会发表政府年度政策声明,但是医生和政府发言人说,他无法参加这次会议。

柯伊拉腊首相上个月因为前列腺问题在曼谷一家医院接受治疗。柯伊拉腊今年4月担任首相。此前,连续几个星期的亲民主示威迫使国王贾南德拉放弃了绝对权力,恢复了议会。


◆黄禹锡就干细胞研究案再出庭

韩国干细胞研究科学家黄禹锡在首尔一家法院出庭作证,这是他涉及干细胞研究结果作假案件审理的第二次听证。黄禹锡被控在人类干细胞克隆技术研究中有欺骗、贪污行为,并且触犯涉及生物研究道德的法律。他上个月还被控滥用大约300万美元的私人和国家研究基金款项。黄拒绝承认这项控罪。检察官还指控黄动用部份资金购买研究使用的人类卵子。

如果罪名成立,黄至少可以被判处3年监禁。检察官今年1月开始调查黄的研究行为。此前,黄所在大学一个委员会指责黄在克隆问题研究两篇研究报告中捏造关键数据。


◆两联合国租赁船只马六甲遇袭

国际海事观察组织国际海事局说,海盗在马六甲海峡印度尼西亚海岸附近海域袭击了两艘联合国租赁的船只。目前还没有人员伤亡的报导。国际海事局说,两艘轮船星期天晚间遭到海盗袭击时正沿苏门答腊东北部前行。两船的袭击时间相距不到几个小时。这两艘船只由联合国粮食署包租,船上运载帮助遭海啸重创的印尼亚齐省重建的建筑材料。

每年大约有5万艘船只通过位于苏门答腊和马来西亚半岛之间的马六甲海峡。全世界大约一半的石油产出以及33%的商业运输都要通过海峡的航运线。该地区因为海盗猖獗而声名狼籍。不过过去一年以来,马来西亚、印尼以及新加坡积极联合打击海盗的行动已经大大降低了船只遭遇袭击的次数。

◆全美各种活动庆祝独立日佳节

星期二是美国独立日佳节,美国人民在这一天庆祝美国230年前独立建国。美国总统布什将前往北卡罗莱纳州一个军事基地对官兵发表讲话,庆祝独立日来临。布什然后返回白宫,出席首都华盛顿举办的传统庆祝活动。1776年7月4日,美国人民宣布脱离英国统治,独立建国。当时签署的历史文件星期二将在华盛顿等美国城市举办的仪式上被朗诵和纪念。

美国各地社区都将举办花车游行和爱国庆祝活动,民众也会举办野餐和其他娱乐活动。在首都华盛顿,一整天的庆祝活动结束时,华盛顿纪念碑上空将施放大型烟火。


◆阿富汗总统府附近遇袭伤数人

阿富汗警方说,喀布尔中部发生炸弹爆炸,炸伤几个人。警方说,爆炸由藏在一辆手推车里的炸药引起。炸弹在离总统府以及司法部不远的地方爆炸。在另一起事件中,阿富汗当局说,被怀疑是塔利班武装分子的人开枪打死5名在阿富汗东部美军基地建筑工地工作的阿富汗人, 一名阿富汗工人受伤。有关官员说,这些人乘坐的车辆在库纳尔省遭到伏击。

最近几个月以来,塔利班激进分子加大了对阿富汗和美国领导的联军部队的袭击。袭击促使联军部队在阿富汗南部地区发动重大的军事行动。


◆英少数穆斯林赞同伦敦袭击者

一项针对英国穆斯林的民意测验显示,约10%的受访人对去年袭击伦敦交通系统的自杀炸弹袭击者看法积极。英国泰晤士报星期二发表的这份民调显示,接受调查的13%的英国穆斯林相信4名伦敦炸弹袭击者应该被看作“烈士”,87%的受访人不同意。

泰晤士报说,13%代表了英国穆斯林中相当一部份的少数派。该报援引一名倡议种族平等人士的话说,一些英国穆斯林已经远离主流太远,他们认为他们与社会在进行一场战争。民调还显示,英国穆斯林中的大部份希望政府对他们社区的极端分子采取更为严厉的措施。

VOA卫视(直播)

请稍等

没有现场直播

0:00 0:00 直播
欢迎在YouTube直播聊天室参与节目讨论

美国之音中文节目预告

  • 5/9【时事大家谈】习近平身在欧洲,心念美国?普京宣誓开启新任期,将与北京打配合?嘉宾:美国资深媒体人魏碧洲先生; 台湾东海大学政治学系副教授林子立博士 主持人:平章

XS
SM
MD
LG