无障碍链接

中国时间 8:45 2024年5月8日 星期三

中共反腐非纸牌屋之说是自相矛盾?


中共反腐运动抓的“大老虎”--周永康(左)徐才厚(右)
中共反腐运动抓的“大老虎”--周永康(左)徐才厚(右)

为期三天的中共十八届中央纪律检查委员会第六次全体会议闭幕。中共再次强调,反腐不是权力斗争,不是“纸牌屋”,但其会议公报却称查处周永康、令计划违纪违法“消除了党内重大政治隐患”。中共总书记习近平在会上讲话强调,中共反腐的决心不变目标不变。

中共中央纪委第六次全会1月12日至14日在北京召开,习近平打破常规在会议第一天就发表讲话,总结过去三年反腐成绩,并对未来反腐工作进行部署。中纪委书记王岐山当天下午作了《全面从严治党,把纪律挺在前面,忠诚履行党章赋予的神圣职责》的工作报告。

习近平表示,自中共十八大以来开展的反腐运动成效显著,“反腐败斗争压倒性态势正在形成”,不敢腐的震慑作用充分发挥,不能腐、不想腐的效应已初步显现。他还表示,未来中央坚定不移反腐的决心不变,坚决遏制腐败现象蔓延势头的目标不变。

中纪委再驳反腐纸牌屋之说

人民日报海外版旗下的微信公众号“侠客岛”1月14日发表解局文章,称所谓“压倒性态势”就是“之前对抗反腐、阻挠反腐的力量已经或正在被消除、至少已经没有还手之力,反腐的态势已经不可逆。”

1月15日,中纪委五名高官在国务院新闻办公室召开新闻发布会,解读此次全会“精神”并回答媒体提问。其中,美国有线电视新闻网(CNN)记者问如何评价海内外都有人认为反腐是政治工具。中纪委副书记吴玉良再次强调中共反腐不是权力斗争,不是纸牌屋。他说:“总书记(习近平)讲到我们不是纸牌屋,不是权力斗争,为什么记者反反复复提这个问题,实质是不是权力斗争?我的回答肯定是否定的,可能你还接受不了。”他还引用《疑邻盗斧》的典故,指责外媒带着先入为主的“错误观念”看待中国的事情,得出一个歪曲的结论。

中共首提消除党内重大政治隐患

不过,中共14日晚发出的全会公报首次使用“消除了党内重大政治隐患”的表述。公报说,“党中央严肃查处周永康、令计划违纪违法案件,消除了党内重大政治隐患,彰显了全面从严治党的坚定决心。”

在此之前,中纪委和中央文献研究室于2016年元旦编辑出版了新书《习近平关于严明党的纪律和规矩论述摘编》一书,披露了习近平在中纪委第五次全会上的讲话,其中谈到周永康、薄熙来、徐才厚、令计划等案件。习近平说,“从近年来查处的高级干部严重违纪违法案件特别是周永康、薄熙来、徐才厚、令计划、苏荣等案件看,破坏党的政治纪律和政治规矩问题非常严重……这些人权力越大、位置越重要、越不拿党的政治纪律和政治规矩当回事儿,甚至到了肆无忌惮、胆大包天的地步!有的政治野心膨胀,为了一己私利或者小团体的利益,背着党组织搞政治阴谋活动,高破坏分裂党的政治勾当!”

人民日报海外版“侠客岛”1月14日发的那篇解局文章直言,“清除这些人,实际上清除的就是党内的团团伙伙、小山头。”

反腐保持高压态势,或无“大老虎”

有新加坡联合早报的记者提问,今年会不会看到周永康、令计划这个级别的“大老虎”被打下。中纪委案件审理室主任罗东川回答说,中共反腐要坚持“全覆盖、无禁区、无上限”。他引用《习近平关于严明党的纪律和规矩论述摘编》一书中所说的,“任何人都没有丹书铁券,也没有铁帽子王。”

有舆论认为,习近平提“丹书铁券”和“铁帽子王”是剑有所指,影射的是前中央政治局常委曾庆红和前中共总书记江泽民。但亦有分析认为,2016年中共将开始筹备十九大,因此会强调和谐和团结,而不大可能再打“大老虎”。

此次中纪委全会的公报也提到,要让严重违纪涉嫌违法立案调查的成为“极极少数”。公报说,“要运用监督执纪‘四种常态’:让咬耳朵、扯袖子,红红脸、出出汗成为常态,党纪轻处分、组织调整成为大多数,重处分、重大调整的是少数,而严重违纪涉嫌违法立案审查的只是极极少数。”

令完成是美国公民

中纪委还首次承认就令完成的问题与美国合作。中纪委副书记吴玉良在回答路透社记者有关提问时说,“关于令完成这件事情,中方正在处理,也在和美国进行沟通。”值得关注的是,路透社记者点明“令完成是一名美国公民”。

令完成是已落马的前中共总书记胡锦涛的贴身大秘令计划的弟弟。令计划曾担任中共中央办公厅主任、统战部长和政协副主席。纽约时报去年8月曾报道说,中国政府一直想美国施压,要求遣返令完成。如果令完成是美国公民,则不存在“遣返”之说。

美国的中文媒体《博闻社》报道说,中纪委曾派人赴美游说令完成,希望他能回到中国协助当局对令计划的调查,同时阻止他将手中掌握的、有“政治核弹”之称的中共高层秘密资料外泄。

VOA卫视(直播)

请稍等

没有现场直播

0:00 0:00 直播
欢迎在YouTube直播聊天室参与节目讨论

VOA卫视最新视频

时事大家谈:习近平拉拢“铁杆兄弟” 欧洲反美联盟成形?
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:25:13 0:00

美国之音中文节目预告

  • 5/8【时事大家谈】习近平呼吁巴黎奥运期间全球停战,否认产能过剩?习近平出访匈牙利和塞尔维亚,扩展欧洲的立足点?嘉宾:横河,时政评论者;潘东凯,香港时政评论作家、金融专家 主持人:叶凡

XS
SM
MD
LG