无障碍链接

中国时间 21:28 2024年3月28日 星期四

美国农民希望美中达成贸易协议


美国爱奥华州猪
美国爱奥华州猪

中国宣布免除对美国猪肉征收的高达72%的关税。在这场旷日持久的贸易战中,中国对美国众多农产品征收关税,猪肉只是其中之一。尽管中国对进口猪肉的需求日益增长,但是美国农民们仍感到收入减少。

在伊利诺斯州的埃尔克哈特,托马斯·提特斯的农场农务繁多,但最近,他却没赚多少钱。

伊利诺斯州养猪户托马斯·提特斯说: “我们种植的玉米和大豆,盈利几乎都低于生产成本,我们养猪的盈利也低于生产成本。所以当你想到这一点的时候,我们正处在一个充满挑战的时期,到了年底,我们无论如何都需要支援。”

农民种植多种农产品并不罕见,但泰特斯说他的养猪业务并不典型。

提特斯说: “考虑到我们的规模,我们算是稀有的。从猪出生开始,我们一直将它们养到市场重量才让它们出栏,所以我们的规模和我们所做的,更具活力和多样性。”

提特斯每年饲养大约1万2千头猪。许多销往国际市场。

提特斯说: “我们饲养的每四头猪中就有一头去了外国,所以我们非常依赖那些积极的贸易谈判和贸易协议。”

美国猪肉的一个主要买家是世界上最大的猪肉进口国中国。中国正在应对非洲猪瘟的大规模爆发。据估计,非洲猪瘟使中国的生猪数量减少了20%。

中国迫切需要猪肉,但是因为美中贸易战的高额关税,从美国进口猪肉比从其它国家、地区进口更贵。

虽然现在中国宣布对美国猪肉减免关税,但贸易战已经造成了巨大的损失。

AgriVisor公司大宗商品风险分析师卡尔·塞策说: “我们在猪肉销售上大约损失了10亿美元。爱奥华州立大学公布的一项研究显示,每头猪我们都要缴纳8美元的关税。”

卡尔·塞策是AgriVisor公司的大宗商品风险分析师。

塞策说: “不管是猪肉、牛肉、大豆还是其它的,中国都不喜欢只与一家大宗商品供应商做交易。”

因此,当关税导致美国猪肉价格飙升后,中国越来越多地转向欧盟、巴西等其它供应商。

塞策说: “巴西去年的贸易额增长了5%。贸易战对我们一点帮助都没有。如果没有贸易战,我们可能会拥有更大的份额,因为我们是一个更大的猪肉生产商,但归根结底,还是价值和我们的猪肉价格。”

由于包括猪肉和大豆在内的某些关税已被取消,目前尚不清楚中国将增加多少购买量。

和许多农民一样,托马斯·提特斯的农场在贸易战期间几乎所有产物都遭受了经济损失。

即便如此,他仍然支持对中国贸易行为采取强硬立场的特朗普总统。与此同时,提特斯希望有关这个话题的总统推文能少一些。

提特斯说:“总统发三条推文,市场就会崩溃。”

正因为如此,提特斯希望即将到来的美中贸易谈判能产生切实的长期成果,给大宗商品市场带来稳定,并最终实现他的目标。

  • 16x9 Image

    法拉鲍

    法拉鲍(Kane Farabaugh)是美国之音(VOA)驻美国中西部记者。2008年以来,法拉鲍为美国之音带来美国中心地带的声音。法拉鲍是电视和广播新闻记者,同时也是纪录片和电影制片人、作家、数字媒体作者。他曾获得艾美奖。

VOA卫视(直播)

时事大家谈:习近平向美商示好,“人民外交”能挽救美中关系?防止“规模性返贫”成政府红线,形势有多严重?
请稍等

没有现场直播

0:00 0:00 直播

直播 3/28【时事大家谈】习近平向美商示好,“人民外交”能挽救美中关系?防止“规模性返贫”成政府红线,形势有多严重

欢迎在YouTube直播聊天室参与节目讨论

VOA卫视最新视频

时事大家谈:赵鼎新辞职李成回国,夹缝中的“海龟”怎么办?
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:24:27 0:00

美国之音中文节目预告

  • 3/28【时事大家谈】习近平向美商示好,“人民外交”能挽救美中关系?防止“规模性返贫”成政府红线,形势有多严重? 嘉宾:法律学者、独立时评人虞平;金融学者、独立时评人张杰;主持人:许波

XS
SM
MD
LG