无障碍链接

中国时间 19:10 2026年5月13日 星期三

加州阿卡迪亚市长王爱琳承认非法充当中国代理人并辞去职务

资料照片:加利福尼亚州阿卡迪亚市政厅公布的照片显示,市长王爱琳在当地发表讲话。(2025年4月16日)
资料照片:加利福尼亚州阿卡迪亚市政厅公布的照片显示,市长王爱琳在当地发表讲话。(2025年4月16日)

加利福尼亚州洛杉矶县阿卡迪亚市市长王爱琳(Eileen Wang)星期一(5月11日)辞职。同天,美国司法部宣布王爱琳被控非法充当中国政府代理人,她已同意认罪。

阿卡迪亚市政府网站说,王爱琳辞去市议员职位,因此也卸去了她的轮值市长职位。

星期一,美国司法部宣布,58岁的王爱琳当天在联邦法庭被控充当中华人民共和国的非法代理人,在另外提交的法庭文件中,王爱琳同意对这项联邦重罪指控承认有罪。

这项控罪的最高刑罚是10年监禁。

根据控辩协议,从2020年末到2022年,王爱琳和今年65岁的加州圣贝迪纳县奇诺岗居民孙耀宁(Yaoning Sun)在中华人民共和国官员的指挥和控制下,与在美国的人员进行协调,推进中国的利益,包括在美国推广支持中华人民共和国的宣传。

孙耀宁2024年12月被捕,2025年10月对一项非法充当外国政府代理人的指控认罪,并于今年2月被判处四年监禁。孙耀宁在认罪协议中承认,在2022年美国中期选举期间,他策划组织团队,让某位被他称为“政治新星”的政治人物入选加州南部某城市的市议会。

司法部在公布孙耀宁案情时并未直接公布王爱琳的名字。

司法部在星期一的声明中列举了王爱琳的涉案例证。

2021年6月,一名中国官员通过微信海外版WeChat与王爱琳等人联络,传给他们事先写好的“新闻”文章,包括一名中国官员发表在《洛杉矶时报》的否认中国在新疆实施种族灭绝和强迫劳动的文章。王爱琳几分钟后把这篇文章张贴在自己的网页上,并把文章链接传给了那名中国官员。那名官员赞扬她回应“这么快”并表示了感谢。

在另一起例子中,2021年8月,在中国官员表扬了他们的“报道”后,王爱琳和该群聊组其他三名成员在他们各自的“新闻”网站上分享了上述文章的链接。王爱琳还在那名中国官员要求下对该文进行了编辑,然后把反映了修改内容的文章链接发给那名官员并告诉其文章的阅读量。在得到那位官员夸赞后,王爱琳回复说:“谢谢领导。”

此外,王爱琳2021年8月与经常参加包括阅兵式在内的中国共产党活动并见过中国领导人习近平的陈军(Jun Chen,又名约翰·陈,John Chen)沟通。王爱琳请陈军张贴来自她的网站的一遍“新闻”报道,并写道:“这是外交部想发的。”

今年74岁的加州洛杉矶居民陈军2023年被捕,在对充当中华人民共和国非法代理人和串谋贿赂公共官员的指控认罪后,于2024年11月被判处20个月监禁。

王爱琳在控辩协议中承认,她在美国为中华人民共和国从事代理人活动时,并未按照法律通知美国司法部长,也没有披露她在自己的网站上张贴的部分内容得到了中国政府人员的指示。

“在美国当选公职的人员只应为他们代表的美国人民做事,”司法部负责国家安全事务的助理部长约翰·A·艾森伯格(John A. Eisenberg)在声明中说。“令人深为不安的是,一名曾接受并执行中华人民共和国政府官员指令的人,如今竟身居公众信任的职位;而尤其令人不安的是,与该外国政府的这种关联从未得到披露。”

“那些在我们国家暗中听命于外国政府的人,正在破坏我们的民主,”加利福尼亚中区联邦检察官办公室首席助理检察官比尔·埃塞利(Bill Essayli)在声明中说。“这份控辩协议是我们坚定捍卫国土抵御中国企图腐蚀我们机构的最新成就。”

“据王爱琳本人供认,她秘密服务于中国政府的利益,”联邦调查局负责反间谍与谍报分部的助理局长罗曼·罗扎夫斯基(Roman Rozhavsky)在声明中说。“让此案作为一个明确警示:任何代表外国政府来影响我国民主的人,都将被发现、调查并绳之以法。”

阿卡迪亚市位于加州南部,距离洛杉矶市中心不远,根据美国人口普查局的最新估计,族裔选项“单选亚裔”者占当地人口的59%。

阿卡迪亚市长由民选的市议会五名成员轮值。市政府网站说,王爱琳已辞职,市议会将从余下的市议员中选择市长,并将开始讨论由谁在11月选举之前代表她所代表的选区。

This item is part of

评论区

XS
SM
MD
LG